Examples of using Escalarse in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dudo que ésa pueda escalarse.
MPLS puede escalarse a miles de sitios.
Cualquiera de sus 3 volcanes puede escalarse en un día.
Any of the volcanoes can be climbed in a day.Ethernet puede escalarse a cientos de sitios.
Ethernet can scale to up to hundreds of sites.Si tiene éxito,¿con qué facilidad puede escalarse este proyecto?
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
se estima
se reserva
se reserva el derecho
se basa
véase el anexo
se pregunta
se toma
se expresó la opinión
aplicaciones se encuentran
se resumen
More
Nuestros módulos pueden escalarse también para viviendas unifamiliares.
Our modules can also be scaled for single-family homes.Se ofrece un nodo en túnel como solución general que no puede escalarse.
Tunneled Node is offered as a catch-all solution that cannot scale.Todo ello podría escalarse a otros niveles.
All of this could scale to other areas.Este es a menudo un patrón utilizado para las aplicaciones que necesitan escalarse.
Nuestra tecnología puede escalarse a tus necesidades.
Our technology can scale to your needs.Únete al programa de lanzamiento previo Una plataforma de análisis construida para escalarse.
Join Pre-release Program An analytics platform built for scale.Vea sistemas que pueden escalarse de 4 a 128 antenas.
See systems that can scale from four to 128 antennas.Se ofrece un nodo en túnel de Aruba comosolución general que no puede escalarse.
Aruba Tunneled Node is offeredas a catch-all solution, but it cannot scale.Una solución fenomenal que puede escalarse internacionalmente.
A phenomenal solution that can be scaled internationally.LTFS Scalar puede escalarse a medida que sus necesidades de datos y rendimiento crezcan.
Scalar LTFS can scale up as your data and performance needs grow.Sistema flexible y modular que puede escalarse según sus necesidades.
Flexible& modular system that can scale according to your requirements.Algunas pueden escalarse sin experiencia previa, mientras otras son altamente técnicas.
Some can be climbed with no previous experience, while others Soldadura: la capa no puede moverse,girar o escalarse en torno a su origen.
Weld: The layer cannot move,rotate, or scale around its origin.Esta solución SAN puede escalarse fácilmente a medida que aumentan sus demandas de capacidad.
Analiza tu portafolio eidentifica qué soluciones podrían escalarse con la replicación.
Analyse your portfolio andidentify what solutions could scale with replication.El hecho de que esto pueda escalarse a millones es lo que hace especial a Khan Academy.
The fact that this so easily scales to millions is what makes Khan Academy special.Sagittarius necesitaba un ambiente en la nube que pudiera escalarse rápidamente y bajo demanda.
Sagittarius needed a cloud environment that could scale quickly and on demand.Pueden escalarse fácilmente, gestionar diversos tamaños de pedidos y ofrecer el rendimiento más alto del mercado.
They can easily be scaled up, handle variable sizes of orders, and provide the highest throughput in the market.Los gráficos vectoriales, en cambio, pueden escalarse a cualquier tamaño sin perder calidad.
Conversely, vector graphics can be scaled to any size without any loss in quality.Los gráficos vectoriales son compactos, ligeros y no están basados en su resolución,por lo que pueden escalarse libremente sin perder un ápice de calidad.
Vector graphics are compact, lightweight and not based on resolution,so they can scale freely without losing quality.Innovadores conceptos gastronómicos que pueden escalarse de hospitales individuales a sistemas nacionales de salud Capacidades.
Innovative dining concepts that can be scaled from single hospitals to national health systems Capabilities.La FDA es una forma de hacer medicina, perono puede escalarse con la innovación que hay fuera.
The FDA is one form of doing medicine,but it can't scale with the innovation that's out there.Innovadores conceptos gastronómicos, que pueden escalarse desde hospitales o clínicas individuales hasta redes de salud.
Innovative dining concepts that can be scaled from single to multi site hospitals Capabilities.
