Examples of using Hacerte una pregunta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Déjame hacerte una pregunta.
Solo le quiero decir que…¿Puedo hacerte una pregunta?
¿Podemos hacerte una pregunta?
Can we ask you a question?Se acercó a Shintinath y le preguntó,"¿Puedo hacerte una pregunta?
He went close by Shantinath and asked,"Can I ask you a question?Yo quiero hacerte una pregunta.
I want to ask a question.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
te ves
te ayuda
te vayas
te quedas
desde hace mucho tiempo
te ama
te llamas
por favor haga clic
te traje
te dejo
More
Usage with adverbs
quédate aquí
hasta hace poco
qué estás haciendo aquí
por favor haga clic
simplemente haga clic
desde hace mucho
luego haga clic
hacerlo bien
bueno verte
desplázate hacia abajo
More
Usage with verbs
No me golpees, pero…¿puedo hacerte una pregunta?
Don't slug me, but can I ask you a question?¿Puedo hacerte una pregunta, tipo de personal?
Can I ask you a question, kind of personal?Asano-san.¿Puedo hacerte una pregunta?
¿Puedo hacerte una pregunta acerca de Tony y tú?
Can I ask you a question about Hey, Brian,¿puedo hacerte una pregunta?
Hey, brian, can I ask you a question?¿Puedo hacerte una pregunta esencial para tu carrera?
May I ask you a question that is essential to your career?Tío Kevin,¿puedo hacerte una pregunta?
Uncle Kevin, can I ask you a question?Déjame hacerte una pregunta, Freddy, y por favor sé honesto.
Lucy Whitmore puedo hacerte una pregunta?
Lucy Whitmore can I ask you a question?¿Puedo hacerte una pregunta, si prometes no enojarte?
Can I ask you a question if Ahora, Jeremy,¿puedo hacerte una pregunta?
Now, Jeremy, can I ask you a question?¿Puedo hacerte una pregunta sobre uno de tus intereses comerciales?
May I ask you a question about one of your business interests?”?Solo quería hacerte una pregunta.
I only sought to pose a question.¿Puedo hacerte una pregunta sin que te pongas a lo hombre lobo conmigo?
Can I ask you a question without Hey, um,¿puedo hacerte una pregunta?
Hey, um, can I ask you a question?Ikey,¿puedo hacerte una pregunta sobre Ray?
Ikey, can I ask you a question about ray?Madre,¿puedo… puedo hacerte una pregunta?
Mother, can I… can I ask you a question?J'ney,¿puedo hacerte una pregunta de madre a madre?
J'ney, may I ask you a question, just mother to mother?Um, lo siento,uh, puedo hacerte una pregunta?
Um, sorry, uh,can I ask you a question?Pero, déjame hacerte una pregunta otra vez.
Hey, Sam,¿puedo hacerte una pregunta?
Hey, Sam, can I ask you a question?Maestro-¿Puedo hacerte una pregunta, galileo?
Master: May I ask you one question, Galilean?Simon, tengo que hacerte una pregunta… cara a cara.
Simon, I have to ask you a question, face to face.Jackie,¿puedo hacerte una pregunta un poco personal?
Jackie, can I ask you a question that's kind of personal?El doctor Lightman acaba de hacerte una pregunta en la televisión nacional.
