What is the translation of " INTERÉS VARIABLE " in English?

• variable interest
• floating interest rates
• variable rate

Examples of using Interés variable in Spanish and their translations into English

Una tasa de interés variable, relativamente baja.
A relatively low, variable interest rate.

Cuéntame más sobre las tasas de interés variable.
Tell me more about variable interest rates.

Las tazas de interés variable pueden subir con el tiempo.
Variable interest rates can climb over time.

Estas Cuentas están sujetas a un interés variable.
These Accounts are subject to a Variable Rate.

Estos préstamos tienen interés variable y ofrecen plazos de hasta 20 años.
These loans have a variable rate and offer terms up to 5 years.

Te podrás beneficiar de un tipo de interés variable.
You will be able to benefit from a floating interest rate.

Elimine deudas altas o de interés variable y deje de acumular nuevas deudas.
Get rid of high or variable interest debt and stop accumulating new debt.

Los préstamos estudiantiles privados tienen tasas de interés variable.
Private student loans can have variable interest rates.

Se aplica una tasa de interés variable y escalonada.
Variable, tiered interest rate applies.

Si prefieres combinar el interés fijo con el interés variable.
If you prefer to combine fixed interest with variable-rate interest.

Una tasa de interés variable escalonada se aplica y se compone diariamente.
A variable, tiered interest rate is applied and is compounded daily.

Aunque hay una modalidad fija, lo habitual es que se aplique un interés variable.
Although there is a fixed modality, the usual is that a variable interest is applied.

Interés variable: No se podrá fijar un límite a la baja del tipo de interés..
Variable interest: You cannot set a downward limit of the interest rate.

Generalmente los bancos aplican EURIBOR+ 1,50% para interés VARIABLE(cambia cada año).
Generally banks apply the EURIBOR+ 1,50% for a VARIABLE interest rate(changes yearly).

Interés variable basada en el Euribor posibilidad de interés fijo.
Variable interest rate based on the Euribor the possibility for fixed interest rate..

Es decir, diferencia entre las de interés variable y las de interés fijo.
That is to say, difference between those of variable interest and those of fixed interest..

Con un interés variable la cuota mensual a pagar se rige por el Euribor y el banco revisa cada 6 ó 12 meses(según lo acordado) el interés y lo ajusta al valor actual.
With a variable interest rate to pay, the bank reviewes every 6 or 12 month the interests and adjusts the monthly fees to the current value.

Muchos inversores ven el nivel mínimo de referencia del LIBOR con el margen del interés variable como su compensación por el riesgo crediticio.
Many investors look at the LIBOR floor with the floating-rate spread as their compensation for the credit risk.

Los préstamos participativos devengaban un interés variable condicionado a que la sociedad prestataria alcanzara anualmente cierto volumen de facturación y/o resultados.
The participating loans earned floating interest which was dependent upon the borrower achieving a certain volume of billings and/or earnings.

Se interpone, por Antonio Pedro Rodríguez Bernal, demanda solicitando, entre otras, la nulidad del interés variable(IRPH) por abusivo.
Antonio Pedro Rodríguez Bernal brings a lawsuit claiming the annulment of the variable interest and the return of all the payments charged.

Además, la Corporación no tiene interés variable significativo en ninguna VIE que requiera presentación.
Additionally, the Corporation does not have a significant variable interest in any VIE, which would require disclosure.

Exposición al riesgo de tipo de interés El Grupo se encuentra expuesto a las variaciones del tipo de interés, al mantener toda su deuda con entidades financieras a interés variable.
Exposure to interest rate risk The Group is exposed to fluctuations in interest rates as its entire bank borrowings are at floating interest rates.

Además, esta nueva orientación requiere que las entidades valoren si los acuerdos sobre comisiones pagaderas a un órgano decisorio o a un proveedor de servicios representan un interés variable en la entidad legal, así como la forma en que los intereses de las partes relacionadas afectan la determinación del beneficiario primario.
This new guidance also requires an entity to evaluate whether fee arrangements to a decision maker or service provider represent a variable interest in the legal entity and how interests of related parties affect the primary beneficiary determination.

Coberturas sobre riesgo de tipo de interés- El Grupo se encuentra expuesto a las variaciones en las curvas de tipo de interés al mantener toda su deuda con entidades financieras a interés variable.
Interest rate hedges- The Group is exposed to fluctuations in interest rate curves as all of its bank borrowings are at floating interest rates.

La estructura de riesgo financiero al 31 de diciembre de 2008, diferenciando entre riesgo referenciado a tipo de interés fijo y riesgo referenciado a tipo de interés variable, una vez considerados los derivados contratados, es la siguiente.
The structure of financial risk as of 31 December 2008, differentiating between fixed interest rate and variable interest rate risk and subsequent to the consideration of the contracted derivates, is as follows.

B, residente del país Y, toma dinero prestado a un tipo flotante de 75 puntos básicos(0,75%) por encima del LIBOR, y concierta un swap con el mismo banco del país Z para pagar un interés fijo del 9,5% y recibir un interés variable de 75 puntos básicos por encima del LIBOR.
B, a resident of country Y, borrows at a floating rate of 75 basis points(0.75 per cent) above the LIBOR, and enters into a swap with the same country Z bank to pay fixed interest at 9.5 per cent and receive variable interest at 75 basis points above the LIBOR.

En una permuta financiera clásica de tasas de intereses, una entidad solvente que está tomando un empréstito a un interés fijo permuta ese interés por un interés variable por el que una entidad menos segura toma en empréstito una suma similar.
In a traditional interest-rate swap, a creditworthy entity borrowing money at a fixed interest rate exchanges that interest with a variable interest rate at which a less secure entity borrows a similar sum.

La Corporación evaluó las entidades en las que tiene capital invertido y otras entidades con las que tiene acuerdos contractuales y de otra naturaleza y llegó a la conclusión de que la Corporación no es el beneficiario primario de ninguna VIE ni tiene un interés variable considerable en ninguna VIE que requiera presentación.
The Corporation evaluated its investees and other entities with which the Corporation has contractual and other arrangements, and concluded that the Corporation is not the primary beneficiary for any VIEs, nor does the Corporation have a significant variable interest in any VIE, which would require disclosure.

La tercera consiste en bonos con una reducción temporaria del interés: las tasas de interés se fijan en un principio en un nivel muy bajo y aumentan en el curso de varios años; al final se paga una tasa de interés variable que se calcula en base a una tasa flotante internacional a la que se suma un margen fijo.
The third is temporary interest-reduction bonds, where interest rates start from a very low level and rise over several years, followed by payment of a variable interest rate calculated as a floating international base rate plus a fixed margin.

Toma nota de las medidas tomadas por los bancos centrales, los organismos reguladores y las instituciones financieras para mitigar las repercusiones económicas mundiales de la volatilidad financiera debida a las pérdidas sufridas a causa de las hipotecas a tipos de interés variable y a el desequilibrio que han provocado en las economías desarrolladas, y alienta a esos órganos a que sigan tomando medidas de ese tipo;
Takes note of the efforts of central banks, regulatory bodies and financial institutions to mitigate the global economic impacts of financial volatility resulting from adjustable-rate mortgage losses and related imbalances in developed economies, and encourages those bodies to further continue such efforts;