Examples of using Eixample barcelonés in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En el centro del Eixample barcelonés.
Eixample barcelonés, uno de los barrios más emblemáticos de la ciudad.
Piso situado en pleno Eixample barcelonés, junto a Pl.
El discreto oasis urbano de confort en el corazón del Eixample barcelonés.
A discreet urban oasis of comfort in the heart of Barcelona's Eixample quarter.M2 con vistas al Eixample barcelonés a través de ventanales de altura.
M² with views of Barcelona's Eixample district through high picture windows.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Apartamento de obra nueva en venta en el Eixample barcelonés.
Mirilla típica del Eixample barcelonés, en acabado latón pulido no barnizado.
Typical peephole Coronando finca régia destaca por su privilegiada ubicación del Eixample Barcelonés.
Crowning regal property enjoys a privileged location in the Eixample.El Eixample barcelonés posee la mayor colección de edificios modernistas de Europa.
Techos altos y suelos de mosaíco,típica finca regia del Eixample barcelonés.
High ceilings and mosaic floors,typical royal estate of the Barcelona Eixample.Un típico patio interior del Eixample barcelonés acoge este punto de encuentro.
The typical interior courtyard of the Barcelona Eixample is the location for this meeting point.Algunas disfrutan de vistas a las calles y otras al Eixample barcelonés.
Some rooms offer views En pleno Eixample barcelonés existe una playa artificial para escapar del caos de la ciudad.
M2 de diseño industrial con vistas a un patio típico del Eixample barcelonés.
M² of industrial style with views of a typical full-block courtyard in Barcelona's Eixample district.En este piso del Eixample barcelonés pueden llegar a hospedarse hasta diez personas gracias a su distribución.
This flat in Barcelona's Eixample neighbourhood can accommodate up to ten people thanks to its layout.El arquitecto catalán Adrian Elizalde ha reformado un apartamento de 1930 en Eixample Barcelonés.
Enviar por correo The catalan architect Adrian Elizalde has renovated an apartment in Eixample from 1930.Estupendo apartamento para estrenar en el Eixample barcelonés cuenta con la gran ventaja de estar ubicado cerca del nuevo mercado de los Encants….
De hecho, buena parte de esta necrópolis de Barcelona no es más que una réplica del Eixample barcelonés.
Indeed, a large section of this necropolis replicates the layout of Barcelona's Eixample district.Después de cuatro meses arreglando este precioso piso del Eixample barcelonés, estamos de enhorabuena, inauguramos el atelier de novias!!
After four months arranging this beautiful flat in Barcelona's Eixample, today we are happy to announce: we have opened the bridal atelier!!Racó d'en Cesc es un restaurante clásico y familiar, pero refinado,localizado en el Eixample barcelonés.
Racó d'en Cesc is a classic and distinguished Restaurant,located at the heard of Barcelona's Eixample.Sin duda, el Eixample barcelonés es uno de los barrios de más renombre de todo Barcelona donde siempre es posible descubrir nuevos rincones.
Undoubtedly, Barcelona's Eixample is one of the most renowned neighborhoods in Barcelona where it is always possible to discover new corners.Nuestras JUNIOR SUITES son habitaciones muy tranquilas con vistas a uno de los típicos patios interiores del Eixample barcelonés.
Our JUNIOR SUITES are very quiet guest rooms with views over a courtyard typical of Barcelona's Eixample district.Su ubicación en el Eixample barcelonés es perfecta, ya que vivir en este barrio implica estar a distancia a pie de la mejor oferta cultural, gastronómica, comercial y de ocio de la ciudad.
Its location in Barcelona's Eixample is perfect, since living in this neighborhood means being within walking distance of the best cultural, gastronomic, commercial and leisure offer in the city.Este hotel ofrece magníficos cócteles en su bar lounge yuna de las mejores vistas del Eixample barcelonés con el mar de fondo.
This hotel offers great cocktails in its lounge bar andone of the best views of Barcelona Eixample, with the sea as the background.Situado en una de las arterias más importantes del eixample barcelonés, en el nº 159 de la calle Balmes, ZINBARBCN ofrece una gastronomía en la que se fusionan estilos con técnicas tradicionales y vanguardistas.
Located in one of the most important parts of Barcelona's Eixample, at 159 Balmes, ZINBARBCN offers a gastronomy in which styles merge with traditional and avant-garde techniques.Cerca de todas partes, este nuevo espacio nos sorprenderá por su ambiente, estilo eintegración en el barrio del Eixample barcelonés.
Nearby to everything, this new space delights with its atmosphere, style, andseamless integration into the Eixample neighborhood.Bicnic es un proyecto empresarial impulsado por Betlem-el famoso restaurante del eixample Barcelonés comandado por el chef Victor Ferrer- y Toormix, que une la gastronomía y el diseño en un espacio de restauración a dos velocidades.
Bicnic is a business project promoted by Betlem-the famous restaurant in the eixample district commanded by chef Victor Ferrer- and Toormix, which unites gastronomy and design Con apenas cinco mesesabiertos Mediamanga ha logrado asentarse como uno de los lugares de moda en el Eixample barcelonés.
Having barely been open for five months,Mediamanga has achieved a standing as one of the most trendy places in Barcelona's Eixample district.Bicnic es un nuevo proyecto empresarial impulsado por el equipo del Betlem-el reconocido restaurante del Eixample Barcelonés comandado por el chef Victor Ferrer- y Toormix, que une la gastronomía y el diseño para crear una nueva marca de urban food.
Bicnic is a new business project promoted by the Betlem team- Barcelona's renowned Eixample restaurant run by the chef Victor Ferrer- and Toormix, which combines gastronomy and design to create a new brand of urban food.Nuestras habitaciones Cotton son todas exteriores, luminosas y tranquilas,con vistas a uno de los típicos amplios patios manzana del Eixample barcelonés.
Our Cotton rooms are all exterior, bright and quiet,with views of one of the typical spacious block patios of Barcelona's Eixample district.
