What is the translation of " DIOS OMNIPOTENTE " in English?

• god almighty
• omnipotent god
• all-powerful god

Examples of using Dios omnipotente in Spanish and their translations into English

Buen Dios omnipotente.
Good God almighty.

Oh, ya lo entiendo. Sois Dios omnipotente.
Oh, I see, you're God Almighty.

Dios Omnipotente, he aquí a nuestro hombre!
Good God Almighty, that's our man!

Ella es la Madre poderosa del Dios omnipotente….
She is the powerful Mother of the omnipotent God….

Cristo, Dios omnipotente, estaba en el barco.
Christ, God omnipotent, was in the boat.

Y entonces actúa como quien es: como Dios Omnipotente.
And then he acts as he truly is, as God Almighty.

El Dios Omnipotente es nuestro refugio eterno.
The all-powerful God is our eternal refuge.

Los Orishas son los emisarios de Olodumare, o Dios Omnipotente.
The orishas are the emissaries of Olodumare or God almighty.

Gracias al Dios omnipotente, somos libres al fin.".
Thank God Almighty, we are free at last!".

Si los aviones se estrellan… es porque su Dios omnipotente no existe.
If planes crash… it's because your omnipotent god doesn't exist.

O¿no puede un Dios omnipotente destruir un alma?
Or can even omnipotent God not destroy a soul?

¿Pero fue el sacrificio de Jesús la única solución disponible para el Dios omnipotente?
But was Jesus' sacrifice the only solution available to the omnipotent God?

Gracias a Dios omnipotente,¡somos libres al fin!".
Free at last! thank God Almighty, we are free at last!".

Estas misma frases fueron dicha en repetida ocasiones, por el Señor Dios Omnipotente.
These same statements were repeated in such times, for the Lord God Almighty.

Dios omnipotente, que estás presente en todo el universo.
All-powerful God, You are present in the whole universe.

¡Libres al fin! Gracias a Dios omnipotente,¡somos libres al fin!".
Free at last, free at last, thank God Almighty, we are free at last.

Y Dios Omnipotente decretó que el diablo no la impediría.
And Almighty God decreed that the Devil should not thwart it.

Y Dios le dijo: Yo soy el Dios omnipotente: crece y multiplícate;
And God said unto him, I am God Almighty: be fruitful and multiply;

Que Dios omnipotente te bendiga, el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo.
May God Almighty bless you, Father, Son and Holy Spirit.

Dios te bendiga y te proteja siempre, Él Dios Omnipotente os dé más sabiduría.
God bless you and protect you always, God Almighty give you more wisdom.

Gracias a Dios Omnipotente,¡somos libres al fin!… podemos soñar”!
Free at last! thank God Almighty, we are free at last!

Dios Omnipotente Uno y Trino soy yo, quien conduce los pasos de mi hija amada.
Triune God Almighty I, who leads the footsteps of my beloved daughter.

Mi Hijo sufre, Dios Omnipotente sufre, yo, vuestra mamá, sufro.
My Son suffers, Almighty God suffers, I, your Mother suffer.

Ante el Dios omnipotente, María reconoce su propio"estado de pequeñez".
Before the omnipotent God, Mary recognizes her own“low estate.”.

Imagínate que el Dios omnipotente que creó el cielo y la tierra te ama!
Almighty God, who made the heavens and the earth, loves you!

Solo un Dios Omnipotente puede lograr el milagro de la curación espiritual.
Only an omnipotent God can accomplish the miracle of spiritual healing.

Os bendiga Dios Omnipotente, Padre, Hijo y Espíritu Santo.
May almighty god bless you, the father, the son and the holy spirit.

El Señor Dios Omnipotente reina,” cuando se le conoce por medio de Jesucristo.
The Lord God Omnipotent" then"reigneth," when he is known through Christ Jesus.

Gloria a Dios Omnipotente, Omnisciente, Todopoderoso, por quien Vive todo en el Universo.
Glory to God Omnipotent, Omniscient, Almighty, for Who lives everything in the Universe.