What is the translation of " PODER DETERMINAR " in English?

• be able to determine
• could be determined
• to be able to identify
• can be determined
• may be identified
• be allowed to determine

Examples of using Poder determinar in Spanish and their translations into English

Sacramento sigue sin poder determinar el animal.
Sacramento still can't determine an animal.

Poder determinar los factores de producción de cualquier unidad productiva.
Be able to determine the production factors for any productive unit.

Cada país debería poder determinar su futuro.
Each country should be allowed to determine their own future.

Debe poder determinar si un producto está dentro de las especificaciones.
Must be able to determine whether a product is within specification.

Hay muchas diferentes formas de poder determinar un coste.
There's a lot of different ways that we can determine a cost.

Esperamos, pronto, poder determinar la dirección física exacta”, dijo Zamora.
We hope soon to be able to determine the exact physical address," Zamora said.

Al comparar los requisitos de información y la información existente debe poder determinar.
By comparing information requirements and existing information you should be able to conclude.

Deberíamos poder determinar en qué andaba.
We should be able to figure out what he was up to..

WIEGO cree que todos los trabajadores y las trabajadoras deberían tener igualdad de derechos y oportunidades económicas, y poder determinar las condiciones de su trabajo y de sus vidas.
WIEGO believes all workers should have equal economic opportunities and rights and be able to determine the conditions of their work and lives.

Los Estados miembros deben poder determinar y limitar los motivos de recurso.
Member States should be able to determine and limit the grounds for appeal.

Poder determinar las Farmacias más cercanas a la ubicación actual del usuario.
Able to determine the nearest pharmacies to the user's current location.

Le pedimos información para poder determinar sus tarifas apropiadamente.
We ask you for information so that we can set your fees appropriately.

Deberíamos poder determinar que una explosión interna causó el daño inusual desde adentro de los huesos de la víctima.
We should be able to determine whether an internal explosion caused the unusual damage to the inside of the victim's bones.

Se requerirán más estudios antes de poder determinar la presencia de una psicopatía.
Further study will be required before I can determine the presence of psychopathy.

USCIS debe poder determinar su elegibilidad al examinar sus documentos.
USCIS must be able to determine your eligibility by examining your supporting documents.

Reconocimiento de objetos: Dada una imagen, poder determinar qué objetos aparecen en la misma.
Object recognition: given an image, be able to determine which objects appear in it.

Por consiguiente, poder determinar la diferencia de costo entre el proyecto de actividades conjuntas y la base de referencia considerada.
It is therefore of importance to be able to assess the difference in cost between the AIJ project and the considered baseline option.

Eso lo dijo usted, señor, no yo. Hablé con gente muy cercana a la investigación. Confían en poder determinar lo que derrumbó el avión.
I have been speaking to some people who are very close to the NTSB investigation, and they are confident they will soon be able to determine exactly what brought this plane down.

Y aún habría que poder determinar cuáles son los criterios universales en la materia.
We must therefore be able to determine the relevant universal standards.

Es por ello que resulta en esta instancia prematuro poder determinar la fecha en que estará condiciones de ser implementado dicho registro nacional.
It is therefore too early at this stage to be able to determine when the national register will be ready for implementation.

Antes de poder determinar cómo controlar las velocidades de tránsito de la mejor manera, es importante analizar y clasificar los tipos de carreteras de la red vial.
Before one can determine how best to manage travel speeds, it is important to examine and classify the types of roads in the road system.

El Comité Científico convino en que se necesita poder determinar cuándo es probable que la pesca tenga efectos sobre el ecosistema.
The Scientific Committee agreed that there is a need to be able to determine when fishing is likely to have impacts on the ecosystem.

Los países deben poder determinar sus propias estrategias de seguridad alimentaria, articuladas y elaboradas a nivel nacional mediante la celebración de consultas con todas las partes interesadas principales.
Countries must be enabled to determine their own food security strategies, which are nationally articulated and developed through consultation with all key stakeholders.

Consulte el siguiente apartado poder determinar si el problema se debe a un conflicto de software.
See the next item for help in determining if the problem is due to a software conflict.

¿Qué le parecería poder determinar todos los parámetros de valoración en un solo sistema?
What if you were able to determine all your titration parameters on a single system?

El Consejo debe poder determinar si se han cometido actos de agresión.
The Security Council should also have the power to determine whether acts of aggression had been committed.

El ensamblador debe por lo menos poder determinar la longitud de cada instrucción en el primer paso para que puedan ser calculadas las direcciones de los símbolos.
The assembler must be able to determine the size of each instruction on the initial passes in order to calculate the addresses of subsequent symbols.

Para lograr esto, Bob debería poder determinar un tren de fotones polarizados aleatoriamente en una base a partir de un tren de fotones polarizados en otra base.
In order to accomplish this, Bob would have to be able to determine a train of photons randomly polarized in one basis from a train of photons polarized in another basis.

Por supuesto, tampoco deberíamos poder determinar lo que está indexeado por los buscadores, sino abrimos la caja de Pandora a los que sólo puede llevar a censura by Proxy.
We should certainly not be able to determine what is indexed by search engines- otherwise we open a Pandora's Box that can only lead to censorship by proxy.

Se hizo observar que el deudor necesitaba poder determinar la existencia de una serie de cesiones subsiguientes o de varias cesiones del mismo crédito.
It was pointed out that the debtor receiving a notification needed to be able to determine whether a series of subsequent assignments or of several assignments of the same receivables were involved.

How to use "poder determinar" in a Spanish sentence

Para poder determinar que Pokemon Go!

, para poder determinar los propios avances.

Desearían poder determinar en voz alta presión.

Seria interesante poder determinar en cada caso.

Todo ello para poder determinar elcoste finaldelosdistintosproductosquesalenalmercado.

Dos desea poder determinar lo mejor posible.

Alguna razón de poder determinar cuándo mantenerse.

Para así poder determinar hacia dónde vamos.

para poder determinar los costes del mismo.

para poder determinar los posibles motivos del testigo.

How to use "be able to determine, could be determined, to be able to identify" in an English sentence

You won't be able to determine the distance using wireless.

Again, nothing could be determined as the cause.

be able to determine the value on her own.

You need to be able to identify the risks.

You have to be able to identify negative thinking.

We’ll also be able to determine if we can help.

You need to be able to identify the two.

Seeding could be determined randomly for all I care.

Leviathan, could be determined as something coiled or wreathed (cf.

Low/Medium/High could be determined by the quality rating.