What is the translation of " NUESTROS EDIFICIOS " in English?

• our buildings
• our building

Examples of using Nuestros edificios in Spanish and their translations into English

Consulta la accesibilidad de nuestros edificios.
Check the accessibility of our campus.

Pero todos nuestros edificios tienen espacio en comun.
But all of our buildings have a lot of common space.

Esta red inalámbrica está disponible en todos nuestros edificios.
This wireless network is available throughout all of our buildings.

Estamos usando nuestros edificios al máximo.
But our facilities are stretched to the maximum.

Nuestros edificios están vigilados constantemente con más de 10 cámaras.
Our building is constantly videosupervised with more than 10 cameras.

La gran mayoría de nuestros edificios cuentan con recepción.
Most of our building have reception desk.

Primera clase TSE pintura certificado se utiliza en todos nuestros edificios.
First class TSE certified paint is used in all of our buildings.

Un análisis de capacidad de nuestros edificios(propios o rentados).
A capacity analysis of our facility(owned or rented).

Algunos de nuestros edificios requieren un registro formal con la oficina de administración del condominio.
Some of our building will require formal registration with the condominium management office.

Cada uno de nuestros clientes es único, nuestros edificios también.
Each of our clients is unique, so are our buildings.

Algunos de nuestros edificios disponen de recepción in situ así que nuestro personal de recepción te atenderá a su llegada.
Some of our apartments have reception on site so if you arrive earlier our staff will attend you inmediately.

Podemos decir que uno de cada 10 habitantes de la ciudad viven o han vivido en alguno de nuestros edificios.
We can say that one of each 10 inhabitants of the city live or have lived in some of our buildings.

Auténtica vida para nuestros edificios y empresas, donde luz, estética y confortabilidad dan una nueva perspectiva a nuestros espacios.
Authentic life for our bouildings and companies, where light, aesthetics and comfort give a new perspective to our spaces.

Este año el hogar trasteó a otro barrio, lo cual hace más difícil traer a las chicas a uno de nuestros edificios.
This year the center moved it's location to a different neighborhood making it difficult to bring the girls into one of our buildings.

Nuestros edificios sean ciertamente adecuados e idóneos para nuestro modo de vida; pero en todas partes quede a salvo en ellos la sencillez.
While our buildings should, indeed, be both sufficient and suitable for our purpose, simplicity should nevertheless be everywhere in evidence.

En los últimos dos años, hemos mejorado considerablemente la protección contra inundaciones de nuestros edificios en Wangen, cerca de Dübendorf.
Over the last two years, we have improved the flood protection of our buildings in Wangen near Dübendorf to higher standards.

Cuando algo va mal en alguno de nuestros edificios… como alguien que se cae de un tejado mal hecho, yo voy allí… para ser justo e imparcial, de tal manera que la verdad… nunca se sabe.
When something goes wrong on one of our building sites… like someone falling off an unsafe roof, I'm there… to be fair and dispassionate in such a way that the truth… never comes out.

Se han desarrollado Interfaces web para cada parque logístico en España con el fin de optimizar la gestión técnica y del rendimiento de nuestros edificios.
Web interfaces were developed for each logistics park in Spain in order to optimize the management and technical performance of our buildings.

Este tipo de revestimiento es muy característico de Catalunya, es un elemento que forma parte de nuestros edificios y de nuestras ciudades, forma parte de nuestra arquitectura.
This type of cladding is very characteristic of Catalonia, is an element that forms part of our buildings and our cities, is part of our architecture.

La combinación de reducción y simplicidad, por un lado, y enriquecimiento y sofisticación, por otro lado, aporta un significado adicional a nuestros edificios.
The combination of reduction and simplicity on the one hand and enrichment and sophistication on the other hand lends additional meaning to our buildings.

Estos cambios han tenido un efecto considerable en cómo se usan nuestros edificios y han convertido la entrada principal de estos en un punto de movilidad donde se gestiona de forma eficaz el tránsito de visitantes y personal.
These changes have had a significant effect on how our buildings are used and have turned the main entrance into a mobility hotspot where the flow of visitors and staff is managed effectively.

La adaptación de una fachada a nuestro clima es crucial para obtener un equilibrio óptimo en cuanto a confort, seguridad y ahorro energético para nuestros edificios.
The adaptation of a facade to our climate is crucial for optimal balance of comfort, safety and energy savings for our buildings.

Algo tan simple como el eficaz funcionamiento de los ascensores, un sistema eficiente en los accesos y el control de tránsito en nuestros edificios podrían reducir en un 75% la pérdida de tiempo en los desplazamientos.
Something as simple as the effective working of the elevators, an efficient system of access and traffic control in our buildings could reduce 75% the waste of time in moving form one place to the other.

Espectaculares terrazas Chill Out habilitadas en todos nuestros edificios(algunas de ellas con piscina) que te permitirán disfrutar de espectaculares vistas de Barcelona además de fantásticos momentos de sol o relax según te apetezca.
Spectacular Chill Out terraces fitted out in all our buildings(some of them with pool) letting you enjoy spectacular views of Barcelona as well as wonderful moments of sunshine or relaxation whenever you like.

ISBN: 978-84-16500-25-3 De igual manera que podemos parametrizar un edificio, saber cuánto mide, cuánto pesa, hoy deberíamos de saber todos, cuánto consumen nuestros edificios y qué hacer para mejorar su eficiencia energética.
ISBN: 978-84-16500-25-3 In the same way we can parameterize a building, to know its height, its weight, today, we should know how much do our buildings spend and what to do to improve their energetic efficiency.

Cada dispositivo está en cualquier lugar en nuestros edificios, dando a cada estudiante un acceso instantáneo a la gran poder de Internet en cualquier lugar que se encuentran en cualquiera de nuestros edificios escolares con conexión a Internet.
Each device is web-enabled anywhere in our buildings, giving each student instant access to the vast power of the internet anywhere they are in any of our school buildings.

Y en un periodo donde ya no hubiera personas pero todavía hubiera edificios y artefactos, nuestros edificios, lo harían muy bien porque ellas adoptarían estos como salientes artificiales, que es a lo que ellas están bien adaptadas.
And in a period where there were no people but there still were edifices and artifacts, our buildings, they would do very well because they would adopt these as kind of artificial cliff faces, which is what they really are adapted to.

Cada detalle de nuestro centro, incluyendo nuestros edificios, nuestras actividades, nuestras casas de estudiante y nuestros programas académicos están diseñados para ofrecer una preocupación libre y divertido lleno de académico y experiencia que superan todas las expectativas de viaje.
Every detail of our center, including our buildings, our activities, our Student Houses and our academic programs are designed to offer a worry free and fun filled academic and travel experience that surpass all expectations.

Siempre tenemos las últimas tecnologías muy presentes, desde la reserva hasta el diseño de nuestros edificios, pasando por todas las herramientas que utilizamos para poner a tu alcance toda la información que necesites para sacar el mayor partido a tu viaje.
We make the latest technology part of everything we do, from the booking process to the design of our buildings and the tools we use to give you all the information you need to make the absolute most of your trip.