What is the translation of " EDIFICARÁS " in English?

• you shall build
• you will build

Examples of using Edificarás in Spanish and their translations into English

Edificarás una casa y no la habitarás;
You shall build a house, but not live in it;

De piedras enteras edificarás el altar de Jehová tu Dios;
Of whole stones shalt thou build the altar of Jehovah thy God;

Edificarás casa, y no habitarás en ella;
You shall build a house, but not live in it;

De piedraspiedras enteras edificarás el altaraltar del SEÑORSEÑOR tu DiosDios;
Thou shalt build the altar of Jehovah thy God of unhewn stones;

Edificarás una casa y no la podrás habitar.
You shall build a house but not live in it.

Además, edificarás allí un altar al SEÑOR tu Dios, un altar de piedras;
There you shall build an altar to Yahweh your God, an altar of stones.

Edificarás casa, y no habitarás en ella;
A house thou dost build, and dost not dwell in it;

Edificarás una casa, pero no habitarás en ella;
You shall build a house, but not live in it;

Edificarás casa, y no habitarás en ella;
Thou shalt build a house, and thou shalt not dwell in it;

Edificarás casa, y no habitarás en ella;
Thou shalt build a bais, and thou shalt not dwell therein;

Edificarás casa, y no habitarás en ella;
Thou shalt build an house and another shall dwell therein.

Edificarás una casa, y no la habitarás.
You will build a house, and you won't dwell in it.

Edificarás casa, y no habitarás en ella;
You shall build a house, but you will not live in it;

Edificarás una casa y no la habitarás;
You shall build a house, but you shall not dwell in it;

Edificarás una casa, y no la habitarás.
You shall build a house, and you shall not live in it.

Edificarás una casa, pero no habitarás en ella;
Thou shalt build a house, and thou shalt not dwell in it;

Edificarás una casa y no la podrás habitar.
You will build a house, but you will not live in it.

Edificarás una casa y no la podrás habitar.
You shall build a house, and you shall not live in it.

Edificarás una casa y no la podrás habitar.
You shall build a house, but you shall not dwell in it.

Y edificarás allí un altar a Jehová tu Dios, altar de piedras;
Then build an altar there to the Lord your God, using natural, uncut stones.

Y edificarás contra ella fortaleza"- asegurarse que nadie escape, bueno o malo.
And build a fort against it”- make sure that none escape, good or bad.