What is the translation of " ANGES DÄR " in English?

• mentioned there
• set out therein
• stated there
• specified therein
• laid down therein
• referred to therein
• listed therein
• indicated therein
• given therein
• is indicated there

Examples of using Anges där in Swedish and their translations into English

De tidsfrister som anges där, t. ex.
The deadlines specified there, e.g.

De produkter som förtecknas i bilaga 1 för de medlemsstater som anges där.
To those products listed in Annex I for the Member States mentioned therein.

Tyvärr nirgndwo anges där du kan donera….
Unfortunately nirgndwo indicated where you can donate….

Välj ett alternativ bland alla alternativ som anges där.
Select one option out of all options listed there.

Men efter några undersökning på komponenterna anges där, effektivitet pekdatorer kan inte förnekas.
However after some research on the components mentioned there, the efficiency of the tablets can not be denied.

Varan rekommenderas definitivt för det pris som anges där.
Item definitely recommended for the price given there.

Men efter lite undersökning av ingredienserna som anges där, effektivitet pekdatorer kunde inte avvisas.
But after some study on the components mentioned there, the efficiency of the tablets could not be refuted.

namn och identifieringsnummer som anges där.
an identification number as given therein;

Men efter några forskningsstudie om de ingredienser som anges där, inte kan avvisas utförandet av pekdatorer.
Yet after some study on the ingredients stated there, the efficiency of the tablets can not be rejected.

anges i B a, b, c och d som fortfarande omfattas av en av de situationer som anges där.
and still subject to one of the situations specified therein;

Men efter några forskningsstudie om de ingredienser som anges där, inte kan avvisas utförandet av pekdatorer.
But after some study on the components mentioned there, the effectiveness of the tablets can not be rejected.

Medlemsstaterna skall lämna de upgifter som företecknas i bilaga I-III inom de tidsfrister som anges där.
The Member States shall communicate the information set out in Annexes I to III in accordance with the time limits given therein.

Men efter lite undersökning på komponenterna anges där, effektiviteten av tabletterna kan inte förnekas.
Yet after some research on the active ingredients mentioned there, the performance of the tablets can not be denied.

Den innehåller en förteckning över de ultravioletta filter som får ingå i kosmetiska produkter på de villkor som anges där.
It lists the ultra-violet filters which may be included in cosmetic products under the conditions laid down therein.

Men efter några forskningsstudie om de ingredienser som anges där, hur effektiva de pekdatorer kan inte förnekas.
However after some study on the components mentioned there, the performance of the tablets could not be denied.

(a) uppfyller villkoren i artikel 10.2 och inte strider mot artikel 10.3 genom att uppfylla det villkor som anges där.
(a) fulfils the conditions in Article 10(2) and does not run counter to Article 10(3) by meeting the condition set out therein;

Men efter en del efterforskningar på de aktiva ingredienserna som anges där, inte kan avvisas utförandet av pekdatorer.
Yet after some research on the components stated there, the efficiency of the tablets could not be denied.

II och III inom de tidsfrister som anges där.
III in accordance with the time limits given therein.

Men efter några undersökning på komponenterna anges där, kan effektiviteten i pekdatorer inte förnekas.
However after some research on the ingredients stated there, the effectiveness of the tablet computers could not be denied.

av ett tekniskt underlag, enligt mallen i bilaga 1, och av de handlingar som anges där.
the model of which is given in Annex I, and by the documents referred to therein.

Men efter några undersökning på komponenterna anges där, kan effektiviteten i pekdatorer inte förnekas.
But after some research study on the components mentioned there, the performance of the tablet computers can not be refuted.

Gränsvärdena för kvävedioxid och bensen i bilaga XI får inte överskridas från och med de datum som anges där.
In respect of nitrogen dioxide and benzene, the limit values specified in Annex XI may not be exceeded from the dates specified therein.

Men efter några forskningsstudie på komponenterna anges där, kan effektiviteten av pekdatorer inte vederläggas.
Yet after some research on the active ingredients mentioned there, the performance of the tablets can not be denied.

del B, då dessa är angripna av de relevanta skadegörare som anges där.
Part B where they are contaminated by the relevant harmful organisms listed therein.

Men efter några forskningsstudie på komponenterna anges där, kan effektiviteten av pekdatorer inte vederläggas.
But after some study on the components mentioned there, the performance of the tablet computers could not be rejected.

Medlemsstaternas behöriga myndighet skall upprätta en elektronisk databas i enlighet med del D i bilaga I och enligt de datum som anges där.
The competent authority of the Member States shall set up a computer database in accordance with Section D of the Annex and by the dates specified therein.

Men efter en del efterforskningar på de ingredienser som anges där, effektiviteten av tabletterna kan inte förnekas.
But after some study on the active ingredients stated there, the effectiveness of the tablets can not be refuted.

som fortfarande omfattas av något av de förfaranden som anges där.
still subject to one of the arrangements specified therein;

Men efter några forskningsstudie om de ingredienser som anges där, hur effektiva de pekdatorer kan inte förnekas.
Yet after some study on the ingredients stated there, the effectiveness of the tablet computers could not be rejected.

en viljat har accepterats av domstolen för att göra det möjligt för verkställande parten att agera i enlighet med villkoren som anges där.
a Will has been accepted by the court to enable the Executor(s) to act in accordance with the terms set out therein.

How to use "anges där" in a Swedish sentence

Som hemort anges där endast Pajala.

Det startdatum som anges där är.

Han anges där med benämningen fabriksidkare.

An'slagsbehovet anges där till 2,3 milj.

Deras bostadsort anges där till Bridgeport.

Ackumulerat överskott anges där vara tkr.

Sammanlagt anges där ingå dryga medlemmar.

Vidare anges där material- och utförandekrav.

Anna anges där vara född 1788.

Anges där 1830 som utflyttad till Almesåkra.

How to use "mentioned there, stated there, set out therein" in an English sentence

I've mentioned there are two screens.

You mentioned there was another mentor there.

Have I mentioned there may also be cake?

Interesting topic you’ve mentioned there actually.

Not all documents mentioned there have survived.

Chief Toth stated there were no issues.

You mentioned there were four ingredients.

Kitase clearly mentioned there will be no FFX-3.

Mr Simpson’s dissenting opinion and the arguments set out therein should be read in conjunction with the final report itself.

He mentioned there were tennis courts nearby.