Examples of using Simplemente terminar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Simplemente terminarlo.
No puede simplemente terminar.
It can't just end.Porque yo no tenía ninguna meta en Hawai aparte de simplemente terminar.
Because I had no goal in Hawaii aside from simply finishing.Puedes simplemente terminar esto.
Si piensa que el trabajo es tan inútil, simplemente terminar usted mismo, Cliff.
If you think the work is so worthless, just finish it yourself, Cliff.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
producto terminadobienio terminadoel producto terminadovez terminadoterminar el juego
juego terminaaño terminadoperíodo terminadoterminar el trabajo
terminó la temporada
More
Aparte de simplemente terminar la carrera, no tenía realmente una meta.
Aside from simply finishing the race, I didn't really have a goal.El mejor tratamiento, una cura… o simplemente terminar con el sufrimiento.
The right treatment… Simplemente terminarás encerrando cosas y en un determinado punto podrían explotar.
You just end up bottling things up that some point might explode.Mira…¿podemos simplemente terminar?
Look, can we just finish this?Busca dentro de tu alma ydetermina solucionar las cosas con el corazón en la mano o simplemente terminar esa amistad.
Do some soul-searching anddecide whether Y luego… podría simplemente terminar mi copa.
Cada participante debe adaptar su entrenamiento según sus motivaciones:estar bien clasificado o simplemente terminar la carrera.
Each participant should adapt his/her training program to his or her goal:Vaya, vaya, vaya, vaya, no puedes simplemente terminarlo en un empate, o de lo contrario esto no tendría sentido,¿cierto?
Whoa, whoa, whoa, whoa, you can't just end in a tie, or else this is meaningless, right?Sin embargo, no explicó al público que no puede simplemente terminar con las normas del CC a nivel federal.
However, he failed to explain to the public that he cannot simply end the CC standards at the federal level.Cuando no hay más valores que se puedan proporcionar,la función generadora puede simplemente terminar, y el código desde el que se la llama continuará como si un array se hubiera quedado sin valores.
Once there are no more values to be yielded,then the generator function can simply exit, and the calling code continues just as if an array has run out of values.A partir de este punto, simplemente termina el resto de la historia principal.
From here, just finish the rest of the main story.Tía… por favor… Simplemente termina lo que empezaste!
Aunty… please… just finish what you started…!Simplemente termina con él.
Just end it.Simplemente termine con unos elegantes tacones de aguja.
Simply finish with an elegant stilettos.Simplemente termina tus deberes sobre mi ropa interior.
Just finish your homework about my underwear.Simplemente termina los errores.
Simply end the mistakes.Simplemente termina.
It just ends.Simplemente terminado mi fuente del mes de d-bal y anadrole.
I merely completed my month supply of d-bal as well as anadrole.Como resultado, muchos pacientes simplemente terminan siendo referidos a un psiquiatra.
As a result, many patients simply end up being referred to a psychiatrist.Simplemente terminado mi fuente del mes de d-bal y anadrole.
I just completed my month supply of d-bal and anadrole.Simplemente terminado mi fuente del mes de d-bal, así como anadrole.
I simply finished my month supply of d-bal and anadrole.Simplemente terminé teniendo Winsol, Clembuterol, y Anvarol durante un mes.
I just completed taking Winsol, Clenbutrol, and Anvarol for a month.Simplemente terminé teniendo Winsol, Clembuterol, y también Anvarol durante un mes.
Simplemente termina enriqueciendo todo lo que hacemos en Blink.
It just ends up enriching everything that we do in Blink.A veces simplemente terminan en el suelo.
Sometimes they just end up in the ground.
