Examples of using Funcionar incorrectamente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los cables más largos pueden funcionar incorrectamente.
La impresora puede funcionar incorrectamente si se deja cerca de una televisión, radio,etc.
Sesión Tag Manager podría funcionar incorrectamente.
Session Tag Manager might function incorrectly.ZEl monitor puede funcionar incorrectamente, provocando una descarga eléctrica o un fuego.
Z The monitor may malfunction, causing an electric shock or fire.Además, acceso de cliente puede funcionar incorrectamente.
Additionally, client access may function incorrectly.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
método funcionasistema funcionafunciona el sistema
funciona el mundo
funcionan las cosas
aplicación funcionaproducto funcionafuncionando sin problemas
programa funcionafunciona el proceso
More
ZEl monitor puede funcionar incorrectamente, provocando una descarga eléctrica o un fuego.
ZThe monitor may malfunction, causing an electric shock or a fire.Si lo hace,la videocámara podría funcionar incorrectamente.
El aparato puede funcionar incorrectamente si se selecciona un formato de video que no sea estándar.
The set might operate abnormally if you select a non-standard video format.A la inversa otros productos pueden funcionar incorrectamente.
El aparato puede funcionar incorrectamente si se selecciona un formato de vídeo que no sea estándar.
The set might operate abnormally if a non-standard video format is selected.Los sistemas de control de acceso,no pueden funcionar incorrectamente.
Access control systems,there may malfunction.El escáner podría funcionar incorrectamente o romperse el cristal.
The scanner may malfunction or the glass may break.Por el contrario, los demás productos pueden funcionar incorrectamente.
Conversely, the other products may operate incorrectly.El microcomputador incorporado podría funcionar incorrectamente debido a los ruidos,etc.
The built-in microcomputer may function incorrectly due to noise.Sin tales archivos nuestras páginas, servicios, oparte de ellos, podrían funcionar incorrectamente.
Our sites and services, or parts of them,may not work properly without these cookies.Desafortunadamente, esta opción puede funcionar incorrectamente en el navegador Edge.
Unfortunately, this option can work incorrectly on Edge browser.De la misma manera, los otros productos podrían funcionar incorrectamente.
Conversely, the other products may operate incorrectly.El sitio web puede no funcionar o funcionar incorrectamente sin estas cookies.
The WEBSITE may not function or operate correctly without these cookies.En otro caso, la consola de administración de la aplicación puede funcionar incorrectamente.
Otherwise the application management console may work incorrectly.Las piezas gastadas odañadas pueden funcionar incorrectamente durante la operación.
Inspect for wear and damage. Worn ordamaged parts may malfunction during operation.Por lo tanto, algunas funciones de la plataforma pueden funcionar incorrectamente.
Thus, some functions of the platform may work improperly.Por el contrario, el resto de productos pueden funcionar incorrectamente.
Conversely, the other products may operate incorrectly.Sin ellas, algunas partes de nuestra página web podrían funcionar incorrectamente.
Without them, some parts of our website may work incorrectly.Sin ellas, algunas partes de nuestra página web podrían funcionar incorrectamente.
Without them, some parts of our website may not work properly.De lo contrario, algunas secciones de este sitio web podrían funcionar incorrectamente.
Otherwise some parts of this site might not work properly.Así, algunas funciones del terminal MetaTrader 4 pueden funcionar incorrectamente.
Thus, some functions of the MetaTrader 4 terminal may work improperly.Uno sin el otro puede no funcionar o funcionar incorrectamente.
One without the other can either not Los marcapasos y los defibriladores cardiacos implantados pueden funcionar incorrectamente.
Implanted cardiac pacemakers and defibrillators can malfunction.En un entorno con descargas electromagnéticas el producto puede funcionar incorrectamente.
In an environment with electrostatic discharge, the product may malfunction.
