Examples of using Sistemas infrarrojos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Uso con sistemas infrarrojos públicos.
MHz y 2.8MHz desde transmisor,95kHz desde sistemas infrarrojos públicos.
MHz and 2.8MHz from transmitter,95kHz from public IR systems.Sistemas infrarrojos que se usan con la televisión.
Infrared systems used with the television.Recientemente, hemos desarrollado sistemas infrarrojos que se utilizan en.
Recently, we developed custom infrared systems that are used in.Los sistemas infrarrojos inteligentes pueden hacerlo.
Intelligent infrared systems can do this.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
sistema operativo
sistema judicial
el sistema judicial
sistema windows
sistema educativo
sistema nervioso
el sistema operativo
sistema solar
nuevo sistemasistema financiero
More
En muchos casos, estas aberraciones se pueden abordar mediante el uso de sistemas infrarrojos.
In many cases these aberrations can be addressed through the use of infrared systems.Sistemas infrarrojos para revestimientos y azogues de espejos.
Infrared systems for the coating of light-alloy rims.¿Necesita material adicional sobre los sistemas infrarrojos catalíticos para gas y sus aplicaciones?
Need further material about gas catalytic infrared systems and its applications?Los sistemas infrarrojos transmiten el sonido por haces de luz invisibles.
Infrared systems transmit sounds by invisible light beams.Debido a esto muchas instalaciones teatrales/multicines están equipadas con sistemas infrarrojos.
Consequently, many multiplex theater facilities are equipped with infrared systems.Junio de 2015¿Sabía que los sistemas infrarrojos catalíticos de gas hacen que los barcos luzcan con un brillo más hermoso?
June 2015 Did you know that gas catalytic Infrared systems allow boats to shine beautifully?A principios de 2018 se completó la gama de productos de LEISTER con la adquisición de Krelus AG para los potentes sistemas infrarrojos.
At the start of 2018, LEISTER acquired Krelus AG, thus expanding its product portfolio to include powerful infrared systems.Los sistemas infrarrojos pueden ser adaptados para su uso en auditorios, pero requieren transmisores para cubrir el área grande.
Infrared systems can be adapted for use in auditoriums but require transmitters to cover the large area.Los tipos más comunes de ALDs utilizados con niños incluyen: sistema de campo acústico,sistemas FM, sistemas infrarrojos y sistemas de circuito cerrado.
The most common types of ALDs used with children include Sound Field Utilizando sistemas infrarrojos de Heraeus Noblelight antes del envasado, se reduce fuertemente la formación de moho.
The use of infrared systems from Heraeus Noblelight prior to packaging significantly reduces the formation of mold.Circuito Cerrado/Sistemas FM/Sistemas Infrarrojos complementan el uso de aparatos auditivos en teatros, iglesias, salones de clase y en sitios de reunión pública.
Audioloops/Induction Loops and FM/Infrared Systems enhance the use of hearing aids in theaters, churches, classrooms, and at public meetings.Los sistemas infrarrojos de Heraeus Noblelight impiden en la estación fría que se congelen los filtros de las centrales eléctricas de gas y las estaciones de compresión de gas.
Infrared systems from Heraeus Noblelight successfully prevent the filters from icing up in gas power plants and gas compression stations during the cold season.En el sector de las tahonas, los sistemas infrarrojos de carbono ya se ocupan de desinfectar de manera fácil, rápida y segura moldes de horneado, cintas transportadoras y otros utensilios de horneado.
In the baking industry Carbon infrared systems provide simple, fast and safe disinfection of baking molds, conveyor belts and other baking utensils.Sistema infrarrojo automático de canales, transmisor y receptor sincronizan automáticamente.
Sistema infrarrojo en el área de presentaciones para amplificar el diálogo.
No Infrared system in show area to amplify dialogue.Sistema infrarrojo en el área de presentaciones para amplificar el diálogo.
Infrared system in show area to amplify dialogue Yes.Sistema infrarrojo perfectamente posicionado, sin ángulos muertos.
Infrared system perfectly positioned with no dead angles.Sistema infrarrojo inalámbrico con excelente calidad de sonido.
Cordless infra-red system with excellent sound quality.Sistema infrarrojo para la unión polímero-polímero en la producción de tejados.
Infrared system for polymer-polymer connection in roof construction.Sí Sistema infrarrojo en el área de Decodificadores de subtítulos cerrados en televisores.
Yes Infrared system in show area to amplify dialogue.Sistema infrarrojo para detección de cuerpos que emiten calor. DESCRIPTIVO.
Infrared system for the detection of heat-emitting objects.Alto parámetro de la seguridad, sistema infrarrojo(opcional).
High safety parameter, infrared system(optional).Potencia para compensar las pérdidas de calor para un sistema infrarrojo.
Power for heat loss compensation for the infrared system.¡Convénzase usted mismo de cómo el sistema infrarrojo catalítico puede optimizar su proceso de secado!
Convince yourself of how Gas Catalytic Infrared Systems can optimize your drying process!Existe seguridad adicional en un sistema infrarrojo porque el sonido no puede"extenderse" a otras salas.
There is added security in an infrared system because sound cannot"spill over" to other rooms.
