Examples of using Programa duró in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El programa duró hasta 1979.
El desarrollo del programa duró varios años.
Development of the program took several years.El programa duró ocho temporadas.
The show lasted for eight weeks.Basándose en los mitos ylas leyendas de América Latina, el programa duró tres años.
El programa duró más de veinte años.
The program lasted for over 20 years.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
durar mucho tiempo
durar años
duró dos
dura aproximadamente una hora
dure más tiempo
durar toda la vida
proceso puede durardurar varios días
durar meses
durar varios años
More
En comparación con otras iniciativas de formación de corta duración, este programa duró cerca de un año.
Compared to other short-time training, this programme lasted almost a year.El programa duró hasta finales de 2013.
The program lasted until the end of 2013.El programa duró cuatro series, que termina en 1980.
The programme ran for four series, ending in 1980.El programa duró del 25 de junio al 23 de noviembre de 2001.
The programme lasted from 25 June to 23 November 2001.Este programa duró de enero a octubre de 2005.
The Investigation Learning Programme ran from January 2005 to October 2005.En 2003, el programa duró del 1º de septiembre al 5 de noviembre.
In 2003, the programme lasted from 1 September to 5 November.El programa duró 45 minutos, terminó con un"Aum Aum Shanti…".
The programme lasted for 45 minutes, ended with a song"Aum Santhi Aum…".El programa duró nueve temporadas, después de estrenarse en septiembre de 1974.
The show lasted nine seasons after premiering in September 1974.
El programa duró el día entero y también fue servida una comida en su honor.
The program lasted the whole day and food was also served to honor them.El programa duró 10 episodios hasta que fue cancelado oficialmente ese mismo año.
The show ran for 10 episodes until it was officially canceled that same year.El programa duró dos temporadas hasta 2015 y recibió críticas muy positivas de los críticos.
The show ran for two seasons until 2015, receiving largely positive reviews from critics.El programa duró solo una temporada, pero le valió a Newhart una nominación al Premio Primetime Emmy y un Premio Peabody.
The show lasted only a single season, but it earned Newhart a Primetime Emmy Award nomination and a Peabody Award.El programa duró hasta que Preston, al igual que James Garner y Clint Walker en el mismo período, se enemistó con los estudios Warner Bros.
The series lasted until Preston, like James Garner and Clint Walker during the same period, ran afoul of the Warner Brothers studio and their production demands.Ese programa duró hasta 2004 y entre sus objetivos se contaba la adopción de medidas para garantizar la seguridad de los buques islandeses y su tripulación, a fin de reducir en un tercio, al menos, el número de accidentes marítimos para el citado año.
This programme ran until 2004 and its aims included measures to ensure the safety of Icelandic vessels and their crews so as to bring about a reduction of at least one third in the number of accidents at sea by the year 2004.El programa durará de las 20 a las 22 horas.
El programa durará hasta diciembre y beneficiará a cerca de 3.000ha.
El programa durará cuatro meses hasta el 30 de septiembre.
The four-month program will last until September 30.Creo que el programa dura unos 50 minutos.
I think the programme will run for about 50 minutes.Este programa dura unas 6 semanas y tiene un coste de€ 90,00.
El programa duraría como máximo cuatro días.
The programme would last for a maximum of four days.El programa durará tres años, hasta 2014.
The programme will run for three years until 2014.Entonces,¿Que hace que un programa dure?
So what exactly makes a program last?La parte de refuerzo del programa dura aproximadamente un año.
The follow-up part of the program lasts about one year.La mayoría de los programas duran entre 1-6 semanas.
Most programs will last anywhere from 1-6 weeks.Esos programas duran de pocas semanas hasta algunos años.
These programs last from a few weeks to a few years in length.
