Examples of using Elemento clave del programa in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un elemento clave del programa de asistencia técnica es la formación.
Facts about early brain development are key elements of the program.
Joint responsibility of parents continues to be a key element of our family life education programme.Un elemento clave del programa es un período requerido de estudio en el extranjero.
A key element of the programme is a required period Mr. Eat(Cambodia) said that poverty eradication was the key element in Cambodia's development agenda.Otro elemento clave del programa es la identificación de los objetivos posteriores a la secundaria.
Another key element of the program is identification Otro elemento clave del programa fue la celebración del Premio BioEmprenedorXXI, que ganó la empresa de biotecnología avanzada Regenear.
Another key part of the program was De 2008 a 2010 fue directora del proyecto del lander lunar humano Altair, elemento clave del Programa Constellation.
From 2008 to 2010, she served as Project Manager for the Altair human lunar lander project, a key element of the Constellation Program.Por el contrario, es un elemento clave del programa económico internacional.
On the contrary, it is a key element of the international economic agenda.Velar por ello es un elemento clave del programa del Consejo de Seguridad para promover la participación de la mujer en la consolidación de la paz.
Ensuring that this happens is a key element of the Security Council's agenda for promoting women's engagement in peacebuilding.Better funding of local and regional governments is key to the Urban Agenda for Se basa en el entrenamiento en la zona de frecuencia cardíaca correcta, yla ciencia que está detrás de las zonas de frecuencia cardíaca Polar es el elemento clave del programa.
It is based on training in Capacity-building constitutes another key element of the programme, and during 2008, training activities were organized at national, regional and headquarters levels.Para lograr la sostenibilidad futura y garantizar la rápida aceptación de los padres, se adoptó un enfoque comunitario según el cual la participación de voluntarios era un elemento clave del programa.
To provide for future sustainability and ensure Por tanto, en este año de nuevas decisiones, el futuro de nuestros hijos es un elemento clave del programa, en particular en el período extraordinario de sesiones sobre los niños, que se celebrará el año próximo.
Therefore, that in this year Aumentar la sensibilización respecto a la sostenibilidad es un elemento clave del programa, ya que su progreso dependerá de que se extienda la comprensión y la participación de toda la industria, así como en toda la sociedad en general.
Raising sustainability awareness is a key component of the programme, as progress will depend on spreading understanding and participation throughout South-South and triangular cooperation will be key elements of the programme, and will focus on areas identified in Key elements of the program include.En Alemania, se consulta a los simpatizantes y voluntarios sobre elementos claves del programa.
In Germany, supporters and volunteers are consulted on key elements of the program.Similarly, the Group commends the Meeting of Governmental Experts as a robust exercise to articulate some of the Programme's key elements.Por esa razón,elogiamos a Nueva Zelandia por su papel fundamental al abordar los elementos clave del programa de acción mediante un desempeño sólido durante la reunión de expertos gubernamentales que se celebró en mayo de este año.
For that reason,we commend New Zealand for its pivotal role in addressing Dicho programa señala objetivos operativos clave yactividades prioritarias dentro de los cinco elementos clave del programa: la ordenación integrada de las zonas marinas y costeras, los recursos vivos marinos y costeros, las zonas marinas y costeras protegidas, la maricultura y los genotipos y las especies exóticas.
The 
