Examples of using Puede insertarse in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El párrafo puede insertarse delante del párrafo 4.
Con el nuevo acoplador rápido así que sistema puede insertarse en hidratación existente.
Complete with new quick release coupler so system can be inserted into existing Hydration.El aspa puede insertarse en cualquiera de los orificios.
CF: Como lo que crea Audioboo es un MP3, puede insertarse en cualquier parte.
Este tubo puede insertarse a través de la nariz o la boca.
The tube may be inserted through either your nose or mouth.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
se estima
se reserva
se reserva el derecho
se basa
véase el anexo
se pregunta
se toma
se expresó la opinión
aplicaciones se encuentran
se resumen
More
Si es necesario,el nombre comercial o propio puede insertarse una vez en paréntesis.
If necessary, the proprietary orcommercial name may be inserted once in parentheses.El catéter puede insertarse en la muñeca o la ingle para este procedimiento.
Este recambio para la pala Razor Illusion puede insertarse en el calzante Razor de Mares.
This replacement Razor Illusion blade can be inserted into the Mares Razor Foot Pocket.Puede insertarse un tubo flexible en el colon para aliviar la presión. Cirugía.
A flexible tube may be inserted into the colon to relieve pressure. Surgery.La barra de acoplamiento puede insertarse por el lado A o.
The coupling rod can be inserted from either side A or.El implemento puede insertarse directamente en la cabeza de accionamiento redonda y asegurarse en su lugar.
The bit can be inserted directly into the round drive and held in place.El tamaño máximo de archivo disponible que puede insertarse en un mensaje MMS es de 100 kb.
Maximum available file size, that can be inserted to MMS-message, Puede insertarse un equalizador en la segunda platina hacia los amplificadores de potencia.
An equalizer can be inserted instead of a second tape deck ahead of the power amplifiers.La varilla de acoplamiento puede insertarse tanto por el lado A como por el.
The coupling rod can be inserted from either side A or.Puede insertarse inmediatamente después del parto(en el plazo de 48 horas) o 4 semanas después.
Can be inserted immediately after childbirth(within 48 hours) or after 4 weeks postpartum.Nota: El tornillo abisagrado puede insertarse por cualquier lado del mango.
Note: The hinge screw may be inserted from either side of handle.Puede insertarse el filtro y agregarse el café molido sin quitar la canasta de elaboración de la cafetera.
The filter can be inserted and coffee grounds added without removing the brew basket from the coffee maker.Sin hormonas, sin receta, puede insertarse hasta 24 horas antes de tener sexo.
No hormones, no prescription, and can be inserted up to 24 hours before sex.A medida que se presiona la sonda sobre la clavija,una clavija adyacente puede insertarse en la ranura de estabilización de la sonda.
As the probe El mango lateral 8 puede insertarse en el lado o la parte superior de la caja de engranajes en los orificios roscados.
Efectivo en lo inmediato, sin hormonas, puede insertarse hasta 6 horas antes de tener sexo.
Immediately effective, no hormones, can be inserted up to 6 hours before sex.La rejilla puede insertarse en posición cara arriba o cara abajo en cualquiera de las guías de soporte de la rejilla ubicadas a lo largo de las paredes laterales del horno.
The rack can be inserted in the up or down position in to any of the rack support guides located along the oven sidewalls.Adicionalmente o como alternativa, puede insertarse una unidad flash USB en el puerto USB 10.
Alternatively or additionally, a USB flash drive can be inserted into the USB port 10.Adicionalmente o como alternativa, puede insertarse un lápiz USB en los puertos USB(26, 30) o un disco duro en cada uno de los puertos USB.
Additionally or alternatively, a USB stick each can be inserted into the USB ports(26, 30) or a hard disk each Durante este procedimiento, si es necesario, puede insertarse un pequeño dispositivo metálico llamado stent.
During this procedure, a small metal device called a stent may be inserted.Protector del techo El protector del techo puede insertarse permanentemente sobre el asador del horno para evitar que la cavidad del techo se ensucie.
Roof liner The roof liner can be inserted permanently above the oven broil element to avoid soiling of the cavity roof.Por otro lado, existe una cantidad significativa de información que puede insertarse y que es de gran utilidad tanto para el usuario como para el instalador.
Furthermore, there Toda la configuración de red, puede insertarse directamente en el archivo unrealircd. conf.
All the network settings can be inserted directly into the unrealircd. conf.Según el trabajo,la cuchilla puede insertarse con los dientes hacia arriba o hacia abajo.
Depending on the job,the blade may be inserted with the teeth facing up or down.
