Examples of using Una AWS lambda in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Implementaciones en una AWS Lambda Plataforma de computación.
En el siguiente diagrama se muestran los componentes de una implementación de AWS CodeDeploy en una AWS Lambda plataforma de computación.
The following diagram shows the components in Para las implementaciones en una AWS Lambda plataforma de computación,una revisión es lo mismo que el AppSpec file.
For deployments to an AWS Lambda compute platform,Estas reglas y condiciones varían en función de sila implementación se realiza en una EC2/On-Premises plataforma de computación o en una AWS Lambda plataforma de computación.
These rules and conditions are different,depending on whether you deploy to Para una implementación en una AWS Lambda plataforma de computación.
If your deployment is to an AWS Lambda compute platform.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
AWS lambdafunción lambdasonda lambdalambda legal
cálculo lambdaexpresiones lambdalambda function
valor lambdasensor lambda
More
Usage with verbs
Blue/green en una AWS Lambda plataforma de computación: el tráfico se desvía desde el entorno sin servidor actual a uno con las versiones de funciones Lambda actualizadas.
Blue/green on an AWS Lambda compute platform: Traffic is shifted from your current serverless environment to one with your updated La política anterior concede al usuario de IAM el acceso necesario para realizar la implementación en una AWS Lambda plataforma de computación y una EC2/On-Premises plataforma de computación.
The preceding policy grants the IAM user the access required Se han añadido y actualizado varios temas para reflejar este cambio, como Información general sobre las plataformas de computación de AWS CodeDeploy,Implementaciones en una AWS Lambda Plataforma de computación, Creación de una implementación AWS Lambda Plataforma de computación(consola), Creación de una aplicación para la implementación de una función de AWS Lambda(consola) y Adición de un archivo AppSpec para una implementación de AWS Lambda. .
Several topics have been added and updated to reflect this change, including Overview of Activar una función AWS Lambda que haya definido en todo el correo saliente.
Trigger AWS Lambda function that you define on all outgoing mail.Puede utilizar una función AWS Lambda que registre cada llamada a la API de AWS. .
You can use an AWS Lambda function that logs each Para ver una revisión de ejemplo,consulte AppSpec File Ejemplo de una implementación AWS Lambda.
For El nuevo registro de secuencia activa una función AWS Lambda publishNewBark.
The new stream record triggers an AWS Lambda function publishNewBark.Concesión de permisos para invocar una función AWS Lambda.
Granting Permissions to Invoke an AWS Lambda Function.Para obtener más información,consulte Sección'hooks'de AppSpec para una implementación AWS Lambda.
For more information,see AppSpec'hooks' Section for an AWS Lambda Deployment.Utilice una función AWS Lambda de otra cuenta de AWS como una función de autorizador Lambda o un backend de integración de la API.
Use an AWS Lambda function from En una implementación AWS Lambda, un grupo de implementaciones define un conjunto de configuraciones de AWS CodeDeploy para las nuevas implementaciones Lambda sin servidor en el grupo.
In an AWS Lambda deployment, Más adelante en este tutorial, asociaremos una función AWS Lambda a la secuencia para crear un disparador.
Later in this tutorial, you will create Una función AWS Lambda se ejecuta dentro de un contenedor, a saber, un entorno de ejecución aislado de las demás funciones.
An AWS Lambda function runs within En este paso,vamos a crear una función AWS Lambda( publishNewBark) para procesar los registros de secuencia de BarkTable.
In this step,you will create an AWS Lambda function( publishNewBark) to process stream records from BarkTable.Puede crear una función AWS Lambda sencilla que registre los cambios de estado de una instancia Amazon EC2.
You can create an AWS Lambda function that logs the changes in state for También debe otorgarle a Amazon S3 permiso para invocar una función AWS Lambda en su nombre.
You must also grant Amazon S3 permission to invoke an AWS Lambda function on your behalf.Estas credenciales deben tener permisos para obtener acceso a los recursos de AWS como, por ejemplo,un bucket de Amazon S3 o una función AWS Lambda.
Those credentials must have permissions to access Este tema proporciona también archivos AppSpec de ejemplo para una implementación AWS Lambda y EC2/On-Premises.
This topic provides example AppSpec files for an AWS Lambda and Soluciones posibles: en caso de que el objetivo del disparador sea una función AWS Lambda, asegúrese de que haya configurado la política de recursos de la función para acceder a AWS CodeCommit.
Possible fixes: If the target of the trigger is a AWS Lambda function, make sure you have configured the function's resource policy for access by Si desea llevar a acabo determinadas acciones basándose en los nuevos eventos de una secuencia de DynamoDB,puede escribir una función AWS Lambda que sea activada por esos nuevos eventos.
If you want certain actions to be performed based on new events in O bien, puede establecer una configuración para enviar una notificación a un tema de Amazon SNS cuando se añade un objeto con el prefijo"images/" a un bucket y,al mismo tiempo, para enviar notificaciones para objetos con un prefijo"logs/" en el mismo bucket a una función AWS Lambda.
Or you can have 
