What is the translation of " ATT GE SIG IN " in English?

• to embark

Examples of using Att ge sig in in Swedish and their translations into English

Dags att ge sig in på fiendeterritorium.
Time to venture into enemy territory.

Bästa sättet att lära sig, är att ge sig in. Hej.
Best way to learn is to go in. Hi.

Det vore att ge sig in på farlig mark.
But that's getting into dicey territory.

Efter trillingar är hon inte redo att ge sig in i leken än.
After having triplets, she's not ready to get back in the game.

Dags att ge sig in i leken igen.
It's time to get back up on that horse.

färdigheter som behövs för att ge sig in på de krävande UOL grundexamina som erbjuds på RIC.
knowledge necessary to embark on the demanding UOL undergraduate degrees offered at RIC.

Att ge sig in i krig mot Nilfgaard är vansinne.
Going to war against Nilfgaard is madness.

Under dessa år var det möjligt att ge sig in på plan i organisationen en mekaniker;
In those years it was possible to embark on planes of the Organization a mechanic;

Att ge sig in på ett trevligt tidsfördriv,
To embark on a pleasant pastime,

är redo att ge sig in i kampen om första platsen i Premier League.
are ready to embark on battle for first place in the Premier League.

Att ge sig in i det här mötet utan ordentligt stöd vore vansinne.
Heading into this meeting without proper support would be utter folly.

Virlo, att ge sig in i en hjärna förbryllande upplevelse av den sötaste del!
Virlo, to embark on a brain puzzling adventure of the cutest proportion!

Är du redo att ge sig in i ett nytt fantastiskt
Are you ready to embark in a new fantastic

kommer studenterna ha förvärvat nödvändiga konstnärlig medvetenhet och kompetens att ge sig in i en professionell teater skådespelarkarriär.
students will have acquired the necessary artistic awareness and competence to embark in a professional theatre acting career.

Dålig idé att ge sig in i ett maktspel med någon som redan har makten.
Bad idea to get into a power play with somebody who has the power.

behöver fler nya företag som är villiga att ge sig in på kreativa eller innovativa projekt.
it needs more new firms willing to embark on creative or innovative ventures.

USA kommer inte att ge sig in på något system för utsläppshandel.
The United States is not going to embark on any emissions trading scheme.

och han väljer att ge sig in i ett relativt nytt forskningsområde.
and he chooses to embark on a relatively new research area.

Det kan vara svårt att ge sig in på ett nytt område när man inte kan något om det.
It can be difficult to embark on a new area when you do not know anything about it.

jag ifrågasätter därför starkt det förnuftiga i att ge sig in i en framtida överenskommelse.
I therefore seriously question the wisdom of embarking upon any future deal.

Att ge sig in på det senare skulle kunna betyda att man fick vänta betydligt längre innan de önskvärda effekterna på området börjar ge sig till känna.
Embarking upon the latter could mean having to wait significantly longer before the desired effects in the area made themselves felt.

för andra yrkesgrupper som strävar efter att ge sig in på bank T& O karriärer….
for other professionals aspiring to embark on banking T&O careers….

Det är ett riktigt äventyr att ge sig in på, här kommer du hitta lite instruktioner på hur man kan göra med hjälp av Knotty boys starter kit för att göra egna dreads.
It is a real adventure to embark on, here you will find some instructions on how to do this using the Knotty Boy Dreadlock Starter Kit to make your own dreads.

när så är lämpligt, att ge sig in på nya områden för gemenskapens verksamhet och samtidigt hålla sig inom fördragets gränser.
will make it possible, when appropriate, to embark on new spheres of Community action while complying with the limits of the Treaty.

Den första är kommissionens tendens att ge sig in på mycket ambitiösa program,
The first is a tendency for the Commission to embark on very ambitious programmes,

Offentlig finansiering av TEN-E har varit en utmärkt drivkraft som gör det möjligt för privata aktörer att ge sig in på att färdigställa infrastrukturprojekt som är förknippade med tidsödande förfaranden
Public financing of TEN-E has been an excellent catalyst in enabling private operators to embark on the completion of infrastructure projects encountering lengthy procedures

parterna snart kunde börja se närmare på enskilda punkter i sina respektive förteckningar över känsliga produkter för att ge sig in i förhandlingar om tullavvecklingen.
that the Parties could start to look closely at individual items of the respective lists of sensitive products in order to embark on negotiations of tariff dismantling.

som är redo att ge sig in på ett företag utbildning som förbereder dem för att leva annorlunda,
who are ready to embark on a business education that will prepare them to live differently,

för att därigenom undvika frestelsen att ge sig in på en alltför omfattande
thereby avoiding the temptation to embark on too large-scale

utrustade med kompetens att ge sig in på ett lyckat evenemang
equipped with the skills to embark on a successful event

How to use "att ge sig in" in a sentence

Det var farligt att ge sig in där.

Vilket härligt arbete att ge sig in på.

Men ja...vilken cirkus att ge sig in i..

Inte speciellt inbjudande att ge sig in där.

Så mycket för att ge sig in och påverka.

Att ge sig in och egenanställda på premier league,.

Bara att ge sig in och försöka igen. 5.

säkra tillgångar för att ge sig in på tulpanlöksmarknaden.

Michael Bloomberg överväger att ge sig in i kampen.

Många tvekar inför att ge sig in i politiken.