What is the translation of " ATT DANSKA " in English?

• that danish

Examples of using Att danska in Swedish and their translations into English

Tom tycker att danska är världens vackraste språk.
Tom thinks that Danish is the most beautiful language in the world.

Vattenpriserna har höjts under flera år, vilket tillsammans med en ökad medvetenhet om behovet av bättre hygien har gjort att danska konsumenter blir alltmer intresserade av beröringsfria blandare.
Due to years of rising water prices- as well as the rising awareness of enhanced hygiene- Danish consumers are increasingly more interested in touchless faucets.

Det är sorgligt att Danska Landbrugsraadet hellre vill stödja Venstre.
It is sad that the Danish Agricultural Council would rather support Venstre.

det finns ingen uppenbar anledning att tro att danska kvinnor skulle vara mindre benägna att anmäla våldtäkt än sina svenska systrar.
there is no obvious reason why Danish women should be less inclined to report rape than their Swedish counterparts.

Detta förhindrar inte att danska konsumenter och företag kan acceptera betalning i en annan valuta
This does not preclude Danish consumers and enterprises from accepting payments in other currencies,

beordra Danmarks regering att inrätta ett organ som ser till att danska kvinnor inte blir ännu längre efter när det gäller likabehandling
order the Danish Government to establish a body that will ensure that Danish women do not fall further behind with regard to equal treatment

Kommentatorer har visat att danska lokala och regionala myndigheter har reagerat på fyra olika sätt på denna europeisering.
Commentators have identified four different ways in which the Danish local and regional authorities have responded to Europeanisation.

s institutioner skall behandlas fortare än vad som ursprungligen föreslagits och att det slås fast att danska myndigheter i fortsättningen behandlar kraven på insyn enligt danska regler.
that it should be established that Danish authorities will continue to deal with requests for access to documents in accordance with Danish rules.

Det var där vi bevisade för alla att danska lag faktiskt kan vinna stora turneringar.
Because that's where we proved to everyone that danish teams can actually win big tournaments.

Även argumentet att danska medborgare som ansöker om socialhjälp också kan få sina kapital och smycken beslagtagna har
The argument that Danish citizens applying for welfare benefits also are subject to having funds

tyskar i bråk efter att danska fiskare kastat nio tyskar i vattnet
Germans started fighting because Danish fishermen had thrown nine Germans into the water

Man kan tänka sig att danska beslutsfattare är rädda för något sådant,
It's easy to imagine that Danish policymakers would be afraid of something like this

Eon Productions höll en presskonferens idag på Barrandov Studios där regissören Martin Campbell tillkännagav att danska skådespelaren Mads Mikkelsen(King Arthur) kommer att spela
Eon Productions held a press conference today at Barrandov Studios where director Martin Campbell announced that Danish actor Mads Mikkelsen(King Arthur)

Det är inte ovanligt att danska detaljhandelskedjor med expansionsdrömmar implementerar olika digitala schemasystem,
It is not unusual for Danish retail chains which dream of expansion, to end up

förhandsavgöranden om giltigheten och tolkningen av detta avtal på begäran av en dansk domstol, och att danska domstolar därför bör begära förhandsavgöranden på samma villkor som andra medlemsstaters domstolar
interpretation of this Agreement which are raised by a Danish court or tribunal, and that Danish courts and tribunals should therefore request preliminary rulings under the same conditions as courts

Med andra ord har Danmark intresse av att danska standarder antas som europeiska standarder osv.
Thus Denmark would be very keen to see Danish standards becoming European standards,

giltigheten och tolkningen av detta avtal på begäran av en dansk domstol, och att danska domstolar därför bör begära förhandsavgöranden på samma villkor som andra medlemsstaters domstolar
interpretation of this Agreement which are raised by a Danish court or tribunal, and that Danish courts and tribunals should therefore request preliminary rulings under the same conditions as courts

Den demografiska utvecklingen innebär att danska arbetsplatser sannolikt kommer att vara mer tillgängliga för invandrare under kommande år.
Demographic developments mean that Danish jobs face having to open up more fully to immigrants over the coming years.

det i Danmark finns ärenden som går tillbaka ända till 1996, vilket betyder att danska exportföretag för närvarande drabbas av stora hinder och att det handlar om
there are cases going right back to 1996. This means that Danish export businesses are severely hampered in their operations at the moment

I Danmark har det helt nyligen kommit till allmänhetens kännedom att danska myndigheter har gett uppehållstillstånd till regelrätta krigsförbrytare. I synnerhet den
In Denmark, it has recently become public knowledge that Danish authorities have provided residence permits to outright war criminals,

Dessutom kan sådana måttliga produktivitetsökningar leda till att danska företag förlorar ytterligare i konkurrenskraft, om motsvarande löneökningar åter blir alltför stora.
Moreover, such moderate productivity rises could imply a further loss in cost competitiveness for Danish companies if relative wage increases again turn too high.

Därför blev jag förskräckt när jag läste att danska fiskeinspektörer förra månaden bordade en dansk industrifiskebåt och upptäckte 114 ton
In that respect I was horrified to read that Danish fisheries inspectors last month boarded a Danish industrial fishing boat

Bandet sjöng ibland låtar på engelska, men det visade sig att danska var det språk på vilket de kunde uttrycka sig bäst, vilket den danska publiken
Although they would occasionally still sing in English, Danish proved to be the language where they could express themselves most eloquently

Att danskt uttal inte är enkelt bekräftas i mina ögon av att man har skapat en egen ljudhärmande(fonetisk) skrift.
That Danish pronunciation is not easy is in my eyes confirmed by the fact that the Danes have created their own onomatopoeic(phonetic) script.

förklarar att danskt deltagande i åtgärder
Denmark declares that Danish participation in actions

Därför välkomnar jag tacksamt att det danska försvaret.
Therefore I'm satisfied to hear… that the Danish military.

How to use "att danska" in a sentence

Att danska grisar har det vidrigt!

Irak vill att danska trupperna stannar.

Den Tyska att Danska ordlista online.

Den Engelska att Danska ordlista online.

Visste du att Danska kor får GMO-foder?

Liksom att danska kungar dominerade Kalmarunionen, m.m.

Har upptäckt att danska badmintonkillar e SÖXYY!!!

Måste bara säga att danska är fult!

Jag tycker att danska är ganska svårt.

Dåvarande regering föreslog därför att danska s.k.