What is the translation of " ATT BLI TILLSAGD " in English?

Examples of using Att bli tillsagd in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Men jag gillar inte att bli tillsagd.
But I don't like to be told.
Jag hatar att bli tillsagd vad jag ska göra.
I hate being told what to do.
Jag är trött på att bli tillsagd.
Att bli tillsagd hur mycket du är skyldig dem?
To be told how much you owe them?
För jag gillar att bli tillsagd.
Cause I like to be told what to do.
Jag hatar att bli tillsagd, så jag ignorerade dig.
I hate being told what to do, so I ignored you.
Auktoritet. Du är inte en kvinna som gillar att bli tillsagd.
Authority. You're not a woman who likes to be told what to do.
Än gillar jag att bli tillsagd saker.
I still like to be told certain things.
ärlighet… vet vad han ska säga utan att bli tillsagd.
honesty… knows what to say without being told.
Du gillar inte att bli tillsagd.
You don't like to be told what to do.
Jag hatar att bli tillsagd av en främmande man på gatan.
I hate being told by strange men, a strange man in the street.
Ett kontrollfreak som du kan gilla att bli tillsagd som omväxling.
A control freak like you could enjoy being told what to do for a change.
Jag älskar att bli tillsagd av någon som vet hur världen fungerar.
I love being told what to do by someone.
jag gillar inte att bli tillsagd vad jag ska göra. Okej.
I don't love being told what to do. Okay.
Jag älskar att bli tillsagd av någon som vet hur världen fungerar.
I love being told what to do by someone who's wise in the ways of the world.
Som jag tror att du vet så gillar inte min bror Niklaus att bli tillsagd vad han ska göra.
As I'm sure you're aware, my brother Niklaus doesn't like to be told what to do.
Han hatar att bli tillsagd att skynda sig.
He hates being told to hurry up.
trött på att bli ignorerad och på att bli tillsagd vad han ska göra.
tired of being ignored, tired of being told what to do.
Jag har aldrig tyckt om att bli tillsagd vad jag ska göra.
I never much liked being told what to do.
Jo, jag hatar att bli tillsagd av en främmande man på gatan att typ le bara
Oh, I know. I hate being told by strange men… strange men in the street… you know,
Tycker du om att bli tillsagd?
Do you like to be told what to do?
Jag gillade att bli tillsagd vad jag skulle göra,
I liked to be told what I had to do,
Jag är trött på att bli tillsagd vad jag ska göra.
I guess I'm just tired of all this being told what to do, where to go.
Jag har fått nog med att bli tillsagd att sitta och lägga sig ner
I have had enough, being told to sit, and lie down,
Han går inte ut genom en dörr utan att bli tillsagd, hoppas du har hundringen redo.
He g? R not through a D? Rr without being told, hope you have a dog ring ready.
Du, jag är trött på att bli tillsagd om vad jag ska göra,-
Look, I'm tried of being told what to do, when to do it,
Jag har fått nog med att bli tillsagd att sitta och lägga sig ner.
I have had enough, being told to sit, and lie down.
Han gillar inte att bli tillsagd vad han ska göra.
That man does not like to be told what to do.
Han kanske inte gillade att bli tillsagd vad han skulle göra.
I guess he didn't like to be told what to do or where to go.
Jag vet att du avskyr att bli tillsagd saker, men snälla, lova mig det.
I know you hate being told what to do, but, please promise me that.
Results: 32, Time: 0.033

How to use "att bli tillsagd" in a Swedish sentence

Att bli tillsagd förlåtelse förstärker dessutom känslan.
Att bli tillsagd vad man ska tycka och tänka.
Prata om att bli tillsagd att leva i nutiden.
Han gillade inte att bli tillsagd – alls, faktiskt.
Jag hatar att bli tillsagd eller att få skäll.
Han hatar att bli tillsagd och följer aldrig order.
Gillar inte att bli tillsagd vad jag ska göra.
Att bli tillsagd att sluta röka hade motsatt effekt.
Jag tål som regel att bli tillsagd av lärare.
Trött att bli tillsagd kan du inte ha allt?

How to use "to be told" in an English sentence

Who likes to be told they’re doing wrong?
Stories need to be told more than perfected.
Many stories to be told with each too.
The trainees didn’t need to be told twice.
How you would like to be told no?
Don’t wait to be told download yours here.
Their stories deserve to be told and remembered.
Eleanor did not need to be told twice.
The stories WILL have to be told eventually.
Sometimes comrades need to be told some home-truths.

Att bli tillsagd in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English