What is the translation of " ATT ATTESTERA " in English?

• to certify
• approving

Examples of using Att attestera in Swedish and their translations into English

Det är roligt att attestera igen.
This is fun to notarize again.

Ordningsföljden på godkänningslistan innebär att den första personen i listan måste attestera verifikationen innan nästa person på listan har möjlighet att attestera.
The order of the persons in the list indicates that the first on the list must be approved before the next on the list will be given the opportunity to approve the invoice/ voucher.

Beslutar om betyg genom att attestera resultat i Ladok.
Decide grades by authorising results in Ladok.

Att attestera att redovisningarna är fullständiga,
(c) certifying the completeness, accuracy

Respektive chef har därmed också i ansvar att attestera i tid.
Each respective manager is also responsible for approving on time.

Användare med rättighet att attestera men ej bokföra har möjlighet att attestera kvitton
Users with the permission to approve but not enter records can approve the receipt

Jeeves e-Attest är ett webbbaserat system för att attestera fakturor.
Jeeves eApproval is a web-based system for approving invoices.

Rylander hade här en nyckelroll när det gällde att attestera och skicka fakturor mellan PM: s europeiska gren
Rylander had a key role when it came to approving and sending invoices between PM's European branch

EAttest Jeeves e-Attest är ett webbbaserat system för att attestera fakturor.
The Jeeves eApproval application is a web-based system for approving invoices.

lämna in ansökningar om utbetalning till kommissionen och att attestera att de härrör från tillförlitliga bokföringssystem,
submitting to the Commission payment applications and certifying that these result from reliable accounting systems,

I detta avsnitt avses med beteckningen behörigt kontor en tullmyndighet som är behörig att attestera varors gemenskapsstatus.
For the purposes of this Section,'competent office' means the customs authorities responsible for certifying the Community status of goods.

avdelning inom den utbetalande myndigheten som ansvarar för att attestera ansökningar om löpande betalningar och slutbetalningar enligt artikel 32.3
department of the paying authority responsible for certifying interim and final payment requests under Article 32(3)

Prefektens ansvar Du som är prefekt har rätt att förfoga över myndighetens medel genom att attestera beslut se exempel ovan under Definition.
The head of department has the right to allocate public authority funds through the approval of the decisions above see example under Definition.

Personer eller avdelningar inom den utbetalande myndigheten som ansvarar för att attestera ansökningar om löpande betalningar och slutbetalning enligt artikel 12.1 d i förordning(EG)
The person or department of the paying authority responsible for certifying interim and final payment claims under Article 12(1)(d) of Regulation(EC)

Fakta: Att attestera resultat fungerar för tillfället bäst i webbläsaren Firefox.
If you want to certify study results use the Firefox web browser, as it works best with Ladok at the moment.

Att attestera att redovisningarna är fullständiga,
Certifying the completeness, accuracy

där du är personligen ansvarig för att attestera fakturan vid utcheckningen utgör en Kvalificerad vistelse.
where you are individually responsible for authorization of settlement at check-out constitute an Eligible Stay.

3 en attesterande myndighet som ansvarar för att attestera utgiftsredogörelserna innan de skickas till kommissionen.
in charge of certifying the declarations of expenditure before they are sent to the Commission.

då kan inte en vägran att attestera från styrekonomens sida kringgås av chefen för det institutionella organet.
then the financial controller's refusal of approval cannot be overruled by the superior institutional body.

För de nationella myndigheterna innebär en redovisning av dessa uppgifter att de uppfyller sin skyldighet att attestera utgifter enligt artikel 9 i förordning nr 438/2001.
Consequently, for the national authorities, communication of that information marked the fulfilment of their obligation under Article 9 of Regulation No 438/2001 to certify expenditure.

Appen används dagligen för att hålla sig uppdaterade om sitt schema och ändringar i det. Men också för att attestera arbetade timmar
The app is used daily by employees to keep up to date with the schedule and any changes to it, to certify worked hours

nationell myndighet som utses av medlemsstaten för att attestera utgiftsdeklarationer och ansökningar om utbetalning
national authority designated by the Member State to certify declarations of expenditure

i punkt 113 ovan, att denna formalitet var en del av verkställigheten och en oundviklig praktisk följd av den skyldighet att attestera utgifterna som åligger Republiken Italien enligt artikel 9 i förordning nr 438/2001.
in paragraph 113 above that that formality was an implementing rule and the inevitable practical consequence of the Italian Republic's obligation under Article 9 of Regulation No 438/2001 to certify expenditure.

av medlemsstaten utses att attestera utgiftsdeklarationer och ansökningar om utbetalning innan de skickas till kommissionen.
designated by the Member State to certify declarations of expenditure before they are sent to the Commission;

som av medlemsstaten utses att attestera utgiftsdeklarationer och ansökningar om utbetalning innan de skickas till kommissionen.
designated by the Member State to certify declarations of expenditure before they are sent to the Commission;

instans som är oberoende av den ansvariga myndighetens tillstånd skall utses av medlemsstaten för att attestera utgiftsredovisningar och ansökningar om utbetalning
body operationally independent of any authorising department of the responsible authority, designated by the Member State to certify declarations of expenditure

av medlemsstaten utses att attestera utgiftsdeklarationer och ansökningar om utbetalning
designated by the Member State to certify declarations of expenditure

Du kommer att bli tillfrågad att signera ett kontrakt och attestera att du är en behörig kund.
You will be required to sign a contract and attest that you are an eligible customer.

I slutändan attestera att ingen har gjort det,
Ultimately attesting that nobody has done it,

How to use "att attestera" in a Swedish sentence

Attestering, Antal fakturor att attestera mm.

exportera uppdrag och att attestera tider.

Vad betyder det att attestera fakturor?

Finns det möjlighet att attestera rapporter?

Troligen kommer jag att attestera fakturorna.

Verksamhetsansvarig med rätt att attestera kundfakturor.

hade anförtrotts rätten att attestera fakturor.

Spendera mindre tid på att attestera fakturor

Attestanten har rätt att attestera aktuell transaktion.

Används för att attestera bokföringsorder och försäljningsorder.

How to use "approving" in an English sentence

This saves time when approving content.

Unlocking and Approving User Accounts (C#)4.

Responsible for updating and approving etime.

Approving the Russian rocket engine monopoly.

Stop approving friends you don’t trust.

Approving these treaties would aid U.S.

Zoning code determines the approving authority.

Adsboth review sites before approving them.

reviewing and approving the financial statements.

Guarantor the one credit approving only?!