What is the translation of " ANLEDNING TILL ATT " in English?

• reason that
• reasons that

Examples of using Anledning till att in Swedish and their translations into English

Så jag är anledning till att du är här?
I'm the reason that you're here?

Ingen har tidigare förädlat miljonprogrammet på detta sätt vilket är en anledning till att Brogården har uppmärksammats stort.
Nobody has previously modified million homes program buildings in this manner, which is one of the reasons that Brogården has generated so much attention.

Det finns en anledning till att team existerar.
There is a reason that teams exist.

Det skulle inte finnas någon anledning till att han skulle.
There would be no reason for that.

Det finns en anledning till att motsatser attraherar varandra.
There's a reason that opposites are supposed to attract.

Team Coaching(TC) Det finns en anledning till att team existerar.
Team Coaching(TC) There is a reason that teams exist.

Det finns anledning till att din enhet fortfarande är kvar i gamla byggnaden.
There's a reason that your division is still over in the old HQ building.

Du vet i Finland… Finns det en anledning till att ni inte dricker?
You know, in Finland… Is there a reason that you're not drinking?

Jag ser ingen anledning till att den rollen måste utföras av personer som är utnämnda av medlemsstaterna.
I see no reason why that role needs to be carried out by Member State appointees.

Det kanske fanns en anledning till att han inte kunde.
Maybe there was a reason that he couldn't.

Det fanns en anledning till att jag i betänkandets inledning erinrar om det europeiska perspektivet för dessa länder.
It is not without a reason that I started this report by reiterating the European perspective of those countries.

Det finns en anledning till att vi är här.
There is a reason that we are here.

Det finns en anledning till att vi i framtiden vill sätta in socialfonden i kampen mot ungdoms-
It is not without reason that we also want, in the future, to use the Social Fund throughout

Det finns en anledning till att de heter det.
They called themselves that for a reason.

Ytterligare en anledning till att ett universitet inte blir utlyst är om det råder obalans i avtalet.
Other reasons that a partner university is not available for application is that there is an imbalance in the agreement.

Det är ytterligare en anledning till att du är för bra för mig.
It's just one more reason that you are too good for me.

Det finns en anledning till att du fortfarande lever.
There is a reason that you are still alive.

Det var en anledning till att du ringde?
I think there was a reason that you called?

Finns det en anledning till att ni inte dricker?
Is there a reason that you're not drinking?

Det finns en anledning till att vi har regler.
There is a reason that we have these guidelines.

Det finns en anledning till att ingen spelar trumpet.
There is a reason that nobody plays the trumpet.

Det finns en anledning till att mitt folk skyr irathienter.
There is a reason that my people shun them.

Det finns en anledning till att kvalitén minskar.
There's a reason that the quality control is failing.

Det fanns en anledning till att vi hade blivit vänner.
There was a reason that we would all been friends.

Finns det en anledning till att du avbröt min intervju?
Is there a reason that you interrupted my interview?

Det är en anledning till att folk kommer hit.
You know, and that's one of the reasons that people are coming.

Det finns ingen anledning till att Du borde lyssna på mig.
There is no reason at all that you should listen to me.

Det finns en anledning till att vi har hållit detta ur media.
There's a reason that we have kept this out of the media.

Det kanske finns en anledning till att du har blivit så här.
There is maybe a reason to the fact that you repressed ais.

Finns det någon anledning till att du inte vill stanna här?
Is there some reason that you don't want to stay in this house?

How to use "anledning till att" in a Swedish sentence

Oavsett anledning till att polismannen sköt.

Ser ingen anledning till att le.

Perfekt anledning till att vara ute!

Anledning till att Heraklion blev huvudstad?

Ser ingen anledning till att stanna.

Ser ingen anledning till att gardera.

Anledning till att söka efter genvägar?

Finns ingen anledning till att stressa.

anledning till att hålla dörrarna öppna.

Exakt anledning till att jag backade.

How to use "reason that" in an English sentence

The other unspoken reason that Mr.

For some reason that seems safer.

Any reason that might have helped?

The reason that the average car.

The reason that the uninsured driver.

For whatever reason that always stuck.

The reason that automakers consider U.K.

And for some reason that hit.

It’s for this reason that Ms.

Any reason that this might happen?