What is the translation of " ANSLAG KAN " in English?

• appropriations can
• appropriations may
• funds can
• appropriation may
• grants may
• funding can
• grants can

Examples of using Anslag kan in Swedish and their translations into English

Dessa extra anslag kan användas för följande.
This additional funding can be used for.

Deutsche Långivare är ledande försäkringsgivare och lista anslag kan vara otroligt liten.
Deutsche Lender are the lead underwriters and list allocations might be incredibly little.

Dessa anslag kan inte förvägras år efter år.
These appropriations cannot be refused year upon year.

Regeringen kan inte lagstifta, kan inte ta emot anslag kan inte utmäta fängelsestraff.
The executive can't legislate, can't receive appropriations, can't sentence people to imprisonment.

Detta anslag kan också täcka publikationer från seminarier, symposier, osv.
This appropriation may also cover publications derived from seminars, symposia, etc.

Vissa nya eller befintliga åtgärder som fått ytterligare anslag kan ge en vägledning om de gjorda justeringarnas omfattning.
New measures added or existing measures receiving additional funding may provide some indication however.

Anslag kan beviljas för sammanlagt 12 månader forskningstid under en två-årsperiod.
Stipends can be awarded for a total research period of 12 months over a two-year period.

Rekvisition av medel Utbetalning av anslag kan ske löpande under året efter rekvisition från anslagstagare.
Requesting funds Payment of funds can be made throughout the year after request from the grant recipient.

Anslag kan utgå till klart identifierbara ändamål med inriktning på utsatta barns situation.
Grants may be awarded for clearly identifiable objectives with the focus on the vulnerable situation of children.

Eftersom jag kommer från en mindre medlemsstat har jag särskild förståelse för hur snäva officiella anslag kan vara under sex mycket stressiga månader.
Coming from a small Member State, I have a special understanding of how stretched official resources can be during a very pressured six months.

RJ: s anslag kan i normalfallet inte kombineras med anslag från annan extern finansiär.
RJ's grants cannot normally be combined with grants from any other external funders.

Rubriken Stipendier omfattar de donationer och stiftelser ur vilka anslag kan sökas som stöd för bl.a forskning
The various endowments and foundations from which funding can be sought for research and travel can be

Genom ESF: anslag kan man öka sådan finansiering som främjar integrationen
The ESF allocations allow room to both increase the financing of integration support

analog har övergången i Sverige inneburit att samma statliga anslag kan finansiera sändningar inte bara i Stockholm
the transition in Sweden has meant that the same government appropriation can finance broadcasts not just in Stockholm

Att skapa ett sådant anslag kan ta ungefär en minut,
Creating such a post, can take about a minute,

en av budgetplanens rubriker, så att ytterligare anslag kan tas upp om detär nödvändigt utan att en revision krävs.
under the ceilingsfor each heading of the financial perspective so that additional appropriations may beentered if necessary without the need for any revision.

Detta anslag kan även användas för alla andra förberedande åtgärder som behövs för att uppnå ovan nämnda mål.
These appropriations may also be used for any preparatory measure needed to pursue the abovementioned objectives.

under taken för de olika rubrikerna, sa att. vid behov, ytterligare anslag kan införas under loppet av budgetaret, utan föregående revidering av budgetplanen.
additional appropriations can be entered in the course ol'the financial year without the financial perspective having first to be revised.

En del av dessa anslag kan tilldelas Euronews samtidigt som bestämmelserna i budgetförordningen beaktas.
Part of this appropriation may be allocated to EuroNews with due respect for the provisions of the Financial Regulation.

Vissa anslag kan komma att flyttas från andra avdelningar i budgeten till avdelning 2(Näringsverksamhet)
Some credits might be moved from other budgetary titles to title 2(Enterprise)

Överföringar Anslag kan överföras mellan budgetposterenligt artiklarna 22-24 i budgetförordningen4.
Transfers Appropriations may be transferred betweenlines in accordance with the rules laid downin Articles 22 to 24 of the financial regulation 2.

Anslag kan utgå till såväl seniora forskare som doktorander, som bedriver klart definierade forskningsinsatser inom stiftelsens huvudsakliga områden.
Grants may be awarded to senior researchers as well as doctoral students engaged in clearly defined research efforts within the Foundation's main areas.

Det innebär också att mer anslag kan ges till bättre fungerande program(med den s.k. resultatreserven) mot slutet av budgetperioden.
It will mean additional funds can be made available to well-performing programmes(through a so called"performance reserve") towards the end of the period.

Anslag kan sökas för biomedicinsk forskning,
Appropriations can be applied for biomedical research,

En del av detta anslag kan användas till tekniskt bistånd för genomförandet av avtal om vattenförvaltning mellan utvecklingsländer.
Part of this appropriation may be used to give technical assistance for the implementation of agreements on water management between developing countries.

Privata anslag kan påskynda utvecklingen mot problemorienterad forskning,
Private funding may accelerate the trend of problem-oriented research,

Dessa anslag kan ses över vid stora oförutsedda omständigheter
The allocations can be revised in case of major unforeseen circumstances

Detta anslag kan även täcka finansiering av samarbete
This appropriation may also cover funding for cooperation

Dessa anslag kan kombineras med Phareprogrammets anslag för gränsöverskridande samarbete, i syfte att genomföra gemen-samma projekt vid unionens yttre gränser.
These appropriations can be combined with Phare cross-border cooperation appropriations for common projects at the exter-nal borders of the Union.

Kyotoprotokollet angav att anslag kan lämnas för skogsföryngring och framför allt anslag
The Kyoto Protocol stipulates that funding can be granted for reforestation, particularly for carbon sequestration

How to use "anslag kan" in a Swedish sentence

Genom anslag kan samernas folk styras.

Anslag kan bara ges för jubileet.

Anslag kan erhållas högst fem gånger.

Boendekommitténs anslag kan användas för informering.

Hur stora anslag kan man söka?

Utan anslag kan vi nog kalla det.

Del 4: Högst 4-åriga anslag kan sökas.

Dessa anslag kan komma att bli permanenta.

Ett hjärtligt, humoristiskt anslag kan betyda mycket.

Anslag kan även beviljas för projektets exploatering.

How to use "funds can, appropriations can, appropriations may" in an English sentence

Also, Section 101 funds can be used.

Congress passed an extension of the current funding, until 2016 appropriations can be passed and signed into law.

Other appropriations may not be funded this year.

No General Fund appropriations may be used to support its activities.

Additional appropriations may be granted upon justification of the needs for accreditation by the Secretary of Trade.

Appropriations may be provided through annual appropriations acts as well as through permanent legislation.

Such appropriations may be expended only in that fiscal year.

AJCU's activities on appropriations can be found here.

Special appropriations can only be expended for authorized projects and purposes specified in the appropriating legislation.

Some supplemental appropriations may be available which would cover an additional 500 acres m/l.