Examples of using Anlände in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Dagen du anlände.
Hon anlände aldrig.
Dagen då du anlände.
The day you arrive.Jag anlände i går kväll.
Innan vi fysiskt anlände.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Du anlände med LaFleur.
You arrived with LaFleur.Vi tror hon flyttade innan vi anlände.
We believe they moved her shortly before our arrival.Jag anlände i går kväll.
Mm-hmm. I came last night.Det avtog bara fem minuter innan vi anlände.
It only dialed down five minutes before our arrival.När jag anlände förra året.
When I arrived last year.Det hade inget att göra med att Lola Brewsters anlände.
It had nothing to do with Lola Brewster's arrival.Hon anlände i eftermiddags.
She came in this afternoon.En stav fråntogs dig när du anlände vid Ministeriet idag, Mrs.
A wand was taken from you upon your arrival at the Ministry today.Vi anlände genom ett maskhål.
We came through a wormhole.Bosättare anlände före 1806.
Vi anlände med tåg till Artoisslätten.
We came by train to the Artois Plain.Som Nikki och Tony anlände till Bagdad. Ursäkta?
Since Nikki and Tony arrived in Baghdad. Excuse me?Jag anlände till Manila, Filippinerna.
I arrive in the Philippines at Manila.Efter nästan ett år, anlände vi till det här systemet.
After nearly a year, we arrived in this system.Han anlände via floden och väntar på er i trädgården.
He came from the river, he's in the garden.Under åren därpå anlände allt fler kolonister.
In the weeks that followed, more settlers began arriving.Jag anlände precis från Sverige.
I just arrived from Sweden.Kraftiga vindar när Carrie Duncan anlände till Jersey för sin historiska flygning.
Han anlände fyra på morgonen och blev sminkad i fyra timmar.
And spend four hours in make-up.''He would arrive at 4am.När ambulansen anlände var han redan i koma.
When the paramedics arrived, he was already in a coma.Anlände Sveriges vice statsminister Ingvar Carlsson till Rosenbad.
Deputy Prime Minister Ingvar Carlsson arrives at Rosenbad.På söndagen anlände jag till Washington.
On Sunday, I arrive in Washington.Jimmy anlände till byn och kände igen henne.
Jimmy arrives in the village and he recognises her.Antalet personer som anlände blev en säkerhetssituation.
The number of people arriving was becoming a security situation.Nej, SOCO anlände som en fallskärmshoppare.
No, SOCO came in like a parachute.
