What is the translation of " ATT ANSTÄLLA PERSONER " in English?

• to employ people

Examples of using Att anställa personer in Swedish and their translations into English

De föredrar att anställa personer som fyllt 18 år och som kan ha normal arbetstid.
They prefer employing people over 18 who can work normal hours.

Arbetsgivarna tenderar också att vara öppnare för att anställa personer som har längre uppehållstillstånd.
Employers also tend to be more open to hiring persons with longer-term permits.

Uppgift om behovet att anställa personer från länder utanför EU återkommande under året
Details of the recurring needs during the year to employ people from non-EU countries,

Uppmuntra anställning av kvinnor inom yrken som traditionellt utövas av män eller att anställa personer som tillhör etniska minoriteter.
To encourage the employment of women in occupations traditionally carried on by men or the employment of individuals from ethnic minorities.

Därför ser vi till att anställa personer som inte bara gillar hundar,
Therefore, we look forward to hiring people who not only like dogs,

Konferensen arrangerades av Arbetsförmedlingen med syftet att få fler arbetsgivare att anställa personer med funktionsnedsättning.
The conference was arranged by the Swedish Public Employment Service with the aim of encouraging more employers to employ people with disabilities.

Vi har alltid satsat på att anställa personer med högt tekniskt kunnande
We have always focused on hiring coworkers with good technical knowledge

Det måste också finnas skräddarsydda stödåtgärder för företag som är beredda att anställa personer i marginalen på arbetsmarknaden långtidsarbetslösa, osv.
Moreover it means tailored support for enterprises which are ready to employ people at the margins of the labour market long-term unemployed, etc.

Kumera Corporation strävar efter att anställa personer i alla åldrar, med olika erfarenhetsnivå, utbildning och intellektuell utveckling.
Kumera Corporation endeavours to employ people of all ages, representing different levels of experience, education, training, and intellectual development.

Asitis får pris som”Det goda exemplet” på Skövdes Näringslivsgala tack vare sitt arbete att anställa personer som tidigare stått långt ifrån arbetsmarknaden.
Asitis is awarded“the good example/role model” at the Skövde business gala in gratitude for our work to hire people that have previously been excluded from the labour market.

Om hur ministeriet förra året att anställa personer med funktionshinder, Ombudsmannen Slonjšak inga korrekta uppgifter.
About how the ministry last year employing people with disabilities, Ombudsman Slonjšak currently no accurate data.

Men ett viktigt steg är att göra den befintliga arbetsmarknaden öppnare och mer intresserad av att anställa personer eller grupper som är marginaliserade och utestängda.
But an essential step is to make the existing labour market more open and responsive to employing individuals and groups who are currently marginalised and excluded.

Georg Fischer strävar efter att anställa personer med handikapp så att de kan återintegreras i arbetslivet.
Georg Fischer strives to employ persons with disabilities in order to re-integrate them into the work process.

Din beskrivning av ditt medlemskap hjälper oss att betala för teknologi av världsklass när det kommer till att förhindra bedrägeri, samt att anställa personer som är dedikerade till kundsäkerhet.
Your membership subscription helps us provide world class fraud prevention technology and employ people dedicated to fraud prevention and consumer safety.

Ett stort misstag många företag begår är att anställa personer som saknar professionell bakgrund inom kommunikation.
A big mistake many companies make is to hire people who lack a professional background in communication.

som gör det lättare att anställa personer med funktionshinder.
which facilitate the employment of people with disabilities.

Vi anser att Performia har skyddat oss från att anställa personer som kan ha varit skadliga för vår organisation.
We feel that Performia has protected us from hiring people who may have been harmful to our organization.

Istället för att anställa personer utifrån, bad vi våra medarbetare att vara modeller för de foton som skulle tas på arbetsplatsen i en miljö som vår personal skulle känna igen”, säger han.
Instead of hiring external people, we asked our employees if they would contribute as models for the pictures taken on site, in an environment that our staff would recognise,” he said.

de behöver för att anställa personer med nödvändiga kunskaper i företagsekonomi och förvaltning.
they need to employ people with the requisite skills in business administration and management.

Då och då annonserar vi öppet för att anställa personer med kunskaper, kompetens
Sometimes we publish call for tenders to engage people with knowledge, aptitudes

organisationer försöker att anställa personer som är kapabla att upptäcka
organisations are seeking to employ individuals who are capable of spotting

Det är därför vi strävar efter att anställa personer med egenskaper som ligger över genomsnittet och som kan hjälpa oss att uppfylla våra långsiktiga mål.
That is why our goal is to employ people with above-average qualities who can help us fulfill our long-term objectives.

jämfört med alltför allmänna program för att främja sysselsättningen under omständigheter där programmens inriktning har uppmuntrat arbetsgivarna att anställa personer med vissa egenskaper som de normalt inte skulle överväga att anställa.
than overly general schemes for promoting employment in circumstances where the targeting of the programme has encouraged employers to take on people with characteristics they would not normally consider for employment.

Med organisationer som syftar till att anställa personer med förmågan att upptäcka
With organisations seeking to employ individuals with the ability to spot

Detta borde ske genom att vidta åtgärder för att uppmuntra medlemsstaterna att anställa personer mellan 19 och 35 års ålder på grundval av meriter
This could be done by taking measures to encourage Member States to employ people between the ages of 19

Incitament för att få företagen att anställa personer med naturvetenskaplig och teknisk högskoleexamen har införts i flera länder,
Incentives to encourage businesses to employ science graduates exist in several countries, and work is also

Detta omfattar hur som helst åtgärder för att anställa personer som uppehåller sig på EU-medlemsstaternas territorium illegalt, och detta kommer naturligtvis att strida mot direktivet,
In any event this involves action aimed at employing persons who are in the territory of European Union Member States illegally,

Att anställa rätt personer.
Hiring the right people.

I dagsläget planerar vi inte att anställa några personer.
Currently we are not planning to hire people.

Problemet med att anställa duktiga personer är att alla vill stjäla dem.
The problem with hiring great people is everyone wants to steal them away.

How to use "att anställa personer" in a Swedish sentence

arbetsgivare väljer att anställa personer med funktionsnedsättningar.

Enklare att anställa personer även utanför EU.

Enklare att anställa personer även utanför EU..

Vi fortsätter att anställa personer med utländsk bakgrund.

Läs mer om att anställa personer från utlandet

en ovilja att anställa personer med utländsk bakgrund.

Vi priorieterar att anställa personer med flera språk.

Lönar det sig att anställa personer med funktionsnedsättning?

Chefer tenderar att anställa personer som liknar dem själva.

Vad hindrar företag från att anställa personer med funktionsnedsättningar?

How to use "to employ people" in an English sentence

No need to employ people to answer your calls.

Large corporations tend to employ people dedicated to SEO.

A corporation doesn’t exist to employ people for salaries and wages.

It’s common for companies to employ people who may not be U.S.

Iga also needs to employ people to work as ninjas.

Also, nowadays every company wants to employ people with real experience.

Timpson help other retailers to employ people with convictions.

Working with Companies, Government, and Non-profits to employ people with disabilities.

Because government officials are reluctant to employ people with disabilitie.

Emory does not need to employ people like that.