Examples of using Developing world in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Miembro de la Academia Mundial de Ciencias Academy of Sciences of the Developing World- TWAS.
Trade costs in the developing world: 1995-2010”, Washington DC: Banco Mundial, documento de trabajo n 6309.
En 2003, apareció en el documental de John Scagliotti titulado Dangerous Living:Coming Out in the Developing World.
El estudio Child Poverty in the Developing World, realizado por un equipo británico con el apoyo del UNICEF, generó gran interés entre el público.
Gordon, S. Nandy, C. Pantazis, S. Pemberton y P. Townsend,Child Poverty in the Developing World Bristol, The Policy Press, 2003.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
world padel
world of
world tour
disney worldworld cup
mobile worldnew worldworld population
world vision
world investment
More
Energy Efficiency and Conservation in the Developing World, documento de política del Banco Mundial(Washington, D.C., Banco Mundial, 1993), pág. 14.
Fuente: Ambuj Sagar y Bloomberg New Energy Finance, Climate Innovation Centres:A New Way to Foster Climate Technologies in the Developing World 2010.
Global Economic Prospects: Technology Diffusion in the Developing World Washington, D.C., Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento/Banco Mundial.
Véase Stephan Haggard y Sylvia Maxfield,"The Political Economy of Financial Internationalization in the Developing World," Int'l Org., Nº 50, págs. 35 a 68 1996.
Véase Proyecto del Milenio,"Combating HIV/AIDS in the Developing World", informe provisional del grupo de trabajo sobre el VIH/SIDA del quinto equipo de tareas, 1° de febrero de 2004.
Asimismo, ha sido publicado en inglés el informe Corruption Prevention to Foster Smalland Medium-Sized Enterprise Development: Providing Anti-Corruption Assistance to Small Businesses in the Developing World.
Véase J. Ravallion, G. Datt yD. van de Walle,"Quantifying Absolute Poverty in the Developing World", Review of Income and Wealth diciembre de 1991.
Martin Ravallion, Gaurav Datt y Shaohua Chen,New Estimates of Aggregate Poverty in the Developing World, 1985-1990(Washington, D. C., Banco Mundial, 1992); y Martin Ravallion y Monika Huppi, The Sectoral Structure of Poverty During an Adjustement Period: Evidence for Indonesia in the Mid-1980s(Washington, D. C., Banco Mundial, 1990), citados en Poverty Reduction.
Este libro reúne una selección de artículos resultantes del VI Congreso de Estudios Transatlánticos titulado"North and South:The United States, the European Union and the Developing World", que tuvo lugar en Alcalá de Henares.
Fuente: F. Sader,"Privatization and foreign investment in the developing world, 1988-1992"(Washington, D.C., Banco Mundial, 1993), documento de trabajo 1202, e información adicional del autor.
La publicación resultante, cuyo título en inglés es Get the Best from Your Food, se ha traducido a varias lenguas y se ha adaptado para su utilización en varios países; además, dos libros de referencia,Human Nutrition in the Developing World y Food, Nutrition and Agriculture for African Teachers, en curso de publicación, servirán para las actividades de formación en nutrición, protección del consumidor y seguridad alimentaria.
Fuente: Frank Sader,"Privatization and foreign investment in the developing world: 1988-1992", Banco Mundial, PRE Working Paper No. 1202, octubre de 1993, e información adicional proporcionada por el autor.
ONUHábitat ha establecido acuerdos de colaboración con gran número de interesados internacionales, como la Unión Internacional de Transportes Públicos, el Centro para el Transporte Sostenible( EMBARQ) de el Instituto de Recursos Mundiales yCooperation for Urban Mobility in the Developing World( CODATU), y ha comenzado a elaborar una serie de guías para la planificación de la movilidad y un mecanismo de evaluación rápida para ciudades con escasez de datos.
En una ficha técnica de junio de 2012 titulada"Costs and benefits of investing in contraceptive services in the developing world", el Fondo de Población de las Naciones Unidas y el Instituto Guttmacher informan que hay 222 millones de mujeres en todo el mundo que desean espaciar o limitar los partos pero no tienen acceso a métodos anticonceptivos con ese propósito.
Fuentes: Martin Ravallion, Gaurav Datt, Dominique van de Walle yElaine K. Chan,"Quantifying the magnitude and severity of absolute poverty in the developing world in the mid-1980s", Informe sobre el Desarrollo Mundial 1990, documento de antecedentes, y estimaciones del Banco Mundial.
Gillian M. Marcelle, Technological Capability Building and Learning in the Developing World: The Experience of African Telecommunication Companies, tesis doctoral no publicada, Universidad de Sussex, Brighton, 2002.
Pick de Weiss y David, supra nota 24, 715-16; véase Maria del Carmen Elu, Between Political Debate and Women's Suffering: Abortion in Mexico(Entre el debate político y el sufrimiento de las mujeres: El aborto en México),en ABORTION IN THE DEVELOPING WORLD(Axel I. Mundigo y Cynthia Indriso eds., 1999), en 248(muestra que la pobreza fue un factor clave en orillar a las mujeres a solicitar un aborto inseguro en la ciudad de México) y Rachel Benson Gold, Lesson from Before Roe: Will Past be Prologue?