What is the translation of " EXISTE EL TEMOR " in English?

there is fear
there is apprehension

Examples of using Existe el temor in Spanish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
¿Por qué existe el temor hacia la muerte?
Why is there fear towards death?
A cada giro de la mente, existe el temor;
At every turn of the mind there is fear;
Aunque existe el temor de ataques de vándalos.
Although there are fears of attacks vandals.
Entre los pasajeros que habitualmente usan este servicio existe el temor.
Among the passengers who regularly use this service, there are fears.
Especialmente a menudo existe el temor de dar a luz.
Especially often there is fear of childbirth.
Existe el temor de la acción de la disidencia.
There is fear over dissident actions.
Pregunta:¿Por qué existe el temor de perder la Luz superior?
Question: Why is there a fear of losing the upper Light?
Existe el temor a la influencia de los infractores.
There is fear of offenders' influence.
Incluso aquellos que no tienen una complicación, existe el temor de desarrollarlos.
Even those that do not have a complication, there is a fear of developing them.
Existe el temor de Dios y el temor de Judas.
There is the fear of God and the fear of Judas.
Es es el segundo caso en un corto lapso. Yen las escuelas secundarias de Gotland… existe el temor de que vuelva a suceder.
This is the second case in a short time andin secondary schools… there is fear it will happen again.
¿Por qué existe el temor de los castigos en la religión?
Why is there fear of punishment in religion?
Ello ha provocado una crisis cada vez mayor en la parte del enclave controlada por el Gobierno de Bosnia, donde existe el temor de una inminente malnutrición general.
This has led to a mounting crisis in the Bosnian Government-controlled portion of the pocket where there is fear of imminent widespread malnutrition.
Siempre existe el temor al agua fría y, por supuesto, a ahogarse.
There is the fear of cold water and of course of drowning.
Irán cuestiona que no se le permita la diversificación de sus fuentes de energía,especialmente cuando existe el temor de que sus campos petrolíferos pudieran estar agotándose.
Iran questions why it shouldn't be allowed to diversify its sources of energy,especially when there are fears of its oil fields eventually being depleted.
Existe el temor de que los valores de las propiedades caigan.
There is fear that property values will drop.
Existe el temor de que los temblores podrían causar deslizamientos de tierra.
There are fears the tremors could cause landslides.
Existe el temor de ser rechazados por la comunidad”.
They are afraid they will be rejected by their community.”.
Existe el temor de que esto restrinja su futuro potencial de desarrollo.
There is a fear that this could restrict its future development potential.
Si existe el temor y la incertidumbre, es mejor no arriesgarse.
If there is fear and uncertainty, it is better not to risk it.
Existe el temor de acciones que puedan resultar en vergüenza y humillación.
There is fear of actions that might result in embarrassment and humiliation.
Existe el temor de un mayor riesgo de infección para el personal médico.
There is a fear of an increased risk of infection for medical personnel.
Existe el temor de que este derecho pueda afectar al derecho del acusado a asistencia jurídica.
There are fears that this right may interfere with the defendant's right to counsel.
Existe el temor de que los valores comerciales acaben con los valores de la solidaridad social.
There is fear that trade values will trump values of social solidarity.
Existe el temor de que la violencia se extienda cada vez más a una de las zonas de Turquía más mixtas cultural y religiosamente.
There are fears that violence will spread increasingly to one of the most culturally and religiously mixed areas in Turkey.
Además, existe el temor de que el predominio del sector de energía en Centro América por las grandes corporaciones extranjeras se incrementaría.
Also, there are fears that the dominance of the power sector in Central America by large foreign corporations would be increased.
Existe el temor de que dos órganos distintos emitan interpretaciones finales y vinculantes y manifiesten opiniones distintas sobre cuestiones o controversias jurídicas semejantes.
There is apprehension that similar legal issues or disputes may wellbe subjected to final and binding interpretations by two different bodies, projecting differing views.
También existe el temor a las consecuencias a largo plazo de nuestras acciones negativas,el temor al sufrimiento, a nuestras emociones negativas, como el odio.
Then there's fear about the long-term negative consequences of our negative actions,fear of suffering, fear of our negative emotions such as hatred.
Por esta razón, existe el temor de volver, porque la ubicación es absolutamente perfecto posicionalmente, mar demasiado, solo que la viremia es razón suficiente,¿por qué no!
This is why there are fears to return, because the location is absolutely perfect positionally, sea too much, only that viremia is reason enough, why not!
Existe el temor de que, si estas fechas no se hacen públicas, se perjudicaría a las iniciativas para crear las condiciones de seguridad necesarias para celebrar elecciones libres y justas.
There is concern that, if these dates are not made public, efforts to create the secure conditions needed for holding free and fair elections could be undermined.
Results: 79, Time: 0.0567

How to use "existe el temor" in a Spanish sentence

Existe el temor a causa del entorno actual.
Pero existe el temor fundadísimo de que palabra.!
Existe el temor que la inflación de algunos brincos.
Existe el temor de que haya detenciones arbitrarias Ideeleradio.
Pero siempre existe el temor a la competencia extrajera.
Naturalmente, en los individuos existe el temor al aislamiento.
Existe el temor de que el virus está cambiando.
Existe el temor de los cumpleaños, aniversarios y Navidad.
También existe el temor al síndrome del injerto contrahuesped.
Existe el temor de no cumplir con las expectativas.

How to use "there is fear, there are fears, there is concern" in an English sentence

Now there is fear that may change.
Today there are fears of food safety.
There is fear on all sides, for sure.
Now there are fears of a new civil war.
There is concern and there will be follow-up.
Yet there are fears that sit deep within me.
Police say there is concern for his well-being.
However, there is concern about the future.
And again, there is fear associated with that.
There is fear and hate and anger.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English