What is the translation of " ATT KNUFFA " in English?

• to push
• to knock
• to shove

Examples of using Att knuffa in Swedish and their translations into English

Mer att knuffa.
More to push.

Tänk om vi alla hittade mod att knuffa tillbaka?
What if we all found the courage to push back?

Det är som att knuffa ner en soffa från soffan!
It's like pushing a couch off the couch!

Nån som var stark nog att knuffa mig.
It was somebody big enough and strong enough to knock me down.

Tänka sig att knuffa en gammal dam.
Imagine shoving an old lady like that.

Hans dotter?- Nån som var stark nog att knuffa mig.
His daughter? It was somebody strong enough to knock me down.

Hjälp mig att knuffa den här!
Help me push this!

Att knuffa en civilperson, oavsett omständigheterna,
Pushing a civilian, regardless of the reason,

Jag skulle få dig att knuffa i mig.
I would get you to push me.

Tror du att knuffa fram mig i AIDS- avdelningen ska förändra mig?
You think by shoving me in the aids ward?

Var du tvungen att knuffa mig?
Did you actually have to push me?

Ställ stridsvagnen bakom tunnorna tills jag säger åt dig att knuffa på.
Move your tank behind that pile until I tell you to shove.

Det är kanske dags att knuffa tillbaka.
Maybe it's time to push back.

Fick du Drago att knuffa henne ner för trappan? Okej.
Did you get Drago to push her down the stairs?- OK.

Uppgraderad Tung Artillerist kan bygga upp ilska som får skotten att knuffa bak fiender. Engineer.
Upgraded Heavy can generate rage, causing rounds to knock back enemies. Engineer.

Man var tvungen att knuffa ut honom varje gång.
Every time, the jumpmaster has to push him out.

Jag hade en sån stark lust att knuffa ner Wendell.
I had this overwhelming urge to push Wendell over.

Vi håller på att knuffa asteroiden ur sin kollisionskurs.
We are on track to push the asteroid off its collision course.

Han har försökt att knuffa bort mig.
He's been trying to push me away.

De tvingar mig att knuffa in honom i ett skåp över en natt.
And they force me to shove him into a locker and keep him there overnight.

Det är inte kul att knuffa flygplan.
It's gonna be a shitty day to push planes.

Jag menade inte att knuffa ut honom från fönstret.
I didn't mean to knock him off the window sill.

Det var inte meningen att knuffa henne så hårt.
I didn't mean to push her so hard.

Det är en bra idé att knuffa in en motspelare i en explosion.
It's a good idea to push opponents into explosions.

Kayleigh fick Keara att knuffa på kanoten!
Kayleigh's got Keara pushing the canoe!

Det återstår bara att knuffa in klockan i tunnlarna… Ta skydd!
All that remains is to push the bell into the tunnels!

Vi bestämde oss för att knuffa båten istället.
We decided to push the boat instead.

Använd guldbollen för att knuffa ut allt annat! Spela Ladda ner.
Use the golden ball to knock out everything else! PLAY.

Hur kom Dru nära nog att knuffa bort pistolen?
How did Dru get close enough to push the gun away?

Han har ingen rätt att knuffa eller vidröra henne.
He has no right to push her.

How to use "att knuffa" in a sentence

Hjälp oss att knuffa ner det!

Ger yoghurt energi att knuffa andra?

Kuvad och lätt att knuffa omkull.

Gissningsvis för att knuffa bort is.

Men att knuffa igång ett tåg?

Den går inte att knuffa ut?

Tagit satts för att knuffa ytterligare.

Ingenstans att knuffa undan bilen heller.

Att knuffa en tung vagn måste slita.

Sen är det lättare att knuffa på.