Examples of using Funcionará correctamente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su UPS funcionará correctamente sin ellas.
Es normal y la cámara funcionará correctamente.
Su UPS funcionará correctamente sin ellas.
Your UPS will function properly without these connections.Después de corregir los errores tipográficos, todo funcionará correctamente.
El UPS funcionará correctamente sin esta conexión.
The UPS will work properly without this connection.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
método funcionasistema funcionafunciona el sistema
funciona el mundo
funcionan las cosas
aplicación funcionaproducto funcionafuncionando sin problemas
programa funcionafunciona el proceso
More
Format=rss directamente, y la redirección funcionará correctamente.
Format=rss directly, and the redirect will work correctly.Este sistema UPS funcionará correctamente aún sin esta conexión.
Your UPS will function properly without this connection.Usando el carácter de barra invertida:/me tiene hambre\; funcionará correctamente.
Sign by using the backslash character:/me is hungry\; will work correctly.Este sistema UPS funcionará correctamente sin estas conexiones.
Your UPS will function properly without these connections.No presuponga que la presentación funcionará correctamente en otro equipo.
Don't assume that your presentation will work fine on another computer.Este motor funcionará correctamente con un suministro de 60 o 50 Hz.
This motor will operate correctly on 60 Hz or 50 Hz power.Su contratista local para determinar si el asador funcionará correctamente con su gabinete actual.
Determine if the grill will work correctly with your existing enclosure.Funcionará correctamente entre las siguientes temperaturas ambientales.
This refrigerator will operate correctly between the following temperatures.El contenido del depósito funcionará correctamente hasta la primera recarga.
The media in the tank will function properly until that first recharge.El motor funcionará correctamente una vez que se haya enfriado el sistema de protección térmica.
The motor will function properly after the thermally protected system cool down.Microsoft garantiza que Windows XP Home funcionará correctamente durante los primeros 90 días.
Microsoft assures you that Windows XP Home will work correctly for the first 90 days.Actualización funcionará correctamente mientras se seleccione se mostrará 7389.
Update will work successfully while select Simplemente continue con la instalación,Phonip Plus funcionará correctamente en su sistema operativo.
Just carry on with the setup,Phonip Plus will work correctly in your operating system….El cargador integrado funcionará correctamente a partir de una entrada de aproximadamente 9 a 20 V.
The integrated charger will operate correctly from approx.Para comprobar que el módulo funcionará correctamente puede acceder a la web de Google.
To verify that the module will work properly can access the web from Google.Actualización funcionará correctamente mientras se seleccione se mostrará ningún registro.
Update will work successfully while select La máquina para hacer pasta no funcionará correctamente sin ajustar la nueva receta como corresponda.
The Pasta maker will not operate successfully without adjusting the new recipe accordingly.La etiquetadora funcionará correctamente y facilitará el proceso de producción. Más.
The labeling machine will work properly and make the production process smoother. More.Determinar si funcionará correctamente y desempeñará la función a la que está destinada.
La acción capilar funcionará correctamente solo cuando las superficies de los metales estén limpias.
Capillary action will work properly only when the surfaces of the metals are clean.La calefacción solo funcionará correctamente si los conductos de aire caliente están correctamente instalados.
The furnace will function properly only if the warm air ducts are installed 
