Examples of using Software detecta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Juegos El software detecta y protege contra los tramposos.
Si así se te indica,elimina inmediatamente el software detectado.
If you're prompted,remove the detected software immediately.Pero si el software detecta una cara, es porque fue reconocida”.
But if the software detects a face, it is because it was recognized”.Después de entonces, se puede ver que el software detecta automáticamente el teléfono.
After then, you can see the software detects your phone automatically.El software detectará las infecciones y eliminarlos de inmediato.
The software will detect the infections and eliminate them right away.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
deficiencias detectadasAWACS detectófin de detectarproblemas detectadoscapacidad de detectarcapacidad para detectarnecesidades detectadassistema detectadetectar la presencia
se detecta movimiento
More
Los usuarios de ESET están protegidos: nuestro software detecta a KeRanger como OSX/Filecoder. KeRanger.A.
ESET's users are protected- our software detects KeRanger as OSX/Filecoder. KeRanger.A.El software detectará el polvo e inmediatamente corregirá las imágenes.
The software will detect dust and immediately correct the images.Los resultados de los ensayos se muestran en la pantalla principal del software según el software detecta un cambio en las unidades ópticas de la muestra.
The results of assays are displayed in the main El software detectará todos los elementos no deseados presentes en tu PC.
The software will detect all unwanted elements present on your PC.Una vez que el software detecta el dispositivo, presione Inicia botón.
Once your device is detected by the software, press El software detecta patrones de los que nosotros mismos no somos conscientes.
The software detects patterns that we ourselves are unaware of.Una vez que el software detecta su teléfono, mostrará una lista de tipos de archivos.
Once the software detects your phone, it will display a list of file types.El software detectará una vez que el dispositivo haya ingresado al modo DFU.
The software will detect once the device has entered into DFU mode.El Software detectará el nuevo firmware y te pedirá descargarlo.
The Companion Software will detect the new firmware and ask you to download it.El software detecta la cámara conectada a su ordenador o la red local.
The tool will detect the camera connected to your computer or local network.Este software detectará los errores en el archivo ZIP y reparaciones del mismo.
This software will detect the errors in the ZIP file and repairs the same.Cuando el software detecta una anomalía, un pequeño equipo especializado investiga la alerta.
When the software detects an anomaly, a small specialized team investigates the alert.El software detecta los archivos sospechosos restantes y los envía directamente a la cuarentena.
The software detects the remaining suspicious files and sends them directly to quarantine.Dicho software detecta ojos rojos automáticamente en una imagen, corrigiéndolos en la misma cámara.
The software will detect them automatically in an image and corrects them inside the camera.El software detectará los canales disponibles cuando se recuperan las configuraciones del datalogger.
The software will detect the available channels when the datalogger settings are retrieved.El software detecta y elimina los virus, troyanos, gusanos, spyware y otros tipos de amenazas.
The software detects and eliminates the viruses, trojans, worms, spywares and other types of threats.Si el software detecta que hay deportistas con apodos similares almacenados en el sistema, el software los sugiere.
If the software detects there are exercisers with similar nicknames stored in the system, the Este software detecta las seis emociones básicas(felicidad, sorpresa, enfado, desagrado, miedo y tristeza), así como la neutralidad, a través del análisis de los movimientos-imperceptibles a la vista- de 400 puntos en la cara de las personas.
This software detect the 6 basic emotions(happiness, surprise, anger, fear, sadness and disgust), as well as neutrality, though of the analysis of the movements- imperceptible to the eye- of 400 face points.Si el software detecta que un valor está fuera de las políticas de la compañía, el sistema lo informará mediante el envío de un correo electrónico, de modo que el operador pueda realizar un análisis más profundo con el apoyo de los reportes del sistema.
If the software detects that a value is out of the company policies, the system will inform this by sending an email, so that the operator can perform a deeper analysis supported by system reports.Espere hasta que el software detecte su copia de seguridad de iCloud.
Wait until the software detects your iCloud backup.Una vez que el software detecte su teléfono, deberá habilitar la depuración USB.
Once the software detects your phone, it will require you to enable USB debugging.Espera hasta que el software detecte el nuevo punto de acceso.
Wait until the software detects the new base station.El escaneo se detendrá una vez que el software detecte todos los archivos.
The scan will stop once the software detects all files.El software detectó su reflejo.
The software picked up his reflection.Haga clic en"Iniciar escaneado"botón una vez que el software detectó su dispositivo.
Click"Start Scan" button once the software detected your device.
