Examples of using Se detecta automáticamente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El tipo de documento se detecta automáticamente.
The type of document is detected automatically.Se detecta automáticamente el tipo de señal(HD SDI o D1 SDI) que pasa a través del terminal.
La codificación del fichero se detecta automáticamente.
The file encoding is recognized automatically.El flujo de agua se detecta automáticamente, y se evita el riesgo de calor seco.
The water flow is detected automatically, and dry heating risk Seleccionar el tipo de batería(si no se detecta automáticamente).
Select battery type(if not automatically detected).El dispositivo se detecta automáticamente en cuanto lo enchufa.
The device will be automatically detected as soon as you plug it in.Dirección IP: la dirección IP interna se detecta automáticamente.
IP address: the internal IP address is detected automatically.La geometría del disco se detecta automáticamente,¡incluso en el interfaz 8-bit simple!
Disk geometry is automatically detected, even for the simple 8-bit interface!Dirección IP: la dirección IP interna se detecta automáticamente.
The private IP address of the server is detected automatically.Seleccione[Métrica] si se detecta automáticamente el tamaño en centímetros de los originales.
Detección automática: la configuración de proxy se detecta automáticamente.
El tamaño de los palets se detecta automáticamente mediante sensores.
Detección automática significa que la configuración del proxy se detecta automáticamente.
Autodetect: the proxy settings are automatically detected.El tipo de documento se detecta automáticamente. Ejemplos.
The type of the submitted document is detected automatically. Examples.Detección automática significa que la configuración del proxy se detecta automáticamente.
Autodetect means that the proxy settings are automatically detected.El contenido de transmisión se detecta automáticamente, no es necesario copiar o pegar URL.
Streaming content is detected automatically, no need to copy or paste URLs.En este punto, inserte la cámara:la cámara se detecta automáticamente.
Plug the Camera in your PC:the camera will be identified automatically.La tensión de entrada se detecta automáticamente y se ajusta a 230 V CA o a 115 V CA.
The input voltage is automatically detected and set to either 230 V AC or to 115 V AC.No es necesaria la instalación del controlador,el dispositivo se detecta automáticamente.
Driver installation not required,unit is identified automatically.El arranque se detecta automáticamente, tiene la función avanzada de autodiagnóstico y reparación automática;
Boot automatically detect, has the advanced self diagnose and self repair function;El tamaño del originales se detecta automáticamente.
Have the size of original detected automatically.El tipo de disco se detecta automáticamente, y la reproducción se inicia también automáticamente para DVD.
The disc type is automatically detected, and playback starts La existencia de parlantes se detecta automáticamente.
The presence of the speakers is detected automatically.Se detecta automáticamente por todos los sistemas operativos y puede utilizarse como una memoria portátil o para transferir los archivos de la memoria del reloj al ordenador.
The device is automatically detected by the operating system and you can use it as a portable memory while with the included CD.Conexión de un teclado El teclado se detecta automáticamente cuando se conecta.
The keyboard is detected automatically when it Si su computadora está configurada para usar un servidor proxy,la configuración se detecta automáticamente.
If your computer La orientación de la base Smart se detecta automáticamente y el punto cero se ajusta en conformidad.
The orientation of the Smart Base is automatically detected and the zero point Plug& Play: no es necesario instalar el controlador,el dispositivo se detecta automáticamente.
Plug& Play: no driver installation required,device is detected automatically.Cuando está activado en un equipo, el producto de red de Axis se detecta automáticamente y se agrega a Network/My Network Places Red/Mis sitios de red.
When enabled on your computer, the Axis network product is automatically detected and added to Network/My Network Places.
