Examples of using Que detecte in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Exe y otros componentes malignos que detecte.
Exe and other malign components that it detects.Un mecanismo que detecte la solución colectiva.
A mechanism that detects the collective solution.¡Reciba una retribución por desarrollar software que detecte malware!
Get paid to build software that detects malware!Elimine los archivos que detecte como Backdoor. Autoupder.
Delete all files that are detected as Backdoor. Autoupder.Lyia recopila objetos con su ayuda,como tú eres el que detecte.
Lyia collects objects with your help,as you are the one who finds them.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
deficiencias detectadasAWACS detectófin de detectarproblemas detectadoscapacidad de detectarcapacidad para detectarnecesidades detectadassistema detectadetectar la presencia
se detecta movimiento
More
¿Estás buscando un dispositivo que detecte únicamente vehículos?
Are you looking for a driveway monitor that will detect only vehicles?Terminar Zepto Locker Virus y otras amenazas que detecte.
El objetivo principal del producto es que detecte y apague las fallas de arco….
Main purpose of the product is that it detects and quenches….La página de inicio de configuración mostrará una lista con los smart switches gestionables Plus que detecte en la red local.
The configuration home page displays a list of Smart Managed Plus Series switches that it discovers on the local network.Existe también la necesidad de un programa público gratuito que detecte los problemas de visión, en particular en los primeros años de la infancia.
There is also the need for a free public programme that would screen for optical problems, especially in the early years of childhood.No seleccionarás la foto en sí mismo, sinosolo el rostro que detecte Snapchat.
You won't Todo agente o funcionario penitenciario que detecte en un preso signos de violencia debe informar al personal de la Unidad Médica de la prisión.
Any prison officer or official, who identifies that a prisoner has certain signs of violence, is required to report to personnel of the prison's Medical Unit.Su oftalmólogo le tratará el ojo según lo que detecte en el examen.
Your ophthalmologist will treat your eye based on what they find in the exam.Por otro lado,el mismo banco, puede que necesite implementar un sistema que detecte transacciones fraudulentas de tarjetas de crédito y avisar inmediatamente al cliente afectado a través de un mensaje de texto o de un App.
On the other hand,the same bank may need to implement a system that detects fraudulent credit card transactions and immediately notify the affected customer through a text message or an App.Es el nombre que se mostrará en cualquier dispositivo que detecte tu red.
This is the name Cuando deje de destellar el PIR estará activo y cualquier movimiento que detecte activará la captura de fotos o vídeos conforme a lo programado en el menú CONFIGURACIÓN.
After it stops blinking, the PIR Usted debe comenzar a escuchar los"golpes" en windows para significar que detecte el dispositivo.
You should start hearing the“dings” in windows to signify that it detects your device.En algunos pocos casos es probable que la Parte que detecte el incumplimiento sea la propia Parte en la que se esté utilizando el recurso genético o el conocimiento tradicional asociado a los recursos genéticos.
In a few cases, it might happen Elimine todas las entradas que detecte. DESCARGAR.
Remove all the entries that it detects. DOWNLOAD.La reparación comprueba que todos los archivos estén presentes y registrados correctamente, ycorrige cualquier problema que detecte.
Repair verifies Ninguna cepa va a resultar idealpara todos los casos, pero en la práctica deberá escogerse una que detecte la mayor cantidad posible de reacciones serológicas en la población bovina local.
No single strain is likely to be ideal for all circumstances, butin practice one should be selected that detects the highest proportion of serological reactions in the local cattle population.Un mecanismo perfeccionado, basado en las cuatro tecnologías contempladas, debe ofrecer una base sólida para la evaluación técnica ulterior del carácter de los fenómenos que detecte.
An improved mechanism based on the four technologies Todo funcionario de prisiones que descubra un caso de violencia física entre los reclusos o que detecte signos de violencia física en sus cuerpos debe notificarlo inmediatamente a su superior directo.
Any prison employee Las aplicaciones que obtienen acceso a las bases de datos de SQL Server deben tener un tratamiento de las excepciones que detecte los errores de conexión.
Applications El objetivo era obtener un mapa de los principales problemas mediante una herramienta diagnóstica que detecte los principales y más frecuentes fallos tanto en los conceptos como en los contenidos matemáticos, así como la aplicación de ambos en contextos concretos.
The objective was to obtain a map of the main problems through a diagnostic tool that detects the main and most frequent failures in both concepts and mathematical contents, as well as the application of both in specific contexts.En el área de nueva tecnología,hemos puesto en marcha un plan único en nuestra historia para instalar una red de cámaras que detecte actividad criminal en toda la isla.
In the area of new technology,we have set forth a historic plan to install a network of cameras that will detect criminal activity around the island.Además, cada profesional que detecte a una presunta víctima de trata debe informar al competente representante designado en la institución competente, según las indicaciones proporcionadas más abajo, para seguir con las apropiadas fases del procedimiento.
In addition, any professional who detects a presumed trafficked person must inform the competent appointed representative of the corresponding institution, in accordance with the instructions provided below, in order to move forward to the further appropriate steps of the procedure.Ofrece evaluaciones rápidas a nivel local para definir los perfiles de las ciudades,permitiendo la preparación de un perfil urbano nacional que detecte las lagunas e indique zonas prioritarias en que es preciso intervenir.
Provides rapid, local-level assessments to develop city profiles,enabling the preparation of a national urban profile that identifies the gaps and priority areas in which intervention is required.Las pruebas rápidas treponemales más recientes, comparativamente, son fáciles de practicar, lo que debe alentar el uso de esas pruebas para actuaciones de cribado,idealmente acompañadas de una prueba no treponemal que detecte anticuerpos reagínicos.
Newer, rapid treponemal tests are comparatively easy to use, which encourages the use of these tests for screening,ideally paired with a non-treponemal test that detects reaginic antibody.También incluyen datos importantes(para adquisición) y una lista de inconformidades,donde el ISH debe resaltar cualquier inconformidad que detecte durante la autoevaluación, así como las medidas tomadas para resolver dichas inconformidades.
