Examples of using Edificio parisino in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es la imagen de un dibujo de un edificio parisino.
Este hotel ocupa un típico edificio parisino situado en el centro de París, a sólo 1 km de la estación Gare du Nord.
Set in central Paris, just one km from Gare du Nord Station, this hotel is set in a typical Parisian building and features a retro.El alojamiento era perfecto-hermoso edificio parisino y antiguo.
The apartment was perfect- beautiful old Parisian building.Situado en un típico edificio parisino, B&B Délice Buttes Chaumont ofrece una amplia habitación doble con un pequeño balcón de hierro forjado equipado con mesa y sillas.
Located in a handsome, typically Parisian building, the B&B offers a spacious double bedroom with a small wrought-iron balcony, which is furnished with a table and chairs.Apartamento de 40 m2 en el primer piso de un edificio parisino de edad.
Apartment of 40 m2 on the first floor of an old Parisian building.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
edificio principal
nuevo edificiomismo edificioedificio histórico
edificios públicos
dos edificiosedificio más alto
edificio residencial
un nuevo edificioedificio antiguo
More
Este histórico edificio parisino cerca de los Campos Elíseos, que una vez fue la mansión privada del conde de Breteuil, y anteriormente se le conocía como el hotel Crowne Plaza, hoy día es propiedad de la marca InterContinental.
This historic Parisian building near Champs Elysees-- once a private mansion of Comte de Breteuil, and formerly known as the Crowne Plaza hotel-- is now owned by the InterContinental brand.Cruzamos el umbral de la puerta de un edificio parisino de fachada clara.
We go through the door of a Parisian building, with its light facade.El edificio parisino combina arte y arquitectura de vanguardia, pues fue en 1989 cuando el arquitecto estadounidense Ieoh Ming Pei ganó el concurso para renovar la imagen del museo integrando la pirámide de cristal que hoy funciona como acceso subterráneo al edificio. .
This Parisian building combines art and innovative architecture because in 1989 the American architect Ieoh Ming Pei won the contest to renovate the museum's image and he integrated the crystal pyramid that now works as an underground access to the El hotel se presenta a los clientes en un típico edificio parisino.
Ubicado en un típico y precioso edificio parisino en el mismo corazón de París.
Located in a beautiful, typically Parisian building in the heart of Paris.Este apartamento se sitúa en el segundo piso de un hermoso edificio parisino.
This apartment is located on the 2nd floor of a beautiful Parisian building.La escuela está situada en un típico edificio parisino, y cuenta con 5 aulas de clase.
The school is situated in a typical Parisian building and has 5 classrooms.Campos Elíseos, cerca del estudio, totalmente equipado,en el hermoso edificio parisino.
Premier Partner 51 Champs Elysees near Studio, fully equipped,in beautiful Parisian building.El B&B Toit Chez Moi está situado en la sexta planta de un típico edificio parisino con ascensor, a solo unos metros del emblemático cementerio de Montmartre.
B&B Toit Chez Moi is romantically positioned on the sixth floor of a typical Parisian building with a lift, just steps from the iconic Montmartre Cemetery.Estudio en el primer piso en un tranquilo patio de un edificio parisino de edad.
Studio on the first floor in a quiet courtyard of an old Parisian building.El Pavillon Opéra Bourse está ubicado en un clásico edificio parisino, ofrece una situación céntrica en el animado distrito 9, y una decoración única y moderna.
Housed in a classic Parisian building, the Pavillon Opéra Bourse offers a central location in the lively 9th Arrondissement, and a unique and modern décor.(Vintage y espíritu arty)En la 2 ª planta de un típico edificio parisino y agradable,….
(vintage and arty spirit)On the 2nd floor of a typical and friendly Parisian building,….El Appartement Place du Tertre está ubicado en la sexta planta de un típico edificio parisino con ascensor, lo que proporciona unas vistas increíbles de los tejados parisinos y mucha luz durante todo el día.
Appartement Place du Tertre is located on the sixth floor of a typical Parisian building with a lift, offering incredible views over the city's rooftops and plenty of natural light all day.Mi apartamento está ubicado en un hermoso edificio parisino del siglo XIX.
My apartment is located in a beautiful 19th century typical Parisian building.Le Belmont Champs Elysées se encuentra en un típico edificio parisino del siglo XIX situado en el famoso distrito del Triángulo de Oro, y dispone de spa, bar salón elegante y habitaciones con baño de mármol y balcón.
In a typical Parisian building from the 19th century, Le Belmont Champs Elysées is in the famous Triangle d'Or district and has a spa, a stylish lounge bar and rooms with marble bathrooms and balconies.Este hotel de lujo cuentacon 46 habitaciones y suites ubicadas en un edificio parisino hermoso siglo 19 elegantes.
This luxury property has46 elegant rooms and suites set in a beautiful 19th century Parisian building.Estas habitaciones están situadas en un apartamento independiente de un edificio parisino típico del siglo XX ubicado en pleno centro de París, a solo 15 minutos a pie de Le Marais.
Located in the heart of Paris, just a 15-minute walk from Le Marais, these rooms are situated in a self-catering apartment, in a typical 20th century Parisian building.Hotel La Comtesse es un hotel boutique de lujo situado en el 7 º Arrondissement situado en un típico edificio parisino que está a la vista de la icónica Torre Eiffel.
Hotel La Comtesse is an upscale boutique property located in the 7th Arrondissement set in a typical Parisian building that's within sight of the iconic Eiffel Tower.Este estudio se encuentra en el primer piso de un edificio parisino está elegantemente decorado.
This studio is located on the first floor of a Parisian building is elegantly decorated.El triplex está situado en la tercera planta sin ascensor de un lindo edificio parisino del distrito 14 y construido en 1999.
This triplex is located in the 3rd floor(without elevator) in a nice Parisian building, in the 14th arrondissement, was built in 1999.Incrustados en los edificios parisinos, estos pasajes y galerías albergan a libreros, restaurantes y comercios.
Striking through Parisian buildings, these passageways and galleries hide second-hand bookshops, restaurants and shops.Los pintores bohemios con violines de fondo yla belleza que encierran los clásicos edificios parisinos hacen de este paseo uno de los más placenteros que existen.
The Bohemian painters with violins Fund, andbeauty that surround the classic Parisian buildings make this trip one of the most pleasant that exist.Edificado en 1912 en el antiguo Palacio de los Duques de Medinaceli,con una decoración al estilo de los grandes edificios parisinos de la Belle Époque, el Palace se convirtió en sus inicios en el hotel más grande y más lujoso de Europa.
Built in 1912 at the former site of the palace of the Duke and Duchess of Medinaceli, anddecorated in the same style as the grand Parisian buildings of the Belle Époque, it was, at the time, the largest and most luxurious hotel in Europe.Resulta un verdadero placer disfrutar de un paseo por los Jardines de las Tullerías al caer la tarde recorriendo la avenida central repleta de árboles y esculturas,mientras los típicos edificios parisinos con tejados grisáceos que la rodean nos recuerdan las imágenes de la promo de la simpática película"RataTouille.
It is a real pleasure enjoy a stroll in the gardens of the Tuileries Palace at dusk along the central Avenue full of trees and sculptures,while the typical Parisian buildings with gray roofs surrounding it remind us of the sympathetic film"RataTouille" promo images.
