Examples of using Edificio de control in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Es el edificio de control.
It's the control building.Como medida de precaución, se emprenderá la planificación y diseño de un edificio de controles de seguridad en la zona norte del complejo.
As a contingency, planning and design will be undertaken for a security screening building at the northern end of the site.Edificio de control de calidad.
Quality control building.Iii Proyecto del edificio de control de Kirkuk.
Iii Kirkuk control building project.Edificio de control eléctrico: relé, PLC, basado en PC,etc.
Electric control building: relay, PLC, PC-based.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
edificio principal
nuevo edificiomismo edificioedificio histórico
edificios públicos
dos edificiosedificio más alto
edificio residencial
un nuevo edificioedificio antiguo
More
Ya están ocupando el edificio de control central.
Edificio de Control de Mission ahora accesible para gestionar los contratos.
Mission Control building now accessible for managing contracts.Duras condiciones en el edificio de control de APEX.
Harsh conditions at the APEX control building.El nuevo edificio de control se construyó en la cima del Cerro Murphy, una cumbre subsidiaria del Cerro Armazones.
A new control building was built next to the HPT on the summit of Cerro Murphy, El complejo consistía en 10 km de caminos,un edificio de ensamblaje crítico, un edificio de control, edificios de construcción y talleres.
The complex consisted of 6 miles(10 km)of roads, critical-assembly building, control Encuentra el edificio de control central y apaga el generador del campo.
Find the central control building and shut down La remoción de vegetación será permanente exclusivamente en las áreas que ocupan la subestación eléctrica,los caminos internos y el edificio de control.
The only areas where the removal of vegetation will be permanent will be areas for the electrical substation,internal roads, and the control building.Cafetería/restaurante y edificio de control de estación con tienda.
Cafeteria/restaurant and control building with shop.La AP-46 Autopista de las Pedrizas dispone, además, de un área de servicio por calzada yuna playa de peaje troncal que está situada junto al edificio de control de peaje.
The AP-46 also has a service area on each side anda main toll area located next to the toll control building.Construcción del edificio de control y explotación de las instalaciones. Cliente.
Construction of the control building and operation of the facilities. Client.Trabajos de construcción en la entrada de la Route de Pregny,que incluye la construcción de un edificio de control de seguridad y recepción de visitantes.
Construction at the Pregny gate,which includes the construction of a building for security control and visitor reception.Construye y mejora tus Zonas de Aterrizaje y el edificio de Control de Tráfico Aéreo para aumentar el tonelaje de Raciones que puedes recibir por hora.
Build and Upgrade your Landing Zones and the Air Traffic Control building to increase the tonnage of Rations that you can receive each hour.Merz afirma quesu personal de arquitectos estaba trabajando en los planos del diseño para el edificio de las turbinas, el edificio de control eléctrico y el edificio administrativo.
Merz asserts that itsarchitectural staff were working on design drawings for the turbine house, electrical control building and the administration El edificio de control del norte se construirá a la entrada de la Calle 46, y requerirá la construcción de una nueva escalera y una rampa fuera del perímetro de la Sede.
The North Screening Building will be constructed at Todos los demás proyectos y medidas se han completado,incluido un nuevo acceso al edificio de control, un nuevo almacén y un nuevo centro de privación de libertad para extranjeros.
All other projects and measures have been completed,including a new access control building, a new warehouse and a new detention facility for foreigners.El diseño del edificio de control portuario se inspiró en el estricto sistema de infraestructura portuaria y en la ribera que domina el puerto, así como en el vigoroso movimiento del agua al otro lado del río.
The design of the port control building was inspired by the strict system of port infrastructure and the riverbank overlooking the harbour as well as the vigorous movement of the water on the other side of the river.Ahora bien, como los controles de seguridad en la zona norte del complejo son imprescindibles y no es seguro quela donación se formalice, se considera prudente planificar y diseñar un edificio de control como medida de precaución.
However, since security Más tarde esa noche,Spider-Man se infiltra en el edificio de Control de Daños para investigar a Mac Porter, pero descubre en su lugar que cuatro de los trabajadores de Control de Daños son en realidad la Brigada de Demolición disfrazados usando su afiliación de Control de Daños y su equipo para robos.
Later that night,Spider-Man infiltrates the Damage Control building to investigate Porter, but discovers instead that four of the Damage El 24 de mayo de 1982 National concluyó un contrato con la Organización Petrolera del Norte, de Kirkuk(Iraq)en virtud del cual se comprometía a emprender la construcción de un edificio de control y un galpón para bombas en Kirkuk.
On 24 May 1982, National entered into a contract with the Northern Petroleum Organization, Kirkuk, Iraq,under which it agreed to undertake the construction of a control building and pump shelter in Kirkuk.Así mismo entra dentro del ámbito del contrato la construcción de un centro de transferencia de energía en la sección internacional constituido por un parque exterior formado por un edificio de control, cuatro pórticos de salida de feeder y las canalizaciones correspondientes de cables.
In addition to this, the contract covers the construction Sus principales instalaciones y equipo comprenden un taller de montaje de vehículos, un lanzador móvil, una torre de servicio de la plataforma de lanzamiento, instalaciones de almacenamiento ysuministro de propulsante, un edificio de control de lanzamientos(búnker) y un centro de telemetría.
Major facilities and equipment include a vehicle assembly En relación con los ocho proyectos( es decir, el hotel de Mosul, el hotel de Dokan, el tanque de almacenamiento de Kirkuk, la planta de tratamiento de agua de Kirkuk/ Debis, el ferrocarril Bagdad- Al-Qaim Akashat, la Universidad de Bagdad I y II,el ferrocarril de Kubaisa y el edificio de control de Kirkuk), National informó a la Comisión de que había finalizado las obras de los contratos, incluidos los períodos de garantía, mucho antes de el 2 de mayo de 1990.
In relation to these eight projects(i.e. Mosul hotel, Dokan hotel, Kirkuk storage tank, Kirkuk/Debis water treatment plant, Baghdad Al-Qaim Akashat railway, Baghdad University I& II,Kubaisa railway and Kirkuk control building), National informed the Commission that National completed the contract works, including the maintenance periods, well before 2 May 1990.Construcción de los edificios de control de la seguridad ubicados lo más lejos posible de los edificios del recinto, posiblemente en suelo de propiedad municipal.
The construction of two security screening buildings that will be positioned as far as possible from the campus Reproducir contenido multimedia Además de los telescopios, los edificios de control y las instalaciones de mantenimiento, Paranal tiene una Residencia(ESO hotel), que ofrece alojamiento para el personal y los visitantes.
As well as the telescopes, control buildings and maintenance facilities, Paranal has a Residencia which provides accommodation for staff and visitors.La KOC propone que se deduzcan de los gastos efectuados 2.328.435 dólares de los EE.UU. por concepto de plusvalía, a fin de tener en cuenta las mejoras que realizó al sustituir dos edificios de control y adquirir equipo nuevo de desalación durante las reparaciones y la restauración de las instalaciones de los yacimientos de petróleo del sudeste.
KOC proposes a betterment deduction of US$2,328,435 to its incurred costs to account for improvements it realized when it replaced two control buildings and purchased some new desalter equipment in repairing and restoring the facilities in the South East oil fields.
