What is the translation of " ATT FÖRSÖKA LISTA " in English?

• to try to figure

Examples of using Att försöka lista in Swedish and their translations into English

Det kommer de att försöka lista ut.
They will try to find out.

Att försöka lista ut att militäruniform är svårare än den ser ut.
Trying to figure out that military uniform is harder than it looks.

Jag är trött på att försöka lista ut det.
Because I'm tired of trying to figure it out.

Att försöka lista ut att militäruniform är svårare än den ser ut.
That military uniform is harder than it looks. Trying to figure out.

Varför borde jag bry mig om att försöka lista ut allt detta?
Why would I bother myself tryin to figure all this out anyway,?

Och att försöka lista ut vad du ska säga,
And trying to figure out what to do, say,

Låt Dianas teckning vara kvar. Vi fortsätter att försöka lista ut det.
Leave diana's drawing… we will keep trying to figure it out.

Han hade varit att försöka lista ut hur han fick låst upp.
He would been trying to figure out how he got locked up.

Låt Dianas teckning vara kvar. Vi fortsätter att försöka lista ut det.
Let's go.- Leave Diana's drawing… we will keep trying to figure it out.

Jag har gett upp att försöka lista ut när jag ska få ett samtal.
I have given up trying to figure out when I will get a call.

Är du gå bort från knepiga problem eller att försöka lista några lösningar ut?
Are you walking away from the tricky problems or trying to figure some solutions out?

Och att försöka lista ut vad du ska säga, ha på dig, köpa.
Wanting to fit in. And trying to figure out what to do, say, wear, buy.

Det viktigaste för oss då var att försöka lista ut om det de sa var sanningen?
That was the height of us trying to figure out, is what they're saying, is it the truth?

Bara att försöka lista ut det bästa sättet att utnyttja allas talanger.
Just trying to figure out the best way to utilize everyone's talents.

Feynman bestämde sig, som amatör-helium-fysiker, för att försöka lista ut det.
Feynman decided, as a sort of amateur helium physicist, that he would try to figure it out.

Det gjorde mig galen att försöka lista ut hur jag kände igen dig.
Trying to figure out how I knew you. It was driving me crazy.

Att försöka lista ut ditt lösenord genom att ansluta telefonen att betala.
Trying to figure out your password, connect your phone to pay.

Det gjorde mig galen att försöka lista ut hur jag kände igen dig.
It was driving me crazy, trying to figure out how I knew you.

så ödsla inte tid på att försöka lista ut det.
so don't waste gray matter trying to figure that one out.

Så först kommer vi att försöka lista ut vilka slags teckningar det finns.
So, first we will try to figure out what kind of cartoons there are.

Det finns ingen logik bakom det, så ödsla inte tid på att försöka lista ut det.
So don't waste gray matter trying to figure that one out. There's no rhyme or reason to it.

Ibland spricker jag noggin att försöka lista ut hur saker och ting kan existera alls.
Sometimes it cracks my noggin trying to figure out how things can exist at all.

Plast dragkedja plagg väska- Ett klart fönster eliminerar gissningen arbete att försöka lista ut vad som finns i dina väskor!
Plastic zipper garment bag- A clear window eliminates the guess work of trying to figure out what's inside your bags!

Under rubriken"Läsa helg" att försöka lista ut vad som är humor
Under the heading"Reading weekend" trying to figure out what is humor

det är en spänning i sig att försöka lista ut.
it is quite exciting trying to figure it out.

Det viktigaste för oss då var att försöka lista ut om det de sa var sanningen.
If what they said was the truth. The most important thing for us then was to try to figure out.

Idag kommer vi att försöka lista ut vad dessa smärtor i underlivet betyder för kvinnor till vänster.
Today we will try to figure out what those pains in the lower abdomen mean for women on the left.

Som en lovande artist har jag ägnat mycket tid att försöka lista ut hur man kan vara mer kreativ.
As an aspiring アーティスト, I have spent a lot of time trying figure out how to be more creative.

Innan vi bokar in resan kollar vi upp vädersidor för att försöka lista ut var det kan vara bäst förhållanden de närmaste dagarna och veckorna.
Before we book the trip we check weather pages to try to figure out where we might find best conditions in the coming days and weeks.

idag kommer vi att försöka lista ut hur man löser detta problem.
today we will try to figure out how to solve this problem.

How to use "att försöka lista" in a Swedish sentence

Att försöka lista låtar vore idiotiskt.

Frekvenstilldelning fcc föreslår att försöka lista över.

Det var bara att försöka lista ut svaret.

Det gäller också att försöka lista ut motpartens.

Lättare att försöka lista vad som är rätt.

Det blir spännande att försöka lista ut det!

Gillar du att försöka lista ut folks hemligheter?

Inte ens någon idé att försöka lista ut.

Inte lönt att försöka lista ut det nu.

Jag är fortfarande att försöka lista ut varför?

How to use "to try to figure" in an English sentence

What did you want to try to figure out?

Anyone use chordify to try to figure out chords?

And to try to figure it all out, especially.

You have to try to figure them out.

I want to try to figure out the cause.

It’s frustrating to try to figure him out.

I'd like to try to figure this out.

I’ve continued to try to figure you out.

I’m going to try to figure this out.

care to try to figure out which two?