Examples of using Testifies in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
But Yggdrasil testifies against you.
Testifies against the landlord in court;
Four years if he testifies against his Co-D?
Cuatro años si declara contra el otro imputado.¿Cuatro?She testifies that they stared at each other.
Ella declara que se miraron el uno al otro.You said if Chelsea testifies, we would have a case?
People also translate
She testifies in the strength of God Almighty.
Pitted pink granite testifies to thriving culture.
El carcomido granito rosa testimonia la floreciente cultura.I would recommend their services to any sized operation,” testifies Mark.
Recomiendo sus servicios a propiedades de cualquier tamaño", declara Mark.So he testifies that he gave me those papers.
Él declara que me dio esos papeles.The lay celibate vocation testifies especially to this fact.
Y la vocación al celibato laical testimonia concretamente este hecho.Once she testifies, you're gonna spend the rest of your life in Leavenworth, Purcell.
Cuando ella testifique pasará el resto de su vida en Leavenworth, Purcell.And, on the other side, it thus testifies the reduction in CO2 emissions.
Our joy testifies the depth of our commitment.
Nuestra alegría testimonia la profundidad de nuestro compromiso.Our quarter century of consistent growth testifies to the value of our principles.
A$AP Rocky testifies at trial, says he tried to avoid fight.
A$AP Rocky declara en la corte que trató de evitar enfrentamiento.In the artisan neighborhood of Carralaceña, testifies the importance of this craft.
En el barrio de Carralaceña, testimonia la importancia de esta artesanía.Anyone who testifies is bound to tell the truth.
Quienes testifican están obligados a decir la verdad.A victim-- veiled to protect her identity-- testifies before the closed military tribunal.
Una víctima, velada para proteger su identidad, declara ante el tribunal militar cerrado.Lady Gaga Testifies at Harvard on Behalf of Born This Way Foundation.
Lady Gaga Testifies at Harvard on Behalf of Born This Way Foundation.».So in 1988, Jim Hansen testifies, and the news media reports it.
En 1988, Jim Hansen declara y los medios de noticias lo informan.Unless Voss testifies under oath to a grand jury.
A menos que Voss testifique bajo juramento en un gran jurado.Photo 3: Brother Tarik Gil testifies to his healing case of headache.
Fotografía 3: El Hermano Tarik Gil testificando de la sanidad de su dolor de cabeza.Mayor Zimmer Testifies at US Senate Committee About Sandy's Impact on Hoboken.
Mayor Zimmer Testifies at US Senate Committee About Sandy's Impact on Hoboken».The entry which testifies paternity may be disputed.
When the army testifies before Congress, it operates like a self-greasing axle.
Cuando el Ejército declara ante el Congreso opera como un engranaje autoengrasado.When any witness testifies, both sides will ask questions.
Carter Page testifies he told Sessions about Russia trip.
Carter Page testifies he told Sessions about Russia trip» en inglés.When any witness testifies, both sides will ask questions.
Cuando cualquier testigo declara, ambas partes podrán formular preguntas.When a witness testifies in court, he will always say exactly the same.
Cuando un testigo declare en el tribunal, siempre dirá exactamente lo mismo.But Jesus Himself testifies that it is not impossible for adults to live like children.
Pero Jesús mismo testimonia que no es imposible vivir como niños siendo adultos.
