What is the translation of " EVALUATION " in English?

• evaluation
• assessment

Examples of using Evaluation in Spanish and their translations into English

The Evaluation of Material Imbalances» en inglés.
The Evaluation of Material Imbalances.

Vea más información sobre Evaluation of Lipoproteins(en inglés).
View more information about Teaching Protocol for the Evaluation of Plasma Lipoproteins.

La evaluation de la pesqueria de Kerguelen result6 ser extrernadarnente dificil por la ausencia de delegados franceses o de toda otra persona con conocirniento directo de la pesqueria.
Assessment of the Kerguelen fishery was extremely difficult in the absence of any French delegate or anyone else with direct knowledge of the fishery.

Emergency Food Programmes following the 1976 Guatemalan Earthquake: An Evaluation: Final Report» en inglés.
Emergency Food Programmes following the 1976 Guatemalan Earthquake: An Evaluation: Final Report" PDF.

El documento"An Evaluation of Location Encoding Systems" proporciona una justificación.
The document"An Evaluation of Location Encoding Systems" provides a rationale.

Es esta biornasa"total efectiva" la que esta relacionada con la evaluation de la captura que proviene de esta region.
It is the‘effective total' biomass which is pertinent to the assessment of the harvest which can be taken from the region.

European Agency for the Evaluation of Medicinal Products(Agencia Europea para la Evaluación de Medicamentos)(2004)."Las pruebas obtenidas recientemente corroboran la seguridad de las vacunas que contienen tiomersal.
European Agency for the Evaluation of Medicinal Products(2004)."Recent Evidence Supports Safety of Thiomersal Containing Vaccines.

Véase a este respecto D. Weissbrodt y R. Farley,"The UNESCO Human Rights Procedure: An Evaluation", Human Rights Quarterly, vol. 16, 1994, págs. 391 a 415.
See, concerning this procedure, D. Weissbrodt and R. Farley,“The UNESCO Human Rights Procedure: An Evaluation”, Human Rights Quarterly, vol. 16, 1994, pp. 391-415.

Evaluación(Evaluation)- La recopilación de información con el fin de determinar si cierto niño tiene alguna discapacidad, y para determinar las necesidades educacionales del niño.
Evaluation(Evaluación)- The collection of information to determine whether the student is a child with a disability, and to determine the educational needs of the child.

La División de Servicios Médicos calcula ese porcentaje utilizando la última edición disponible de la publicación Guide to Evaluation of Permanent Impairment de la Asociación Estadounidense de Medicina.
The Division calculates this by using the latest edition of the American Medical Association's Guides to the Evaluation of Permanent Impairment.

C T. Nguyen, C. Perroni y R. Wigle,"An evaluation of the draft final act of the Uruguay Round", Economic Journal, vol. 103 1993.
C/ T. Nguyen, C. Perroni and R. Wigle,"An evaluation of the draft final act of the Uruguay Round", Economic Journal, vol. 103 1993.

Un año después de planteada la cuestión en la Subcomisión El debate general fue iniciado por Survival International; véase Ethiopia's resettlement programme: an evaluation" Londres, Survival International, 1985.
A year after the issue was raised at the Sub-Commission, General debate was initiated by Survival International; see their"Ethiopia's resettlement programme: an evaluation" London, Survival International, 1985.

Anexo N. Alison Church y Stephen Dunstan, The Evaluation of the Home Detention Pilot Programme 1995-1997, Ministerio de Justicia, Wellington, 1997.
Annex N Alison Church, Stephen Dunstan, The Evaluation of the Home Detention Pilot Programme 1995-1997, Ministry of Justice, Wellington 1997.

Técnicas relacionadas Las técnicas relacionadas en seguridad ingenieril y fiabilidad ingenieril incluyen el Modo de Fallo y el Análisis de consecuencias, HAZOP, Árbol de fallo y Systems Analysis Programs for Hands-on Integrated Reliability evaluation.
Related techniques in safety engineering and reliability engineering include failure mode and effects analysis, hazop, fault tree, and SAPHIRE Systems Analysis Programs for Hands-on Integrated Reliability Evaluations.

Implementation of Operational Directive 4.20 on Indigenous Peoples: An Evaluation of Results", informe núm. 25754(2003) del Departamento de Evaluación de Operaciones, se puede consultar en web. worldbank. org.
Implementation of Operational Directive 4.20 on Indigenous Peoples: An Evaluation of Results" Operations Evaluation Department report No. 25754(2003), available at web. worldbank. org.

Para obtener más información sobre los elementos críticos de un sistema nacional de vigilancia y evaluación completamente funcional para la respuesta al VIH, deberá consultarse Organizing Framework for a Functional National HIV Monitoring and Evaluation System ONUSIDA, 2008.
For further information on the critical elements of a fully functional national monitoring and evaluation system for the HIV response please refer to the Organizing Framework for a Functional National HIV Monitoring and Evaluation System UNAIDS, 2008.

En una entrevista publicada en el número de otoño de 1992 de Evaluation Bulletin(pág. 8), el Secretario General Adjunto de Administración y Gestión hizo diversas observaciones análogas a las que se acaban de citar.
In an interview in the fall 1992 issue of the Evaluation Bulletin(page 8), the Under-Secretary-General for Administration and Management made a number of points similar to those mentioned above.

RESPETO POR EL MEDIOAMBIENTE La colección Nature comprende toda la gama de aceros pintados de antemano ArcelorMittal exentos de metales pesados y ya conformes a los reglamentos REACH(Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemical Substances), actuales y futuros, de la Unión Europea.
ENVIRONMENTAL PROTECTION the Nature collection includes the full range of ArcelorMittal's pre-painted steel, free of heavy metals and already complies with present and future REACH regulations(Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemical Substances) of the European Union.

En el informe resultante, titulado An Evaluation of the UNICEF Policy Response to HIV/AIDS in the Nineties: The Use of Carrots, Sticks and Sermons, la Oficina de Evaluación intentó por primera vez determinar la existencia de declaraciones de política.
The report, entitled An Evaluation of the UNICEF Policy Response to HIV/AIDS in the Nineties: The Use of Carrots, Sticks and Sermons, was the first attempt by the Evaluation Office to examine the existence of policy statements.

En la modalidad de Tesina, el galardonado ha sido Reuber Arrais Freire, de la Universidade Federal do Ceará, por el estudio" Evaluation of the coarse aggregate influence in the fatigue damage using fine arrogate matrices with different maximum nominal sizes.
In the Thesis category, the prize recipient was Reuber Arrais Freire, from the Federal University of Ceará, for the study‘ Evaluation of the coarse aggregate influence in the fatigue damage using fine arrogate matrices with different maximum nominal sizes.

The Beneficiary Impact Study, an Evaluation of the Land Management and Conservation Project of the Government of Lesotho, en informe Nº 15186 del Banco Mundial, Departamento de África meridional, División de Agricultura y Medio Ambiente, pág. 42, diciembre de 1995.
The Beneficiary Impact Study, an Evaluation of the Land Management and Conservation Project of the Government of Lesotho, in World Bank Report No. 15186, Southern Africa Department, Agriculture and Environment Division, p. 42, December 1995.

John Gallagher, investigador de Instituto IMDEA Software y Bishoksan Kafle, coautor, han recibido el premio a la mejor publicación científica en el Workshop on Partial Evaluation and Program Manipulation 2015(PEPM'15), por su publicación titulada"Constraint Specialisation in Horn Clause Verification.
IMDEA Software Institute faculty member John Gallagher and coauthor Bishoksan Kafle received the best paper award at the 2015 Workshop on Partial Evaluation and Program Manipulation(PEPM'15) for their paper entitled"Constraint Specialisation in Horn Clause Verification.

Véase también Michael Bothe,“The Evaluation of Enforcement Mechanisms in International Environmental Law: An Overview” en R. Wolfrum, director de la publicación, Enforcing Environmental Standards: Economic Mechanisms as Viable Means?(Berlín, Springer, 1996), págs. 13 a 38.
See also Michael Bothe,“The Evaluation of Enforcement Mechanisms in International Environmental Law: An Overview” in R. Wolfrum, ed., Enforcing Environmental Standards: Economic Mechanisms as Viable Means?(Berlin, Springer, 1996), pp. 13-38.

La actividad de la multinacional se ha centrado en el área de vigilancia marítima por medio de participación en diversos proyectos tales como CLOSEYE(Collaborative evaLuation Of border Surveillance technologies in maritime Environment bY pre-operational validation of innovativE solutions), EUCISE2020 y MARISA Maritime Integrated Surveillance Awareness.
The multinational's activity centers on the maritime surveillance area by participating in diverse projects such as CLOSEyE(Collaborative evaLuation Of border Surveillance technologies in maritime Environment by preoperational validation of innovativE solutions), EUCISE2020 and MARISA Maritime Integrated Surveillance Awareness.

Et a el International Association for the Evaluation of Educational Attainment(IEA), abril de 2018 Este estudio analiza la relación entre las actitudes democráticas y la educación cívica entre estudiantes de 13 y 14 años en Chile, Colombia, México y la República Dominicana.
Et al., International Association for the Evaluation of Educational Attainment(IEA), April 2018 This study analyses the connections between democratic attitudes and civic knowledge among students aged 13-14 years in Mexico, Colombia, Chile and the Dominican Republic.

La falta de datos de talla/frecuencia de las pesquerias comerciales impone serios problemas para la evaluation de la poblacion y a la interpretation de 10s resultados de VPA que se basan en 10s datos detallalfrecuencia de las prospecciones de investigacion.
The lack of length frequency data from the commercial fishery poses serious problems for the assessment of the stock and the interpretation of VPA results based on length frequency data from research surveys.

ActionAid Malawi,“Msakambewa Evaluation Report” Mwenifumbo, Anganile W.A.,(Centre for Environmental Policy and Advocacy)“The food and nutrition security bill: background, progress and the way forward”, Presentación en el Taller del Derecho a la alimentación, 24 de enero de 2008, Lilongwe.
ActionAid Malawi,“Msakambewa Evaluation Report” Mwenifumbo, Anganile W.A.,(Centre for Environmental Policy and Advocacy)“The food and nutrition security bill: background, progress and the way forward”, Presentation at the Right to Food Workshop, 24th January 2008, Lilongwe.

Véase también R. Maconick"Evaluating the impact of operational activities: some observations on the evaluation issues", R. Maconick ed., en Capacity-building Supported by the United Nations: come Evaluations and Some Lessons" Nueva York, Naciones Unidas, 1999.
See also R. Maconick,"Evaluating the impact of operational activities: some observations on the evaluation issues" in R. Maconick, ed., Capacity-building Supported by the United Nations: Some Evaluations and Some Lessons New York, United Nations, 1999.

La División realiza este cálculo utilizando la última edición de la publicación Guide to Evaluation of Permanent Impairment de la Asociación Estadounidense de Medicina una vez terminado el tratamiento y alcanzado el grado máximo de recuperación.
The Division calculates this by using the latest edition of the American Medical Association's Guides to the Evaluation of Permanent Impairment when all treatment is completed and maximum recovery is achieved.

Se ofrece orientación detallada sobre cada una de esas etapas en la publicación titulada Evaluation of Psychoactive Substance Use Disorder Treatment, Workbook 3-Needs Assessment, elaborada conjuntamente por la OMS, el PNUFID y el Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías(OEDT) 12.
Detailed guidance in each of the steps involved is provided in the Evaluation of Psychoactive Substance Use Disorder Treatment, Workbook 3-Needs Assessment, developed jointly by WHO, UNDCP and EMCDDA 12.

How to use "evaluation" in a Spanish sentence

PERT (program evaluation and review technique).

Resource Selection and Information Evaluation <http://alexia.

High-risk stress fractures: evaluation and treatment.

Primary Care: concept, evaluation and policy.

Query evaluation techniques for large databases.

Lueger (1996): Qualitative Evaluation psychotherepeutischer Gesprche.

Evaluation theory, models, and applicati ons.

Internet Addiction: symptoms, evaluation and treatment.

Hypermedia Design Analysis, and Evaluation Issues.

Evaluation and Program Planning, 32(2), 129-137.

How to use "assessment, evaluation" in an English sentence

Cost includes StrengthsFinder assessment and lunch.

Automated performance evaluation system usmc website.

wants evaluation all the time myself.

This evaluation has been extremely useful.

Prepare assessment forms for student presentations.

The GOAL evaluation had three aims.

What are the performance evaluation norms?

Learn all about your evaluation rights.

Predictive model assessment for count data.

Repair guides assessment metabolic forums codes.