Examples of using Edificio protegido in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La iglesia es un edificio protegido.
Edificio protegido para la seguridad de los huéspedes.
Secured building for the safety of guests.Está atrapado en un edificio protegido.
He's being held in a guarded compound.Está en un edificio protegido, se sentía muy seguro también.
It's in a guarded building, felt very secure too.Impedir un ataque contra un edificio protegido.
Blocking the attack against the safeguarded building.Combinations with other parts of speech
Edificio protegido durante 24 horas por personal de seguridad.
Building protected for 24 hours by security personnel.El establecimiento ocupa un edificio protegido con viñedo propio.
The property is set in a protected building with own vineyard.Edificio protegido ya que se encuentra en pleno Casco Histórico de la ciudad.
Situado en un bajo de un edificio protegido por la Comunidad….
Located on a ground floor of a building protected by the Community….Este edificio protegido es una parte viva de la impresionante historia de Barcelona.
The protected property is a living part of Barcelona's remarkable history.Todas las máquinas son guardadas en un edificio protegido hasta la elección.
All machines are kept in a guarded facility until an election.Es un edificio protegido y salvaguarda muchas joyas arquitectónicas valiosas.
It is under monument protection and treasures some precious architectural jewels.El ibis Styles Blackpool ocupa un precioso edificio protegido de grado II.
The Ibis Styles Blackpool is a splendid Grade II heritage-listed building.Fue declarada como un edificio protegido(immeuble patrimonial) por la ciudad de Joliette en 1999.
It was declared as a protected building(immeuble patrimonial) by the city of Joliette in 1999.Cuenta con un total de 21 habitaciones ubicadas en un edificio protegido a nivel arquitectónico.
It has a total of 21 rooms located in an architecturally protected building.Edificio protegido, Bien Cultural de Interés Local, con constantes renovaciones que nos cubren el suelo.
Building protected and declared Cultural asset of Local interest. Its constant renovations show their history.Cuenta con 21 habitaciones ubicadas en un edificio protegido a nivel arquitectónico.
It has 21 rooms located in an architecturally protected building.Se trata de un edificio protegido, catalogado dentro de las Protecciones Normativas del Conjunto Histórico de la Villa de Madrid.
It is a protected building, listed in the Regulatory Protections of Historic de la Villa de Madrid.Nuestras bodegas están ubicadas en un edificio protegido catalogado como histórico.
Our bodega is located in a protected building catalogued as historic.El sistema cuyo corazón es la central de la serie VERSA,ofrece la adecuación perfecta a las características del edificio protegido.
The system, whose brain is the VERSA series control panel,offers the perfect fit for the characteristics of the protected building.El Renaissancehotel Raffelsberger Hof ocupa un edificio protegido, en la región de Wachau.
Location Map Renaissancehotel Raffelsberger Hof is a protected building in the Wachau region.Acogedor apartamento en el centro de la ciudad de Corfú con un ambiente rústico moderno en la planta baja de un edificio protegido.
Cozy little apartment in the center of Corfu town with a modern-rustic atmosphere on the ground floor of a traditional protected building.Está situado en el sótano de un edificio protegido por el patrimonio histórico, en Blumenau.
Blumenau Its in the basement of a building protected by the historical heritage in Blumenau.Está inscrita en el Registro del Patrimonio de Vancouver y es un edificio protegido legalmente.
It is listed on the Vancouver Heritage Register and is a legally protected building.El Hotel Grand está situado en un edificio protegido ubicado en la histórica plaza principal de Ceský Krumlov e incluye WiFi gratuita y un desayuno buffet.
Located in the protected building directly on the historic main square, Hotel Grand provides accommodation in the centre of Ceský Krumlov with free WiFi and a breakfast….Bueno, un hombre armado disfrazado de policía entra en un edificio protegido y abre fuego.
Catalogado como un edificio protegido, su diseño clásico impresionante ha sido restaurado para combinar a la perfección los elementos originales con las comodidades modernas.
Listed as a protected building, its stunning classic design has been beautifully restored to seamlessly combine original elements with modern convenience.La Iglesia de San Martín(en neerlandés, Sint-Martinuskerk)es de estilo gótico tardío con partes de estilo románico y es un edificio protegido.
The Saint Martin Church(Dutch: Sint-Martinuskerk)is of late Gothic style with Romanesque components, and is a protected building.El lugar tiene más de 200.000 pies cuadrados(19.000 m²)de espacio construido y contiene un edificio protegido, la Torre, que actualmente alberga una Centro de Artesanía.
The site has over 19,000 m²(200,000 ft²)of built space and contains a protected building, the Tower, which houses a Craft Centre.
