Testificando ante el Congreso el 15 de marzo, el Dr.
In testifying before Congress on March 15, Dr.
Algunos dicen“Estamos testificando la muerte de la diplomacia”.
Some say“We are witnessing the death of diplomacy.”.
Testificando sobre la paz de Dios enraizada en justicia~ Trabajando hasta que llegue.
Witnessing to God's peace rooted in justice~ working together until it comes.
Debemos ser obedientes, testificando en favor de Dios y de la verdad.
You are to maintain your allegiance, bearing testimony for God and for truth.
Pablo alienta así a los creyentes a continuar testificando por Jesucristo.
Paul thus encourages the believers to continue witnessing for Jesus Christ.
Seguiré testificando en Internet porque el Dr….
I will continue to testify on the Internet because Dr….
Recuerde que la persona a quien Ud. está testificando no inventó estas doctrinas.
Remember, the person you are witnessing to did not make up these doctrines.
Siguen testificando de Cristo en contextos violentos;
Continue to witnessto Christ in violent contexts;
He rogado y orado y esperado,confiado y testificando que Dios responderá.
I have begged and prayed andwaited and trusted and testified that God will answer.
¿Está testificando que la Dra. Meade estaba obsesionada con usted?
Are you testifying that Dr. Meade was obsessed with you?.
Fotografía 3: El Hermano Tarik Gil testificando de la sanidad de su dolor de cabeza.
Photo 3: Brother Tarik Gil testifies to his healing case of headache.
Dra. Gibbs, hoy está testificando para la acusación porque está generalmente reconocida como una autoridad puntera en patología forense, con una especialidad en análisis de semen.
Dr. Gibbs, you are testifying today for the prosecution because you are generally recognized as a leading authority in forensic pathology, with a specialty in semen analysis.
Ha pasado un año yDios sigue demostrando y testificando quién es su Elegido.
Year has passed, andGod continues to demonstrate and attest who is HIS Anointed.
Sigue usted testificando bajo el juramento que hizo esta mañana.
You continue, to testify under the oath that you already made this morn-.
Hay quienes, aunque sirven a Dios profesamente,están testificando en contra de Él.
There are those who, though professedly serving God,are witnessing against Him.
Este tipo está testificando contra un jefe de la mafia.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文