Examples of using Simplemente actúa in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Simplemente actúa normal.
Tal vez una mujer simplemente actúa así.
Maybe a woman just acts like that.Simplemente actúa de zorro.
No tendrás que pensar; simplemente actúa.
You don't have to think- just act.Simplemente actúa como un amigo.
Just act like a friend.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
actuar con rapidez
capacidad de actuaractúa en nombre
necesidad de actuarmomento de actuarcapacidad para actuarpersona que actúeactuar de acuerdo
hora de actuaractuar de conformidad
More
Así que no lo dudes,¡simplemente actúa!
So don't hesitate, just take action!Simplemente actúa como si no existiera.
Just act like I don't exist.Los seres humanos no es la única especie en la Tierra, simplemente actúa como tal.
Humans aren't the only species on Earth, they just act like it.Simplemente actúa con normalidad y sé comprensivo.
Just act normal and be supportive.El castigo en exceso es ineficaz y simplemente actúa para perpetuar el círculo vicioso.
Overpunishing is ineffective and simply acts to perpetuate the vicious cycle.Él simplemente actúa como si nunca hubiese ocurrido.
He just acts as if it never happened.Entonces, obvio y/o claro, simplemente actúa como lo…-… haces normalmente con las mujeres.
So,"duh and or hello," just act like you normally do… around women.Simplemente actúa como un adulto, como siempre dijimos.
Just act like an adult, Iike we always talk about.En todos los casos,iContact simplemente actúa como un agente del Cliente con su autorización.
In all cases,iContact simply acts as agent for Customer with its authorization.Simplemente actúa como el intermediario entre usted y su cliente.
It merely acts as the middleman, the broker, the intermediary between you and your customer.En todos los casos, iContact simplemente actúa como un agente del Cliente con su autorización.
In all cases, we simply act as agent for our customers and with their authorization.Simplemente actúa en una típica maniobra de enamorada Archie luciendo soñadora, pronunciando tonterías.
He merely acts in a typical Archie girl crush maneuver looking dreamy, uttering nonsense.Un limitador simplemente actúa como un compresor con un valor de∞.
A limiter simply act as a compressor with an∞: 1 ratio.Los bancos simplemente actúan como Fiduciario para mantener la confianza.
The banks simply act as the Trustee to hold the trust.Un revendedor simplemente actúa como un intermediario entre el fabricante y el cliente.
They simply act as a middleman between the manufacturer and the customer.El administrador simplemente actúa como agente para establecer contratos entre compradores y vendedores.
The Provider merely acts as an agent arranging contracts between sellers and buyers.(O no dice nada, simplemente actúa de manera diferente que antes), en otro causa desconcierto.
(Or does not state, but simply acts differently than before), in another it causes bewilderment.Bueno, simplemente actuar natural.
Okay, just act natural.Deberíamos simplemente actuar como adultos responsables y'sencillamente hacerlo'.
We should simply act like responsible adults and‘just do it.'.Bueno, amigo, simplemente actuar normales,¿de acuerdo?
Okay, dude, just act normal, all right?Simplemente actúen calmados.
Just act calm.Usted simplemente actúe normal, y no tenga miedo.
You just act normal, and don't be afraid.Más aún, cuando nos apresa,ya no recordamos ni pensamos nada, simplemente actuamos.
Moreover, when it grabs us,we no longer remember or understand anything, but simply act.Pero la mayoría de nosotros, simplemente actuamos como idiotas.
But most of us, we just act like fools.
