Examples of using Transformarme in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
No puedo transformarme.
¿Y transformarme en nada para usted?
Espera, aún puedo transformarme.
Wait, I can still transform.Puedo transformarme en el coche.
Es como el combustible que usaré para cambiar y transformarme.
It is like the fuel I will use to change and transform.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
me alegro
me haces
me amas
me ayuda
me dejas
me pregunta
me encargo
me encuentro
hazme un favor
me llamas
More
Usage with adverbs
me siento muy
me gusta mucho
me siento tan
quedarme aquí
me siento mal
me siento bien
por favor dime
me sentí muy
sólo dame
sólo dime
More
Quiero transformarme en un cerebro.
¿Es por eso por lo que intentas transformarme en otra persona?
Is that why you're trying to turn me into someone else?Quiero transformarme en un ser vivo.
I want to become a living being.Ahora era cristiana,sin embargo, no lograba transformarme.
¿Y puede ella transformarme en rata?
Y transformarme en realmente heterosexual, por favor, Allen.
And become truly straight, so please, Allen.Puedo flotar y transformarme en cosas.
I float.- I transform into stuff.Transformarme en serpiente… requerirá bastante tiempo.
To change ¿No tendría que transformarme nunca más?
Deseo transformarme todo en un himno de adoración por Ti.
¡Estás intentando transformarme en una gorda!
You're trying to turn me into a fatty!Al transformarme en pájaro puedo llevar a otros hasta el sol.
When I become a bird, I can carry others to the sun.Contigo podría transformarme en mujer y madre.
With you, I could become a woman. And a mother.Transformarme a media altura puede afectar mi estructura.
Tú no puedes transformarme en un fantasma.
Quiere transformarme en otra cosa.
It wants to turn me into something else.Ven… veamos si podemos transformarme en algo más… presentable.
Come… let us see if we might transform me into something more… presentable.Quiero transformarme en un Tiranosaurius Rex!
Bueno buscaré una manera de transformarme otra vez y bueno…” dijo Ladybug.
Well I will find a way to transform again and well…” said Ladybug.Ya sabéis, transformarme de nada a héroe, de friki a cachondo.
You know, transform me from zero to hero, geek to chic.Fui a intentar transformarme en una persona de bien.
I made an attempt to become a good person.Me encanta transformarme una y otra vez cada mañana.”(Sandra Veit, 38 años).
I love transforming myself again and again every morning”(Sandra Veit, 38).El quiere transformarme en una bebé.
He wants to turn me into a baby again.Logré evitar transformarme en una bruja malvada y egoísta.
Gracias, Señor, por transformarme a través de la renovación de mi mente.
Thank you, Lord, for transforming me by the renewing of my mind.
