What is the translation of " EDIFICIO SEDE " in English?

headquarters building
edificio de la sede
edificio del cuartel general
el edificio de la central
headquarter building
edificio de la sede

Examples of using Edificio sede in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Edificio Sede del Partido Revolucionario Institucional PRI.
Headquarters Building Institutional Revolutionary Party PRI.
Documentos relacionados con el edificio sede del Tribunal Constitucional.
Related documents with the seat of the Constitutional Court.
Es el edificio sede del gobierno del Condado de Miami-Dade.
It is the headquarters building of the Miami-Dade County government.
Se invita al público a asistir a las reuniones en el edificio sede de Metro.
The public is welcome to attend the meetings at Metro headquarters.
Edificio Sede del Comité Olímpico Internacional en Lausana, Suiza.
Headquarters Building International Olympic Committee to Lausanne Switzerland.
En el tercer piso del edificio sede de Metro, junto a Union Station.
On the third floor of Metro headquarters adjacent to Los Angeles Union Station.
Una vez finalizado el acceso,se deberá devolver el“kit de acceso” en el Edificio Sede.
Once the access is over,you must return the“Access Kit” to the LSC Offices.
En su edificio sede, ubicado junto a Union Station en el centro de L.A.
At Metro headquarters, located next to Union Station in downtown Los Angeles.
Descripción proyecto: Reforma y Ampliación Integral del edificio sede en Gijón de DURO FELGUERA.
Project description: Reforma y Ampliación Integral del edificio sede en Gijón de DURO FELGUERA.
El edificio, sede del antiguo municipio de Bolonia, data del siglo XII.
The building, headquarter of the old Municipality of Bologna, dates back to the XII century.
El edificio se encuentra ubicado frente al edificio sede del LSC en Canfranc Estación.
The building is located just outside the surface building of LSC in Canfranc Estación.
El edificio sede está cedido por el Reino de España a un alquiler anual simbólico de USD 1,00.
The Headquarters building is made available by the Kingdom of Spain for a symbolic nominal rent of USD 1.00.
El Hotel Leonardo es un alojamiento situado a tan sólo 100 metros del Ca'Vendramin Calergi, el histórico edificio sede.
Hotel Leonardo is a Venice hotel located just 100 metres from Ca'Vendramin Calergi, the historic palace location of.
El edificio sede fue construido entre 1901 y 1902 y es uno de los más bellos ejemplos de la arquitectura barroca.
The seat building was built between 1901 and 1902 and is an example of baroque architecture.
Un nuevo edificio,conocido como“La Casa de los Abetos”, ubicado junto al edificio sede principal, ha sido rehabilitado.
A new building,named“La Casa de los Abetos”, has been refurbished on surface next to the main building.
Inauguramos nuestro Edificio Sede con una instalación fotovoltaica sobre cubierta conectada a red de 28 kW.
We opened our headquarters building, featuring a 28kW roof-top photovoltaic system connected to the grid.
El ayuntamiento de Estocolmo(en sueco Stockholms stadshus)es el edificio sede del gobierno local del municipio de Estocolmo.
The Stockholm City Hall(Swedish: Stockholms stadshus or Stadshuset locally)is the building of the Municipal Council for the City of Stockholm in Sweden.
El edificio sede, llamado Palacio Municipal, está ubicado en la Avenida 18 de Julio en el barrio Cordon de Montevideo.
Its headquarters is the Palacio Municipal on 18 de Julio Avenue in the Centro area of Montevideo.
Taller de arquitectura organizado por la Universidad de Zaragoza con la colaboración del arquitecto Basilio Tobías creador del edificio Sede del LSC.
Architecture workshop organized by the University of Zaragoza in collaboration with the architect Basilio Tobias designer of the LSC Headquarters building.
REMODELACIÓN GENERAL DEL EDIFICIO SEDE DEL BANDO DE PORTUGAL por Falcão de Campos Arquitecto Lisboa, Portugal.
GENERAL HEADQUARTERS BUILDING RENOVATION SIDE OF PORTUGAL by Falcão de Campos Architect Lisbon, Portugal.
A continuación la majestuosidad de la Plaza del Ayuntamiento nos dará la bienvenida con su imponente edificio sede del Ayuntamiento de Cartegena.
Then the majesty of the Town hall Square will welcome us with its imposing building, the headquarters of the Cartagena Hall Town.
El edificio sede en el exterior tiene aproximadamente 1800 m2 y se muestra en la Fig. 4.9 4Laboratorio Subterráneo de Canfranc(LSC) 13 Fig. 4.6.
The surface building of approximately 1800 m2 is shown in Fig. 4.9 4The Canfranc Underground Laboratory(LSC) 13 Fig. 4.6.
Como apoyo concreto al inicio de actividades de la nueva Fundación, la Congregación de los Hermanos de la Salle, cedió un terreno de 20 mil metros cuadrados, ubicado en la propiedad del Colegio La Salle de La Colina,con la finalidad de construir el edificio sede de Fundación La Salle en Caracas.
As concrete support at the beginning of these activities of the new Foundation, the Congregation of the De La Salle Brothers ceded a 20,000 square metre piece of land, located within the property of La Salle College La Colina,with the purpose of erecting a building as base for Foundation La Salle in Caracas.
EI edificio sede de la Organizaci6n ha sido proporcionado por el Gobierno de Espana por la renta simb61ica anual de un d61arde los Estados Unidos.
The Headquarters building of the Organization was supplied by the Government of Spain for a token annual rental of USD1.00.
Los servicios de accesibilidad del edificio sede incluyen una rampa que se encuentra en la calle México, y dos ascensores para transporte a los pisos.
The accessibility conditions of the headquarters building include a ramp, located on Mexico Street, and two elevators for transport to the floors.
El edificio sede de la empresa"ConocoPhillips Alaska", una subsidiaria de ConocoPhillips; localizado en el centro de la ciudad es el edificio más alto del estado.
The headquarters building of ConocoPhillips Alaska, a subsidiary of ConocoPhillips, is in downtown Anchorage.
G-95532826, con sede en Edificio Sede Nº 1, Planta 1ª-Parque Científico de UPV/EHU-Barrio Sarriena s/n- 48940 Leioa.
G-95532826 and registered address at Sede Building 1, 1 st floor, Scientific Campus of the University of the Basque Country, 48940 Leioa Spain.
El edificio sede cuenta con una rampa de acceso y dos ascensores que llevan a los visitantes a los pisos de las salas de lectura y de las galerías donde se celebran exposiciones.
The headquarter building has an access ramp and two elevators that carry people to the reading rooms floors and to the corridors where expositions are carried out.
Situada en el vestíbulo del edificio sede, la Tienda del Libro vende publicaciones producidas por la Biblioteca Nacional o en sistema de coedición.
Located at the headquarter building lobby, the Book Store sells publications produced by the National Library or in co-publishing system.
Muchos edificios, sedes y ubicaciones son marca registrada.
Many buildings, venues, and locations are trademarked.
Results: 2963, Time: 0.0426

How to use "edificio sede" in a Spanish sentence

Edificio Sede del Mercosur, sobre Rambla Pet.
Edificio Sede Alcaldía de Baruta, Planta Baja.
Edificio sede de Metro, Sala de juntas, 3er.
Nueva Edificio sede central FERROLI España IMEYCA S.
11:00 horas, edificio sede de la delegación Cuauhtémoc.
Vista parcial de la fachada del edificio sede
Edificio Sede Agencia Bolivariana para Actividades Espaciales - ABAE.
8 Climatización completa del edificio sede en Aguascalientes, Ags.
Edificio sede de la empresa Ferrovial Servicios, recientemente reformado.
Edificio sede de la Prefectura del Departamento de Potosí.

How to use "headquarters building, headquarter building" in an English sentence

Its headquarters building incorporates numerous Green features.
CCTV Headquarter building is a landmark tower located in Central Beijing Business district.
Pacific Fleet headquarters building in San Diego.
Corma’s headquarters building undergoes its first expansion.
Corma’s headquarters building undergoes its second expansion.
Headquarter building of this commission is incorporated at New Delhi, India.
Downtown headquarters building going to look like?
Headquarters Building for Medical Missions in Huacas.
New administrative headquarters building for DC Water.
There's a large headquarters building in Paris, France.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English