Examples of using Pasadas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Uso de una o de dos pasadas.
Pasadas en un trance hipnagógico.
Haremos dos pasadas sobre la zona.
Las pasadas de las postulantes suelen incluir ropa deportiva y malla.
Breve resumen de estas pasadas semanas.
Brief summary of these last two weeks.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
año pasadoel año pasadosemana pasadala semana pasadames pasadoel mes pasadopasar tiempo
siglo pasadopasar la noche
cosa del pasado
More
Durante las pasadas 24 h, el volcán produjo 35 expulsiones de vapor y gas.
Produced during last 24 h, 35 steam and gas phases.Fotos más populares en las pasadas 24 horas.
Most popular photos in the last 24 hours.El recuerdo de cosas pasadas es importante para un músico de jazz.
No he hecho submarinismo en las pasadas 24 horas. 4.
I have not been scuba diving in the last 24 hours. 4.Finalice con más pasadas en seco para ayudar en el secado más rápido de la alfombra.
Para los cuchillos GLOBAL recomendamos 7 o 8 pasadas a través de las ruedas.
For GLOBAL knives 7 or 8 strokes on the wheels.El impresionante Grand Hotel Wagner refleja el encanto de épocas pasadas.
The striking Grand Hotel Wagner exudes the grandeur of times gone by.Generalmente, 2 ó 3 pasadas de la lima serán suficientes.
Generally, 2 or 3 strokes of the Þle will be enough.
En cuanto a repotting- yep, pote abajo a las hojas restantes pasadas.
As to the repotting- yep, pot down to the last remaining leaves.Viaje a través de épocas pasadas al centro de la tierra.
Journey on through ages gone, to the centre of the earth.Fueron muchas las promesas incumplidas por autoridades municipales pasadas.
They were many the unfulfilled promises by municipal last authorities.Active el gatillo durante 4 pasadas(2 hacia adelante y 2 hacia atrás).
Activate the trigger for 4 strokes(2 forward and 2 backward).Puede soldar acero de 6,4 mm(1/4") con tecnicas de biselado y pasadas multiples.
You can weld 1/4 inch steel with beveling and multiple pass techniques.Ideal para el salto rápido, pasadas dobles y sesiones de entrenamiento duro.
Ideal for quick jump, double strokes and hard training sessions.Las plantillas no serán incrustadas si el include tiene variables pasadas con with.
De esta forma, serán necesarias menos pasadas de soldadura para completar la junta.
This way fewer welding runs are needed to complete the joint.En décadas pasadas, grandes reuniones formales de conferencias pueden haber sido la norma.
In decades gone by, large, formal conference gatherings may have been the norm.Si crees que tus manzanas están demasiado pasadas,¡piénsalo otra vez!
If you think your apples might be too far gone, think again!Dos o tres pasadas con una lima son generalmente suficientes para un reafilado rutinario.
Two or three strokes with a file are usually sufficient for routine resharpening.Empacadas en bolsa azul ycajas de cartón y pasadas por detector de metales.
Packed in blue bags andcardboard boxes and passed through a metal detector.En las generaciones pasadas, él permitió que cada pueblo siguiera su propio camino;
In the generations gone by He permitted all the nations to La demografía de la fuerza laboral agrícola ha cambiado radicalmente en las pasadas tres décadas.
The demographics of farm labor have changed radically over the last three decades.La presentadora de este show durante las pasadas 6 temporadas ha sido Hilda Khalifeh.
The presenter of the show for all six seasons that passed was Hilda Khalifeh.Juzgando por las reliquias de civilizaciones pasadas, trabajar en piedra es una artesanía antigua.
