Examples of using Estaba terminando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mi vida estaba terminando.
Estaba terminando un caso.
I was wrapping up a case.Mientras una pareja estaba terminando.
While one couple was ending.Yo estaba terminando mi historia.
Llegó justo cuando el sermón estaba terminando.
She arrived just as the sermon was ending.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
producto terminadobienio terminadoel producto terminadovez terminadoterminar el juego
juego terminaaño terminadoperíodo terminadoterminar el trabajo
terminó la temporada
More
Así que yo estaba terminando mi trabajo.
Cualquiera pensaría que el mundo estaba terminando.
Anyone would think the world was ending.Estaba terminando mi informe sobre el caso Foster.
Recién ahora me doy cuenta que estaba terminando una época.
I realized now that phase was ending.Y yo estaba terminando mi Maestría en Geomorfología.
And I was finishing my master's degree in Geomorphology.Pero para Siddhartha el sueño estaba terminando.
Jesse Reading But for Siddhartha the dream was ending.Yo estaba terminando cuando Jeremy dejó el diario y me miró.
I was wrapping up when Jeremy put down the paper and looked at me.El juego de póker de soltero de Barney estaba terminando.
Barney's bachelor poker game was winding down.En la primavera de 1974, yo estaba terminando mis estudios en Alemania.
In the spring of 1974 I was completing my studies in Germany.Le encantaba caminar por las calles de la ciudad cuando la noche estaba terminando.
José loved to stroll through the city streets when the night was ending.Recuerdo el momento cuando estaba terminando la carrera.
I remember a time when I was finishing my studies at university.Su auditoría estaba terminando y parecía una chica agradable. Entonces dije:"¿Por qué no?
Her audit was winding down, and she seemed like a nice enough girl?Fue un juego de beber, y yo estaba terminando el juego.
It (25) Como Juan estaba terminando su trabajo, él dijo:'¿Quién crees que soy?
(25) As John was completing his work, he said:‘Who do you suppose I Cuando Mongabay visitó el lugar,Huarcaya estaba terminando la operación de limpieza.
Cuando estaba terminando mi tercer pila,terminaron la segunda botella.
When I was finishing my third stack, they Mientras los chicos estaban cenando yo estaba terminando mi carta a Papa Francisco.
El grupo llegó justo cuando una actuación de Amor Entre los Dragones estaba terminando.
The group arrived just as a performance of Love amongst the Dragons was ending.Esa dispensación del tiempo estaba terminando con la crucifixión de Cristo.
That dispensation of time was ending with the crucifixion of Christ.Richard estaba terminando un máster y Danielle había encontrado su primer empleo.
Richard was finishing his master's program, and Danielle Robyn estudiaba la carrera, yo estaba terminando mi Máster en administración.
Robyn Cuando el panel estaba terminando, la audiencia tuvo la oportunidad de participar haciendo preguntas.
When the panel was finishing, the audience had the opportunity to participate asking questions.Justo cuando la celebracion estaba terminando, hubo un incidente con la luna.
A partir de 2018, ella estaba terminando la escuela secundaria a través de cursos en línea.
As of 2018, she was finishing high school via online coursework.En aquellos días, el colonialismo estaba terminando y Jamaica se estaba independizando.
In those days, colonialism was ending and Jamaica 
