What is the translation of " SIMPLEMENTE QUEREMOS " in English?

we simply want
simplemente queremos
sólo queremos
solo queremos
sencillamente queremos
we merely wish

Examples of using Simplemente queremos in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Simplemente queremos ir a casa.
We simply want to go home.
Estamos en una buena racha y simplemente queremos continuar así.
We are on a roll and we just want it to continue.
Simplemente queremos hacer más con menos.
We simply want to do more with less.
Y con eso quiero decir que simplemente queremos que se nos trate equitativamente.
And by that I mean we just want people to treat us fairly.
Simplemente queremos las judías que nos robó.
We just want the beans she stole from us.
Nos encanta para aquellos días en que simplemente queremos oler preciosamente aniñadas.
We love this on days when we just want to smell preciously girly.
Simplemente queremos ver un poco más, ok?
We just want to see a little more of it, right?
En nuestro caso simplemente queremos una nueva instalación.
In our case, we simply want a fresh install.
Simplemente queremos regresar al Cuadrante Alfa.
We simply want to return to the Alpha Quadrant.
Recordemos que simplemente queremos quitarle el disco e irnos de allí.
Remember we just want to take the puck and go away.
Simplemente queremos hacer que su gran día sea más fácil.
We simply want to make your big day easier.
En el corto plazo, simplemente queremos que se levante y se mueva de nuevo.
In the short term, we simply want to get you up and moving again.
Simplemente queremos que haga una pequeña imagen de su disco.
We simply want you to make a little disk image.
Cuando meditamos simplemente queremos estar presentes y silenciar la mente.
When we meditate we simply want to be present and silence the mind.
Simplemente queremos descubrir quién le hizo esto a Natalie.
We just want to find out who did this to natalie.
Su Señoría, simplemente queremos establecer la motivación de la que están acusados.
Your honor, we simply want to establish motivation for what they stand accused of.
Simplemente queremos hacer una revisión apropiada por su seguridad.
We just want to do a proper check for your safety.
Simplemente queremos estar seguro que no nos abandonará de pronto.
We just want to make sure you won't collapse on us.
Simplemente queremos hacer unas preguntas, tantear el terreno.
We just want to ask a few questions, get the lay of the land.
Simplemente queremos que le permite centrarse en la diversión y ganar;
We simply want you to focus on having fun and winning;
Simplemente queremos decir que compartimos plenamente esa opinión.
We merely wish to say that we fully share that view.
Papá, simplemente queremos estar contigo," es su constante estribillo.
Daddy, we just want to be with you," is their constant refrain.
Simplemente queremos evitar un gran pico en el nivel de azúcar en nuestra sangre!
We just want to avoid a huge spike in our blood sugar!
Simplemente queremos mostrar una parte de lo que somos capaces de hacer.
We just want to show part of what we are able to do.
Simplemente queremos que estés satisfecho con los servicios que recibes.
We simply want you to be satisfied with the services you receive.
Simplemente queremos ganar nuestros partidos y seguir en la parte superior de la tabla”.
We just want to win our games and keep moving forward.
Simplemente queremos ofrecerle el mejor diamante posible al mejor precio.
We simply want to provide you with the best possible diamond at the best price.
Simplemente queremos saber por qué decidieron atacar a la embajadora ahora.
We simply want to figure out why they decided to come after the ambassador now.
Simplemente queremos saber cuántas personas más se registraron en cada distrito.
We simply want to know how many more individuals are registered per district.
Simplemente queremos consentir a nuestros huéspedes que regresan a Sandos para sus vacaciones.
We just want to pamper our guests who return to Sandos for their vacations.
Results: 91, Time: 0.0412

How to use "simplemente queremos" in a Spanish sentence

Simplemente queremos ser tratados como iguales.
Simplemente queremos que seas nuestro cliente.
Simplemente queremos que nos dejen trabajar.
Simplemente queremos reparar una injusticia histórica.
Idea para que simplemente queremos hacer.
Simplemente queremos innovar con otro formato".
Simplemente queremos más videojuegos como este.
Todo por que simplemente queremos aprender.
Simplemente queremos abrir esto esta tarde.
Y nosotros simplemente queremos saciar esa curiosidad.

How to use "we just want, we simply want" in an English sentence

Dear Santa, we just want more sweaters.
We just want the best for MOM.
Even so, we just want him home.
We simply want more visitors, not personal credit!
we simply want to just snap to this edge.
We just want them safe and healthy.
Sometimes we just want some hair guidance.
We just want what everyone else has.
We simply want to promote our local teams!
We simply want affection, and to feel wanted.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English