Examples of using Edificio circular in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El Panorama de Racławice está ubicado en un edificio circular.
El Caracol es un edificio circular construido en la cima de dos plataformas rectangulares.
Caracol is a circular building built at the top of two rectangular platforms.En pleno centro del campus se encuentra The Circle:un nuevo e impresionante edificio circular acristalado.
At the heart of the campus is The Circle- the spanking new,all-glass circular building.La actual iglesia es un edificio circular con diferentes nichos que contienen altares y un coro.
The present church is a circular building with several niches containing altars, and a choir.Esta estructura permitió una creación eficiente yla estabilidad estructural apropiada para el edificio circular.
This structure allowed efficient creation andstructural stability appropriate to the circular building.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
economía circularmovimientos circularesla economía circularsierra circularforma circularmigración circularcircular Nº
una economía circularruta circularaire circule
More
Este es un edificio circular en el que no se ha descuidado ningún detalle, ni siquiera aquello que es invisible a los usuarios.
This is a circular building in which no detail has been neglected, not even what is invisible to users.Se muestra comoparte de la ciudad de Superhéroe y se representa como un edificio circular blanco con un logotipo X en la parte superior.
It is shown as part ofSuper Hero City and is depicted as a white circular building with an X-logo on top.Este gran y moderno edificio circular está rodeada de bosques y césped bien cuidado, la creación de un refugio privado en las colinas de Gatlinburg.
This large, modern circular building is surrounded by woods and manicured grass, creating a private escape in the hills of Gatlinburg.El nombre específico se deriva del griego παχύς, pachys,"grueso, y θόλος,tholos,"Edificio circular con techo cónico", en referencia a la gruesa superficie abovedada del cráneo.
The specific name is derived from Greek παχύς, pachys,"thick", and θόλος,tholos,"round building with conical roof", in reference to the thick vaulted skull roof.Al lado está el edificio circular del centro de servicios de Taburiente, que ofrece información de los senderos y sobre los valores naturales del parque.
Just beside the camping zone is the circular building of the Taburiente service centre, where you will find information about the many different walks through the zone and the rich natural resources of the park.El diseño ganador organiza toda la planta,incluyendo los edificios auxiliares, en un edificio circular-rompiendo con la tradicional forma rectangular de las instalaciones industriales.
The winning design organizes the entire plant,including auxiliary Inaugurado en 1888,este adornado edificio circular abovedado es la sala de conciertos principal de la ciudad y sede de la Filarmónica"George Enescu" y el festival de música internacional anual George Enescu.
Opened in 1888, the ornate,domed, circular building is the city's main concert hall and home of the"George Enescu" Philharmonic and of the George Enescu annual international music festival.El nuevo complejo abierto en 2017-dos años después de lo previsto-, aloja a la gran compañía de la manzana, en un edificio circular, que bien podría recordar a las naves nodrizas de la ciencia ficción.
The new complex opened in 2017- two years later than expected- housing the headquarters of the company in a circular building which might very well remind us of science-fiction mother ships.Nº 6- Reducto del Hornabeque Edificio circular que ofrece un segundo nivel defensivo al Hornabeque, en caso de invasión.
Nº 6- Hornworks redoubt A Circular building providing a second line of defence to the Hornworks, in case of enemy attack.Descripción de los arquitectos: La propuesta ganadora organiza la planta,incluyendo edificios auxiliares, en un único edificio circular, rompiendo con la tradicional planta rectangular asociada al equipamiento industrial.
From the architects: The winning design organizes the entire plant,including auxiliary Pueden visitar la cámara de Radcliffe, un magnífico edificio circular que se utiliza como sala de lectura para los estudiantes y que no permite visitas en el interior, pero que es uno de los edificios más impresionantes de Oxford.
The Radcliffe Camera is a gorgeous circular building that is used as a reading room for students and is off limits to the public but is one of the most impressive El proyecto del Palacio de Deportes consistía en un edificio circular de 115 m de diámetro, construido en hormigón armado y con cubierta metálica.
The project of the Sports Palace was a circular building 115 m in diametre, built of reinforced concrete and metal sheath.Diseñado como un edificio circular, las casas de vacaciones se adaptan al paisaje y a los edificios existentes, al mismo tiempo, el gesto circular proporciona refugio en el paisaje abierto y acentúa el sentido de comunidad.
Designed as a circular building, the holiday homes adapt to the landscape and existing Primaticcio diseñó la capilla como un edificio circular, coronada por una cúpula, que se unió al transepto norte de la basílica.
Primaticcio designed the chapel as a round building, crowned by a dome, to be joined to the north transept of the basilica.Una combinación de esfuerzos; el edificio circular con la fachada serpenteante girando las aberturas de las ventanas lejos del calor directo del sol, los reflectores horizontales de luz en las ventanas, un atrio interior que recibe la luz del día desde los lucernarios orientados cuidadosamente y más.
A combination of efforts; the circular building with the meandering façade turning window openings away from the direct heat of sun, the daylight horizontal reflectors on windows, an inner atrium receiving daylight from the carefully orientated skylights etc.El proyecto original de agosto de 1861 era un faro de 2º orden con un gran edificio circular de unos 25 m de diámetro y con la torre no en el centro sino en la parte interna del arco de circunferencia orientado hacia el mar.
The original project from August 1861 provided for a 2nd order lighthouse with a large circular building(25m diameter) and a tower situated at the internal curve of the circumference facing the sea rather than at the centre.Así es el Espacio Guinovart, un edificio circular presidido por una escultura gigante del reconocido artista Josep Guinovart.
That's the Guinovart Space, a circular building presided over by a giant sculpture of the renowned artist Josep Guinovart.Los edificios circulares solían ser lugares de producción y los rectangulares eran casas.
The circular buildings used to be places of production and the rectangular ones were houses.You entonces verá dos edificios circulares en su lado izquierdo.
You will then see two round buildings on your left hand side.Una entrada a uno de los numerosos edificios circulares.
A doorway to one of the numerous circular buildings.Una gran fuente de agua y dos espectaculares edificios circulares dan la bienvenida al huésped.
Guests are welcomed by a large fountain and two magnificent circular buildings.Son edificios circulares que aprovechan su forma para adaptarse a las corrientes del viento.
They are circular buildings that use its shape to suit the wind currents.Muy cerca se encuentra el sitio arqueológico de Maukallaqta, donde exploraremos los edificios circulares durante un tiempo, probablemente como los únicos visitantes!
Close by is the Maukallaqta archaeological site where we will explore the circular buildings for a while, most likely as the only visitors!En arqueología, los círculos de madera son conjuntos circulares de postes que se han interpretado bien como complejos de postes totémicos aislados o bien comoestructuras para grandes edificios circulares.
In archaeology, timber circles are Habitaban pequeños pueblos de 10 a 30 edificios circulares situados a lo largo de las fuentes de agua dulce y subsistían con bayas, nueces, tubérculos, bellotas, y juego abundante cosechados a lo largo de la exuberante valle.
They inhabited small villages of 10 to 30 round buildings located along fresh water sources and subsisted on berries, nuts, tubers, acorns, and plentiful game harvested along the lush valley.
