What is the translation of " ATT BEHANDLA DETTA " in English?

• to treat this
• to address this
• to process this
• to examine this
• to handle this

Examples of using Att behandla detta in Swedish and their translations into English

Com att behandla detta i enlighet därmed.
Com will deal with this accordingly.

Det är nödvändigt att behandla detta med förståelse.
It is necessary to treat this with understanding.

Som tur är så finns det hjälp att både förebygga och att behandla detta.
Luckily, there is help to both prevent and treat this.

Denna gel hjälper till att behandla detta hormonella problem.
This gel helps to treat this hormonal problem.

gratulationer för ditt sätt att behandla detta ämne.
congratulations on the way you have handled this dossier.

Vissa var beredda att behandla detta förslag medan andra motsatte sig det.
Some were ready to examine this proposal, while others opposed it.

Vi använder informationen du uppger för att behandla detta konto.
We use the information you provide to manage this account.

Om du deltar kommer vi att behandla detta som ett viktigt avtalsåtagande till dig.
If you take part we will treat this as an important contract commitment to you.

Detta tillstånd kan användas för att behandla detta tillstånd.
This medication may be used together with other drugs to treat this condition.

Kommer rådet att behandla detta vid det möte i mars som ordföranden hänvisade till?
Will the Council be considering this at the meeting to which he referred in March?

Med förbrukningen av Proviron är det möjligt att behandla detta problem effektivt och snabbt.
With the consumption of Proviron, it's possible to treat this problem effectively and swiftly.

Vad får mig att behandla detta cosinus för x precis som ett x eller som ett u när jag gjorde det med ersättning?
How did I do this? What allowed me to treat this cosine of x just like an x or?

Med tanke på att det ena inte utesluter det andra ber vi parlamentet att behandla detta.
Since these topics are not mutually exclusive, we would ask Parliament to cover this topic too.

helst har jag försökt att behandla detta viktiga ärende med största möjliga noggrannhet.
I have tried to treat this important matter with the greatest possible care.

Den växande förekomsten av fetma har stimulerat sökandet efter droger för att behandla detta tillstånd.
The growing prevalence of obesity has stimulated the search for drugs to treat this condition.

Slutligen vill jag uppmana kommissionen att behandla detta avtal som ett mål av högsta politiska prioritet.
Finally, I would call upon the Commission to treat this Agreement as an objective of the highest political priority.

Kommissionens ledamot Busquin har inrättat en expertgrupp på hög nivå för biovetenskap för att behandla detta område.
Commissioner Busquin has established a Life Sciences High Level Group to address this concern.

Det gav Coreper i uppdrag att behandla detta ärende och lägga fram en rapport för rådet vid ett kommande möte.
It instructed the Permanent Representatives Committee to examine this issue and report to it at one of its forthcoming meetings.

Kommissionen har inte tillräckliga resurser för att behandla detta alleuropeiska problem.
The Commission departments concerned do not have adequate resources for tackling this pan-European problem.

Vi har valt att behandla detta ämne på ett så fullständigt sätt
We chose to treat this subject in the most complete way possible,

det är riktigt att behandla detta med yttersta allvar.
by saying that we are right to treat this with the utmost seriousness.

Några av de behandlingsalternativ som används för att behandla detta tillstånd omfattar en begränsning av aktivitet, och en minskning av natrium i dieten.
Some of the treatment options that are used to treat this condition include a restriction of activity, and a reduction of sodium in the diet.

Forskarna visar att användning av E-vitamin tillsammans med andra metoder kan hjälpa till att behandla detta tillstånd.
The researchers indicate that using vitamin E along with other approaches can help to treat this condition.

Vi kommer att behöva ditt namn och din adress för att behandla detta, och som vi endast kommer att använda för detta ändamål.
We will require your name and address to process this which we will only use for this purpose.

Vi har hörsammat uppmaningen att behandla detta ärende skyndsamt.
we have complied with the request to handle this matter swiftly.

Detta är en arbetshypotes som kan användas för att behandla detta problem tillsammans med de andra ministrarna under de närmaste dagarna.
That is one of the working hypotheses that can be used to tackle this problem over the next few days with the other ministers.

effektivt verktyg för att behandla detta tillstånd.".
effective tool to treat this condition.".

Jag vill be parlamentet att behandla detta förslag som ett brådskande ärende
I would ask your House to treat this proposal as a matter of great urgency

och doseringen för att behandla detta tillstånd är 5 mg till 15 mg per pund.
and the dosage for treating this condition is 5mg to 15mg per pound.

Det uppmanar institutionerna att behandla detta förslag så att ett beslut kan fattas utan dröjsmål
It invites the institutions to examine this proposal with a view to taking a decision without delay

How to use "att behandla detta" in a Swedish sentence

Läkemedel för att behandla detta tillstånd.

För att behandla detta används antibiotika.

Hur kommer hyresgästföreningen att behandla detta förslag?

Att behandla detta stadium är väldigt enkelt.

Kirurger att behandla detta var ute efter.

Jag kommer enbart att behandla detta kriterium.

behövs medicin för att behandla detta tillstånd.

Antibiotika behövs för att behandla detta tillstånd.

Vid det försök att behandla detta problem.

Det är värt att behandla detta tillstånd.

How to use "to address this, to treat this, to process this" in an English sentence

Congress needs to address this flawed formula.

This paper starts to address this issue.

consequential energy use to treat this waste.

To address this issue, more study/prep will often suffice to address this challenge.

Antibiotics are needed to treat this infection.

There's little time to process this news.

They will need to treat this aggressively.

You need time to process this information.

We've got to treat this one right.

Antibiotics are required to treat this infection.