Examples of using Edificio que alberga in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El edificio que alberga el Hotel data de 1.200;
The building which houses the Hotel dates back to 1.200;Su intención era comprar el edificio que alberga el restaurante.
El edificio que alberga el proyecto de purificación de agua.
Building housing the water purification project.Impresionante apartamento rústico en un edificio que alberga una galería de fotos contemporánea.
Stunning rustic apartment within a building that hosts a contemporary photo gallery.El edificio que alberga el rojo es un monumento nacional.
The building which houses the Red is a national monument.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
wikimedia commons albergahotel albergaalberga un restaurante
el hotel albergaestablecimiento albergaalberga un bar
museo albergaedificio albergacapacidad para albergaralberga dos
More
Situado en el famoso barrio artístico de Poble Sec en un edificio que alberga una moderna galería de fotografía.
Located in the famous artistic neighbourhood of Poble Sec in a building that hosts a contemporary photography gallery.Solo un edificio que alberga distintas oficinas/ negocios.
Just a building housing different offices/ business.La empresa LOG Architectes ha construido en su zona de París, un edificio que alberga oficinas, viviendas y comercios.
LOG Architectes has created a building containing offices, housing and shops in its local urban Parisian environment.El edificio que alberga el hotel fue construido en el año 1911.
The building which houses the hotel was built in 1911.Cuyas fachadas no le dejaran indiferente, comopuede ser el edificio que alberga el Gran Hotel, una de las joyas del Modernismo en el Sureste español.
Its façades will not leave you indifferent,such as the building that houses the Gran Hotel, one of the jewels of Modernism in the Southeast of Spain.El edificio que alberga el anexo secreto se convirtió en un museo en 1960.
The building housing the secret annex was turned into a museum in 1960.El Capitolio del Estado de Míchigan(en inglés Michigan State Capitol) es el edificio que alberga el poder judicial y ejecutivo del gobierno del estado estadounidense de Míchigan.
The Michigan State Capitol is the building that houses the legislative branch of the government of the U.S. state of Michigan.El edificio que alberga el apartamento es viejo y finamente acabado en sus zonas comunes.
The building housing the apartment is old and finely finished in its common areas.De hecho, sus restos fueron tan numerosos y concentrados que el edificio que alberga la mayor concentración de fósiles de Ashfall se llama"Granero de Rinoceronte.
In fact, its remains were so numerous and concentrated that the building housing the greatest concentration of Ashfall fossils is called the"Rhino Barn.El edificio que alberga el faro fue construido durante el gobierno de Porfirio Díaz.
The building that shelters the beacon was built during the dictatorship of Porfirio Diaz.La decoración Art Deco se adivinaen su atractivo vestíbulo, además de en las líneas y colores de este edificio que alberga 52 exclusivas habitaciones y lujosas suites.
The Art Deco decoration is glimpsed in its attractive lobby,as well as the lines amd colors of the building that has 52 exclusive rooms and luxurious suites.El sector del edificio que alberga la sala de exposiciones es muy flexible.
El edificio que alberga el Ministerio de Salud se derrumbó y provocó la muerte de 200 funcionarios.
The building housing the Ministry of Health itself collapsed, killing more than 200 staff.Incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos, el edificio que alberga el Westin Minneapolis era previamente el Farmers& Mecánica edificio del Banco que se remonta a 1941.
Listed on the National Register of Historic Places, the building housing the Westin Minneapolis was previously the Farmers& Mechanics Bank El edificio que alberga el Museo Arqueológico Municipal fue en su origen el antiguo Palacio de los Ortega.
The building housing the Municipal Archaeological Museum was originally the old Ortega's Palace.El elemento principal de este complejo es el edificio que alberga las trece propiedades extraordinarias, una construcciyoacute;n de hormigyoacute;n de myaacute;s de 6,000sqm.
The main element of this complex is the building that houses the thirteen extraordinary properties, a concrete construction of over 6,000sqm.El edificio que alberga el Hammam data del siglo XIII-XIV, y durante las excavaciones arqueológicas se hallaron pozas de agua.
The building housing the Hammam dates back to the 13th-14th Century and water wells were discovered during archaeological excavations.El Multimedia Center se encuentra adyacente a un edificio que alberga estudios de television y oficinas, proyectado hace algun tiempo por el arquitecto de Hamburgo Wolfgang Grobner.
The Multimedia Centre stands next to a building housing television studios and offices designed by Hamburg architect Wolfgang Grobner some time ago.El edificio que alberga la Escuela Kennedy fue inaugurado en 1915, aunque las clases se habían celebrado en la tierra por un par de años.
The building that houses the Kennedy School was opened in 1915, although classes had been held on the land for a couple of years.Es el dueño del edificio que alberga el negocio de importación exportación en la primera planta.
He owns the building that has the import/export business on the first floor.El edificio que alberga el teatro también tiene otras instalaciones como un salón de baile, canchas de bowling, un jardín en la azotea y tiendas en la planta baja.
The building that houses the theater also has other facilities such as a ballroom, a bowling alley, a roof garden and shops on the ground floor.Otro problema es que cuando el edificio que alberga la Oficina General de Estadística quedó totalmente destruido por el fuego en 2003 se perdió una gran parte de los datos.
Another problem was that much data had been lost when the building housing the General Statistics Bureau had burned down in 2003.El edificio que alberga la Galer a Borghese es una obra del arquitecto Flaminio Ponzio que por encargo del cardenal Borghese inici su construcci n en 1612.
The building that houses the Borghese Gallery is a work of the architect Flaminio Ponzio En la actualidad, es el edificio que alberga el Museo Regional Magallanes y que precisamente protege una completa colecci n de objetos sobre los or genes de Punta Arenas.
At present, this is the building that houses the Magallanes Regional Museum which in turn shelters a complete collection of objects related to the origins of Punta Arenas.El edificio que alberga el apartamento nuevo a los primeros años de la 900 y está rodeado por una hilera de edificios multa y el interés histórico y arquitectónico.
The building that houses the apartment back to the early years of the 900 and is surrounded by a row of fine 
