What is the translation of " FINAL DEL EDIFICIO " in English?

• end of the building
• final building

Examples of using Final del edificio in Spanish and their translations into English

Al final del edificio.
The end of the building.

Lo siento, es al final del edificio.
Sorry, it's at the very end of the building.

El espacio final del edificio es traslúcido y consta de un techo en voladizo.
The final piece of the building is the translucent cantilevered roof.

Nos dieron habitación en el piso de arriba al final del edificio.
Given top floor room at the end of the building.

¡Sam, deprisa, al final del edificio al norte!
Sam, hurry, north end of the building!

Siguelo, escaleras abajo a la planta baja Y luego derecho hasta el final del edificio.
Follow it, the stairs down to the ground floor and head straight to the far end of the building.

Terminal, al final del edificio, 2ª planta.
Terminal, at the end of the building, 2nd floor.

La salida del estacionamiento subterráneo se encuentra al final del edificio, al lado derecho.
The underground garage exit is situated at the end of the house on the right hand side.

Una apertura al final del edificio permite el paso de la banda transportadora".
An opening at the end of the building allows for the passage of the conveyor.".

Debes asegurarte de llegar al final del edificio Aldi….
You have to make sure that you arrive at the end of the Aldi building….

Cuando se desarrolló el diseño final del edificio para este hermoso sitio histórico, por varias razones muchas propuestas arquitectónicas ya habían sido rechazadas por las organizaciones locales y políticas.
When the final building design for this beautiful historical site was developed, many architectural proposals had already been rejected by local organizations and politicians for various reasons.

Originalmente ambas habitaciones eran más pequeñas, con dormitorios ubicados hasta el final del edificio, pero una restauración en 1910 eliminó esas paredes para alargar ambos cuartos.
Both rooms originally were smaller, with bedrooms located at the ends of building, but a 1910 restoration eliminated those walls to enlarge the rooms.

A medida que se acercan al final del edificio, el clasificador de banda SC los desvía a uno de cuatro carriles y luego se consolidan en un carril único mediante una convergencia tipo dientes de sierra 4:1.
As they approach the end of the building, they are diverted onto one of four lanes by a SC belt sorter and then consolidated onto a single line by a 4:1 sawtooth merge.

Pero para llegar ahi, tendran que encontrar primero una entrada secreta al final del edificio y subir 14 pisos a la azotea, donde voy a estar esperandolos con $100.000.
But to get there, they will first have to find a secret entrance to the final building and climb 14 stories to the rooftop, where I will be waiting with $100,000.

Prolongándose más allá del final del edificio, se convierte en frontera entre la calle y el jardín privado de la escuela, permitiendo a los viandantes entrever las actividades lúdico-recreativas de los niños.
It continues beyond the end of the building to mark the boundary between the street and the school? s private garden, so that passers-by can glimpse the children at play.

Tomando en cuenta la forma actual de la ciudadela se puede observar que el planificador había previsto la forma final del edificio y de la ciudad desde el comienzo del proceso de planeamiento.
From the present form of the citadel one can see that the planner(s) had foreseen the entire final form of the building and city from the first steps in the planning process.

La Plaza Bicentenario se encuentra al final del edificio en dirección sur, mirando hacia el Town Hall de Sídney al frente de la Druitt Street.
At the southern end of the building is the Bicentennial Plaza, facing the Sydney Town Hall across Druitt Street.

Como lo realiza con las selecciones de cajas completas, ProSort desvía automáticamente los pedidos de cantidades menores a una caja hacia el carril de envío de paquetes adecuado, que se encuentra al final del edificio.
As it does with the full-case picks, the ProSorter automatically diverts the less-than-case orders to the appropriate parcel-shipping lane, which are located at the end of the building.

Este ático está al final del edificio, separado del resto de los vecinos.
This penthouse is at the end of the building, separated from the rest of the neighbours.

Después de la declaración de la Independencia de Brasil, en 1822, el Palacio se convirtió en la residencia del emperador Pedro I. La renovación y ampliación del Palacio continuó con el arquitecto portugués Manuel da Costa, seguido por el arquitecto francés Pierre-Joseph Pézerat, reconocido como el autor del diseño final del edificio de estilo neoclásico.
After the declaration of Independence of Brazil in 1822, the palace became the residence of Emperor Pedro I. The remodelling and expansion of the palace continued under Portuguese architect Manuel da Costa(1822-1826), followed by French architect Pedro José Pezerát(1826-1831), credited as the author of the definitive Neoclassical project of the building.

Las fachadas son el signo de puntuación final del edificio, con la doble función de conferir identidad y practicidad.
The façades are the building's final punctuation mark, with the dual function of conferring identity and practicality.

Los materiales se le ordenaban a Lewis en el piso de forma que lo que se necesitaba al comienzo del ensamblaje estaba al final del edificio y las otras partes estaban a lo largo de la línea a medida que el chasis se movía.
I had Lewis arrange the materials on the floor so that what was needed at the start of assembly would be at that end of the building and the other parts would be along the line as we moved the chassis along.

En el módulo D se desarrolla el taller de proyectos en el que se revisan las fases anteriores y se realiza el proyecto final del edificio con las evaluaciones definitivas: consumos, demandas, emisiones de CO2, ciclo completo de vida, energía incorporada, ciclo del agua, vegetación,etc.
The previous phases are reviewed and the final building project is decided, with definitive evaluations for: consumption, demand, CO 2 emissions, the complete life cycle, incorporated energy, the water cycle, vegetation.

En las obras de reforma en las que se renueve más del 25% de la superficie total de la“envolvente térmica” final del edificio y en las destinadas a un cambio de“uso característico” del edificio se limitará la“demanda energética conjunta” del edificio de manera que sea inferior a la del“edificio de referencia”.
In refurbishment works where more than 25% of the total area of the building's final“thermal envelope” is renovated, and in those intended to change the building's“typical use”, the building's“overall energy demand” will be limited so that it will be lower than that of the“reference building”.

Ve las estaciones finales del edificio abajo.
See the building's final seasons below.

Al final de los edificios, gire a la izquierda(Bokkinghangen).
Turn left at the end of the buildings(Bokkinghangen).

Artistas tales como Bill Haley, The Beach Boys, Jimi Hendrix, Pink Floyd, Deep Purple y The Nice se presentaron en el Sportpalast durante las décadas finales del edificio.
Artists such as Bill Haley, Louis Armstrong, Mahalia Jackson, The Beach Boys, Jimi Hendrix, Pink Floyd, Deep Purple, The Nice, and The Mothers of Invention performed at the Sportpalast during the building's final decades.

La apariencia visual final de los edificios de la escuela deconstructivista se caracteriza por una estimulante impredecibilidad y un caos controlado.
The finished visual appearance of buildings that exhibit the many deconstructivist"styles" is characterised by a stimulating unpredictability and a controlled chaos.

How to use "final del edificio" in a Spanish sentence

Realizar la calificación energética final del edificio construido.

4Consumo de energa final del edificio de Referencia 1.

6Consumo de energa final del edificio de Referencia 0.

8Consumo de energa final del edificio de Referencia 0.

5Consumo de energa final del edificio de Referencia 0.

2Consumo de energa final del edificio de Referencia 0.

El coste final del edificio fue de € 69.

Al final del edificio de la terminal 1 continuar derecho.

Al final del edificio se volvía a la zona más moderna.

El coste final del edificio superó las £877,000 (más de £35.

How to use "final building, end of the building" in an English sentence

The final building is an eight-story, 233,000 sq.

From permitting to final building inspection, Peter is your man.

The southern end of the building was extended later on.

At the for North end of the building is the adult hot-tub.

This was done at one end of the building overlooking the crowd.

They are on the south end of the building in Studio #144.

At the end of the building you can find a small fleamarket.

Walkers will be dismissed out the north end of the building daily.

Final building inspection and certificate of occupancy is pending.

The end of the building which looked so stately!