What is the translation of " TODO EL EDIFICIO " in English?

• whole building
• entire building
• entire property
• whole edifice
• whole block
• entire edifice
• whole house
• entire facility

Examples of using Todo el edificio in Spanish and their translations into English

En todo el edificio.
In the whole house.

Y pensando que llevo todo el edificio.
And thinking that I run the whole block.

Todo el edificio tembló.
The whole block shook.

Puedo ver todo el edificio.
I can see the whole block.

Todo el edificio es igual.
The whole block's the same.

Ella alquila todo el edificio.
She rents the whole house.

¡Todo el edificio se derrumba!
The whole buildings collapsing!

¡Y haré que se entere todo el edificio!
And I will let the whole house hear it!

Todo el edificio ha sido bloqueado.
The entire facility's been locked down.

¿Sabes?, probablemente se lo ha contado ya a todo el edificio.
You know, he's probably told the whole block by now.

Todo el edificio colapsó como un castillo de naipes.
The whole edifice was collapsing like a house of cards.

Es el principal pilar que sostiene todo el edificio'(1976b, p. 86).
Is the main pillar that holds up the whole edifice'(1976b, p. 86).

Haré que todo el edificio caiga sobre sus indignas cabezas!
I will bring the whole edifice down on their unworthy heads!

Sara nos ha recibido calurosamente y nos mostró igual a todo el edificio.
Sara has received us warmly and showed us equal to the entire property.

Todo el edificio se invierte en concepto, hecho y disposición.
The whole edifice is inverted in concept, fact and layout.

Si su ideal carece de base, todo el edificio de su inmortalidad se derrumba.
Should that ideal lack basis, the whole edifice of his immortality collapses.

Todo el edificio era administrado por el Gobierno.
The entire facility was operated and administered by the Government.

Ofrece un patio típico andaluz y conexión Wi-Fi gratuita en todo el edificio.
It features a typical Andalusian patio and free Wi-Fi in the entire property.

En enero de 1999, todo el edificio fue bajo una renovación masiva.
In January of 1999, the entire property went under a massive renovation.

El equipo y los platos son básicas, pero todo el edificio está limpio.
The equipment and dishes are basic but the entire property is clean.

Todo el edificio ha sido completamente renovado y reformado en 2003.
The entire property has been completely renovated and refurbished in 2003.

Efesios 2:21 En el cual, compaginado todo el edificio, va creciendo para ser.
Ephesians 2:21 In whom all the building fitly framed together grows.

Al alquilar el apartamento de 2 dormitorios, tendrá acceso a todo el edificio.
When renting the 2 bedroom apartment you will have access to the entire property.

Hemos construido todo el edificio de nuestra civilización con esta idea.
We have constructed the entire edifice of our civilisation on this idea.

Todo el edificio del hotel llamado"NEPTUN" fue aprobado en el año 1912.
The whole house under the title of“NEPTUN” was approved for operation in 1912.

Un humo negro invadía todo el edificio y chispas volaban por los aires.
Black smoke rolled through the whole building, sparks flew up into the air.

Ahora, todo el edificio comienza a derrumbarse bajo las últimas investigaciones científicas.
Now, the entire edifice is beginning to crumble under the latest scientific investigations.

Los materiales son estupendos en todo el edificio, con ascensor a cota 0.
The materials are stupendous in all the building, with elevator to height 0.

Estos 8 camas hacen todo el edificio muy adecuado para familias y grupos.
These 8 beds make the entire property very suitable for families and groups.

Cortará el suministro de electricidad de todo el edificio y activará la alarma contra incendios.
Will cause a blackout in all the building and activate the fire alarm.