Examples of using Sensor detecta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mi sensor detecta señales de vida.
My sensor is detecting signs of life.La impresora láser comienza a imprimir una vez que el sensor detecta los productos.
Laser printer starts printing once sensor detect products.El sensor detecta un sistema vascular binario.
Tenga en cuenta que el sensor detecta movimientos de mascotas.
Remember that the sensor will detect the movement of pets.El sensor detecta la cantidad que se va a medir.
The sensor senses the quantity to be measured.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
deficiencias detectadasAWACS detectófin de detectarproblemas detectadoscapacidad de detectarcapacidad para detectarnecesidades detectadassistema detectadetectar la presencia
se detecta movimiento
More
Se calientan los elementos cuando están prendidos y el sensor detecta la presencia de una olla.
Sensor detecta los objetos para la acción de operación.
Sensor detecting the objects for operation action.Se calienta el elemento cuando está prendido y cuando el sensor detecta la presencia de una olla.
The element heats up when it has been turned on and the sensors detect the presence of a pan.El sensor detecta reflexiones de defectos en el material.
The sensor will detect reflections from defects along the material.Las luces del símbolo de limpieza cambian automáticamente de color cuando el sensor detecta impurezas.
Cuando el sensor detecta una entrada, envía una señal de radio al ciclocomputador NODE.
When the sensor senses input, it sends a radio signal to the NODE computer.A medida que cada caja de cartón pasa en su camino a la estación de sellado, el sensor detecta la superficie superior de las bolsas llenas.
As each carton passes below on its way to the sealing station, the sensor detects the top surface of the packed bags.El sensor detecta el producto, transmite la señal al sistema de control de etiquetado;
The sensor detect the product, transmit the signal to labeling control system;En cambio, éstos se detienen cuando el sensor detecta una venta, aunque la rotación haya sido mayor o menor a 360o.
Instead, they will stop when the sensor has detected a vend, whether the rotation Un sensor detecta la luminosidad del ambiente y puede ajustar el brillo de la SEO 7R.
A sensor detects the brightness of the environment and can adjust the brightness of the SEO 7R.Los componentes RGB de cada color detectado son procesados digitalmente, de este modo el sensor detecta las más pequeñas diferencias.
The RGB components of each Cada sensor detecta la señal dentro del alcance siguiente cuando el sensor está activo.
Each sensor senses the signal within the following range when the El LED de movimiento se enciende cuando el sensor detecta actividades en la modalidad normal de imágenes y durante la modalidad de configuración para apuntar.
Motion LED lights when activity is detected by the sensor in regular imaging mode and during setup mode for aiming.El sensor detecta un objeto pequeño que se encuentra delante del reflector de referencia.
A small object that En cuanto el sensor detecta una pieza, se pueden disparar una serie de mediciones de CoatMaster.
As soon as a part is detected by the sensor, a series of CoatMaster measurements can El sensor detecta las posiciones de estos cuatro engranajes, y reconoce la información de posición.
En la salida del módulo de calentamiento un sensor detecta la temperatura de la preforma, la compara con el valor de ajuste establecido y, en caso de que los dos valores no coincidan, incrementa o disminuye la potencia de las lámparas del módulo de calentamiento.
At the heating module outlet, a sensor detects the preform temperature, compares it with the temperature set point and, if the two values do not correspond, automatically increases or reduces the power of the infrared ray lamps.Si el sensor detecta que un CD no está orientado de forma correcta envía una señal de fallo y se rechaza el CD.
If the sensor detects a CD that is incorrectly oriented, it sends a failure to the line, and the CD is rejected.Cuando el sensor detecta el vapor emitido por el alimento, aparecerá el tiempo de cocinado restante.
When sensor detects the vapor emitted from the food, the remainder of cooking time will appear.Cuando este sensor detecta el calor de las personas o animales, capturará fotos y vídeos con un tiempo de disparo de 1 segundo.
When this sensor detects heat from people and animals it will capture photos and videos with a trigger time of 1 second.Un sensor detecta la presencia de la botella en la entrada de la llenadora; sólo en caso de presencia de botella el proceso de llenado comienza 6.
A sensor detects the presence of the bottle at the filler inlet; the filling process starts only if a bottle is Si el sensor detecta una nueva vibración durante los 10 segundos posteriores a la activación del modo de alarma suave, el volumen del sonido de la alarma aumentará gradualmente.
If the sensor detects a new vibration within 10 seconds after entering the Small Alarm mode, the alarm sound will gradually become louder.Este sensor detecta los colores verticalmente en lugar de horizontalmente, dónde los píxeles rojo, verde y azul se graban por separado, y se combinan para la imagen ideal.
This sensor detects colors vertically instead of horizontally, wherein the red, green and blue pixels are recorded separately, and combined to the ideal image.Cuando el sensor detecta el vapor, el microondas calculará automáticamente el tiempo de cocción restante y lo regulará según el tipo y la cantidad de comida.
Once steam is detected by the sensor, El sensor detecta cuando se le toca con la mano(o cualquier parte del cuerpo) generalmente este sensor detecta una determinada capacidad al pulsarlo nuestro cuerpo crea un efecto capacitivo sobre tierra suficiente para que el sensor salte a estado alto.
He sensor detects when is you touches with the hand(or any part of the body) usually this sensor detects a certain capacity to the press it our body creates an effect capacitive on Earth enough so the 
